Общественное объединение "Разумная Альтернатива" • 23.01.2005 18:31

Поздравляем законно избранного Президента Украины Виктора Ющенко с инаугурацией!!!

Ква-ква• 23.01.2005 18:22

Цитата:
<<Нильс Бор сформулировал принцип дополнительности. В основе его лежит существование физических величин, представленных некоммутирующими операторами [Бор, 1928]. Я надеюсь, что Нильс Бор и мой покойный друг Леон Розенфельд не отнеслись бы слишком строго к следующей несколько вольной формулировке принципа дополнительности: мир богаче, чем можно выразить на любом одном языке. Возможности музыки не исчерпываются последовательностями стилизации от Баха до Шёнберга. Равным образом мы не можем втиснуть в прокрустово ложе единого описания различные аспекты нашего опыта. Нам приходится прибегать к многочисленным описаниям, НЕ СВОДИМЫМ ОДНО К ДРУГОМУ, но связанными между собой точными правилами перевода (называемыми на техническом языке преобразованиями).>>
[Илья Пригожин. От существующего к возникающему: Время и сложность в физических науках: Пер. с англ./Под ред. с предсл. и послесл. Ю.Л. Климентовича. - Изд 2-е, доп. - М.: Едиториал УРСС, 2002. - 288 с. - выделено мною: Кань]


ЯВ,
что ты понимаешь под правильным физическим объяснением большинства фактов в психологии???
Т.е. понимаешь ли ты под этим свои утверждением задачу разработки ТОЧНЫХ ПРАВИЛ ПЕРЕВОДА с языка психологии на язык физики - или же задачу создания ПРОКРУСТОВА ЛОЖА ЕДИНОГО ОПИСАНИЯ различные аспекты нашего опыта???

Большое спасибо за твой вразумительный ответ.

Венера.• 23.01.2005 17:55

вилспривет меня зовут Венера,мне 16 лет, о существовании вашего сайта я узнала только сегодня.Очень понра
я.

Венера.• 23.01.2005 17:55

вилспривет меня зовут Венера,мне 16 лет, о существовании вашего сайта я узнала только сегодня.Очень понра
я.