в будапеште я тогда хорошо погулял-продегустировал много модных венгерских водок и напитков и прочей вкусной и нездоровой пищщи
Декабрь 2013 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
в будапеште я тогда хорошо погулял-продегустировал много модных венгерских водок и напитков и прочей вкусной и нездоровой пищщи
хахахахахаха!
кстати в будапеште туалеты тоже не дорогие. там в центре ,где были скачки,жрачка и выпивон, цена туалета была-сколько даш-любую мелкую монетку. это я удачно тогда попал-народные гуляния и так далее. умеет народ отдыхать!
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:51
энпин, дикие эти китайцы какие-то. Можно подумать что швейцарские часы только в Швейцарии продаются.
http://www.amazon.com/Wenger-Swiss-Military-72948-Brigade/dp/B001872VZG/ref=sr_1_10?s=watches&ie=UTF8&qid=1388432972&sr=1-10&keywords=swiss+men+watch
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:49
Ост)
Теперь главное энпину не говорить, что в Штатах туалеты все бесплатные. А то может и не дотерпеть.
Терпеть от Швейцарии до Чехии... Сила воли! К манеторам кого хошь не поставят. Пост не покинет!
в швейцарии пиво дорогое. и туалет тоже.поэтому я только бесплатно туда ходил :)
нас когда в швейцарии в интерлакен привезли часы покупать,объяснили,что китайцы там активно закупаюцца,чтобы потом часы в китае продать и поездку окупить. я правда всё это время погулял и пива попил за 7,5франка. я часы не ношу
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:27
энпин, да ладно б если сэкономили, они только что денег выкинули на вещи которые им по большому счету не нужны. Ну купил он себе телевизор за полцены с трехгодичной беспроцентной рассрочкой, а нахрена он ему? Можно подумать, телевизора дома нет. Хотя, каюсь, грешен, я сам так поступал. Без истерик в виде стояния в очереди, конечно, приходил с утречка, смотрел что осталось после безумия, и каким-то боком себе телевизор купил именно по этой схеме.
Китайцы, кстати, люди азартные. Вот они и на несколько тысяч всякого барахла могут набрать.
мне это смешно. а доходы у меня не больше ,чем у них. хотя говорят и им нелегко
но всёже странно видеть американскую семью идущую с распродажы после ночной очереди-сэкономили 100-200$ и рады до усрачки
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:20
Стояние в очереди с трех ночи в черную пятницу тоже ведь удовольствие весьма специфическое, но они стоят.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:17
энпин, я бы не сказал, что американцы скупердяи, шоппинг здесь все-таки национальный вид спорта, и в кредит покупать народ приучен. Другое дело, что частью этого спорта является поиск дилов. А тут уже машинка в пользу покупателя ворочается.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:12
Петя, как бы тебе сказать... Красная икра и черная - это разные продукты, один другугу не замещает. Другое дело, что переплачивать неохота. Я поэтому русскую икру никогда не покупаю, платить в разы за надпись "сделано в России" мне влом. Американские-то осетры ничем ведь принципиально не отличаются,а стоит эта икра вот так:
http://www.amazon.com/dp/B00DIGK9O0?psc=1
А есть еще один финт ушами. Вместо осетровой брать боуфинную, она опять-таки по вкусу соответствует, а стоить может, например, так:
http://www.amazon.com/Markys-American-Black-Caviar-Bowfin/dp/B001HWWQNE/ref=sr_1_14?s=grocery&ie=UTF8&qid=1388430739&sr=1-14&keywords=bowfin+caviar
в америке вообще всё дешевле, поэтому они такие скупердяи,чтоб во что нибудь ценное денюжки вложыть на будущщее. а наши лучше айфонов последних моделей накупят и рады до жопы
красную тоже купил-2 больших банки. даже не помню,сколько стоит. недавно развесную купил-ведёрко 1 кг за 2280р. Чейтатель дал ссылки-в америке намного дешевле.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 23:06
Ост, а разве приходы этого чем-нибудь другим сопровождаются?
Привет.
ераплан атамный фантамас• 30.12.2013 23:01
или россия, или франция, там начнецца реальное восстание уже наконец (на мой личный взгляд)
Черная икра по цене зашкаливает, а вот красная - более доступна. ее хорошо на бутерброд и с чаем
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 22:55
энпин, да тогда это очень дешево, но формат упаковки по-прежнему остался непонятным.
