Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Дискуссионный клуб

"Дискуссионный клуб" обновляется раз в два часа. Тематика клуба не ограничивается. Просьба избегать матерных выражений и грубых личных "наездов". Модератор может удалить реплику без предупреждения и объяснений. Намеренное хулиганство будет пресекаться. Для замечаний, предложений и жалоб по содержанию, оформлению и развитию сайта "Анекдоты из России" существует "Гостевая книга". "Быстрое общение" - в клубе "Ваше мнение".

Архив ДК: 1996-1998

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
2013: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Май        2013
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
       1  2  3  4  5
 6  7  8  9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 

А вы09.05.2013 21:16

Анекдоты анекдоты... Взгляд под юбку, то есть снизу.
Дикобраз порнуху пишет..Пони Сопережевальского вспоминает свадьбу..locked изображает улыбку Джоконды..Леонид Хлыновский в этой улыбке нашел чем навеяться..Опять локед и пони..Алекс Грачев смакует слово..Юрий Татаркин.. и его сайт. Реклама на сайте Юрий Татаркина. Спешите площадь ограничена. Первым ста позвонившим скидка и подарки. Потом пошла политика..За ней всё те же лица..До самой рекламной строчки.
А какая Пони стала многопишущая. Её бы да игрушками на ёлку
И лидирует Indigo с интригой.


А вы09.05.2013 11:57

№1 Грузчик и №3 Хлыновский, вам по +2
Сверху, до рекламы, всем историям +
А те что ниже, те не голосуются.

Бобруйск в Египте - это что-то. Если она после второго заезда с таким восторгом, что тогда ждёт нас в следующем году?


А вы09.05.2013 06:57

"уши доехали" - это наверное про кота?
А про бетмена я не знаю


А вы09.05.2013 06:56

232. Посыл нормальный. А всё дело в ньюансах.
Кстати, это оказывается поле непаханое. Если ты прав.
Поясняю. Передача информации должна быть на уровне восприятия. Это как. Это, когда русский Задорнов, расказывает русским, про американцев - "ну тупы-ые!"
У НектоЛёши, в его сурке и у многих наших копипастеров, отсутствует вот эта самая ниточки передачи смешного. Они-то уловили. В интонации ли, или в блеске глаз, или ещё в чем, а передать дальше читателю у них не получилось. У них скорее получился "глухой телефон". Хотя они уверяют что сами ржали-немогили.

Я на родине рассказывал про русских и их примочках, так успех был колосальный.:))
Не, не верю. Если Библию перевели, если Диккенса с Шекспиром смогли донести. Если Джером-Джеромом до сих пор новички наслаждаются..
Значит дело в переносчике "заразы".:))
Однако, тут наверное надо знать в совершенстве и язык, и культуру местных аборигенов. Что бы сыграть на ньюансах.
Это как у Рытхэу - чистит щёткой зубы, а ему соплеменник говорит - ты бы ещё язык помыл.
Эту зарисовку Юрий рассказывал русским. И был понят.:))

А! Вспомнил. Сестра расказывала. Они когда в Европе осели, пришлось туговато. Родня помогла конечно чем смогла.. Кароче, украли у них полтуши мяса. Обратились они в полицию. Так мол и так, было, а теперь вот нету.. Сидят двое полицейских - шеф и сыщик, и рассуждают, вслух, ковыряясь в зубах спичкой - Кто ж такой гад, а? Наши? Нет, наши не воруют... Русские?....Русские...Да нет, русские тут уже давно.. Тоже уже давно не воруют.. Заходит ещё один чин. Они к нему - Ты слышал, тут вот полтуши мяса спёрли и никаких концов..
- А! Так ведь нынче цыгане проезжали
- Куда?
- (идёт описание направления) Да они наверное сейчас уже на границе
Набирают номер телефона, связь, рассказывают что и как. Цыгане как раз проходят таможню. Их шмонают. Мясо с ними.
Чем там дело закончилось я уже не помню.:))

Когда она нам, тут, те дела рассказывала, мы ржали. Может потому что она сумела передать позы и настрой этих полицейских?
Смех дело серьёзное.:))


23209.05.2013 01:33

А вы,
посыл, он, нормальный. Но технически.. хм... слабореализуем, таксказать.
Когда я ещё (поначалу) пытался местным рассказывать российские баяны, то было реакции вариантов всего два: или улыбнуцца и подальше от меня держаться в дальнейшем, или уточнять чокчему до тех пор, пока смешно быть уже перестанет. Если примеров нужно- то напомни про "бэтмена" и "уши доехали" рассказать. Завтра:)))



Комментарии (5): Сначала новые  |  Сначала старые

Рейтинг@Mail.ru