Я когда-то занимался журналистикой, ходил на пресс-конференции, а на еженедельных конференциях Коонстантина Борового угощали красной или черной икрой. Я всегда посещал.
а я помню- давно ещё продавались такие же банки с синими и жолтыми крышками. там было кажется 114,2гр или чтото около того
энпин, меня удивил твой вопрос: ххинкали - это вкусно? Это как спросить: пельмени - это вкусно? Все индивидуально
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 22:44
энпин, а икра чьего производства? Удивило, что 4 унции в упаковке, как-то странно для отечественного производителя, не находишь? Если американский осетр, то это даже дороговато, я бы сказал.
2Чейтатель
Какие ещё фантазии будут, Вооова? Давай-давай, зажигай, не сдерживай себя.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 22:17
Теперь под дурачка косит говноед.
Что, конопляшка кончилась, говноимя? Косячок забить нечем? Ты ж сюда либо по обкурке заходишь, помозгоблудствовать, либо говнецом поисходить, когда от отсутствия косячка тебе мутно.
А ты ацетончику попробуй, по старой памяти. Глядишь, и полегчает.
Я про туберкулез пропустил.
Ну да ладно, у человека богатое воображение.
Вон обелиск про тату сочинял, а потом про писающего под окнами американца и трагическую его гибель от грузовика
сок прямого отжыма в тетрапаке стоит 124р
вчера купил банку 113гр чорной икры за 2990р и засомневался-както дёшего
завтра или послезавтра попробую
Не захлебнёшся, Вооова.
У тебя к этому врождёный иммунитет. Ещё не было в истории случая, чтоб говно говном захлебнулось.
Вооова, ты чего скис сразу?
Давай, позажигай. Расскажи-ка нам всем, как у нас всё плохо, и какие мы все по определению несчастные и ебанутые.
"что было в прошлом году у Чейтателя?"
Ты не поверишь, Петя!
Трагедия распавшейся семьи, несчастная любовь, суд, первый срок, туберкулёз.
А я занятими с гантелями за пару-тройку дней сбросил 1 килограмм. И без фанатизма
А мы ездилипод Владимир , в Мещеру. Воздух такой, что не могли спать вообще. Бессоница каждую ночь мучила часов до 3 или до 4-х.
"Чета канун НГ какой-то невеселый"
Эт точно, Вооова.
В прошлом году веселее было. По крайней мере, у тебя.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 21:21
Путен корки мочит:
http://www.kp.ru/daily/26177/3066693/
Теперь этот щеночек всю квартиру многодетной семьи сожрет.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 21:17
Чета канун НГ какой-то невеселый. Теракты эти гребаные, Шумахер разбился... Надо что-то срочно менять.
Что отковал то и носи. :))
Чоты притворяешься. Только я это не для дискуссии сказала, даже и не думай.
Кстати, Дулврак (не знаю кто это под маской)
Ниледи
Стыдно, Ниледи, не знать Дула.
Он знаменит тем, что является обладателем футболки с логотипом сайта Ан. ру, став одним из победителей викторины к конкурсу 15-летия сайта.
Мы с Юреком часто подтрунивали над его странным ником. И тогда он нам экзклюзивно поведал как всё произошло. А произошло вот что. Долгое время он не мог подобрать себе ник для Ан.ру. То то, то это, каждый раз, когда он придумывал себе новый ник, что-то не срасталось. Не чувствовал он себя комфортно в нем, скажем так. Какие имена только он себе не подбирал. И вот однажды, как он сам рассказывает, он пёр какую-то люсю. Раком. И так ево это действо захватило, так вдохновило, такое в его фантазии вызвало бурные эмоции, что он так и решил себя увековечить в Анекдотах из России- Дулврак. Ну почти как Крантец. Такшта такие дела.
Егорка тоже как и Плюх начал косить под деревенского дурака. Это оттого, что провинциалы оба.
Егорка как ИосиФ Кобзон прощается. Тот тоже все уходит и никак не уйдет. Или как алла пугачева.
Берегите себя.
"Повар одного из Швейцарских отелей потерял палец, когда перекручивал мясо в мясорубке и обратился в страховую компанию за компенсацией. Компания заподозрила, что повар небрежно обращался с техникой и, стало быть, сам виноват. Для проверки этой версии был направлен эксперт, который попытался повторить действия повара и тоже остался без пальца. Повар получил свою компенсацию."(с) Сеть
Ладно, меня тут седня много. Вот вам на прощанье: http://www.youtube.com/watch?v=6hXAuXvHCyM
"(я тоже, как Варона обеспокоилась)"
Знаю я вашу обеспокоенность - как бы былять этага гандона обойти, штоп не забеременеть?
(Меня предупреждали на щет тебя.
Егорка, показывай-показывай, токо не пропадай
(я тоже, как Варона обеспокоилась)
У Плюха самый красивый котяра из всех, какие у него были. Отменный вкус у детёныша.
И буква эм точно есть, как указал Наивный.
Кстати, Дулврак (не знаю кто это под маской) очаровательным роликом кукуйских девушек уже поздравил:
http://www.youtube.com/watch?v=06GhXB2_XNE
Ниледи
Да ты подготовилась к новому году , я смотрю? А вообще если, ты (зачеркнуто) вы свою выполните сначала.
Егорка, будем выполнять твою программу.
А ваще напомнил)))
http://youtu.be/mgwr4BlmJB8
Извините, я тут завершить хотел (и завершу) .
В общем... так они и жили:http://www.youtube.com/watch?v=Z7TOp9ozFtc
Не поминайте.
Пластилиновая Ворона• 30.12.2013 19:43
Плюхин, у тебя красивый коврик.
А котёнок очень нарядный, очень.
Для Вароны.
http://4.firepic.org/4/images/2013-12/30/ie2gaeb1ealv.jpg
http://4.firepic.org/4/images/2013-12/30/vjzrqaimphkp.jpg
http://4.firepic.org/4/images/2013-12/30/24bd039vcyds.jpg
Ладно, хорошо с вами, но мне пора. Будет время "войду" (хе-ех-хе), а сейчас всем вам:http://www.youtube.com/watch?v=D2bCcjyfmm0
Старику Наивному здоровья втройне в новом году, а вам всем (включая его) щастья, здоровья и всего самого наилучшего! Не болейте, люди.
Не поминайте лихом.
Да я вообще-то не отношениях "отцы-дети",
-----------------------------
Яна. А я не про отношения отцы и дети.
Я про то - Кто ты. И для кого. Ты.
"Какое мне дело до вас, до всех
А вам, до меня"
И тогда не нужно никакой грусти. Типа - <Дедушка так горько на меня посмотрел... Сказал, что некогда им. И далеко живут.>
Как не банально зазвучит, но ведь действительно, каждый человек кузнец..
Что отковал то и носи. :))
А это посвящается моей любимой девачке Вароне (она Плюха сука любит, а я их обоих за это не люблю) дарагие, это вам: http://www.youtube.com/watch?v=bhF45k0TIy0
"Остановите меня кто-нибудь"
Так вот какая ты: http://www.youtube.com/watch?v=tRnRV0hN-fg
Пластилиновая Ворона• 30.12.2013 19:07
Егорка, ты чего - отбывать собрался? Что это ещё за покаяния такие.
и совсем никакой-та.
Ой-ой-ёй! А я вас в этом костюме зайчика и не признал. Долго жить будете. :))
Скворушка-Егорушка
энпин - свет в окошке
будет торт на Новый год
и на елке - кошки!
Как-то я заметил за собой, что приходя на этот сайт я упираюсь в кнопку "войти". Первое моё неосознанное решение- куда войти? Я уже вошёл? Чёзанахуй!!? (последнее душевное).
А потом, со временем, всё стало на свои места. Я "вошёл" - двести-триста грамм и вот она - "авторизация" казалось бы...да нет, не в колее.
Было время краткое, до того, как подумать "а чезанахуй" - и его снесли. Нет его, и не будет. Есть какое-то сраное заседание колхозного политбюро. А где и что было до этого?
Отвечать мне не надо. В расчет брать тоже.
Поскольку я часть сегодняшнего ан.ру, понимаю, не самая лучшая и привлекательная ваша часть. То у меня есть слово и я буду его иметь!
_______________________
Кого обидел или огорчил к этому моменту у тех прошу прощения - простите меня пожалуйста!
Кого не обидел и не огорчил - просто простите.
_______________________
Всех вас с Новым годом, всех благ. Не болейте!
http://www.youtube.com/watch?v=HCDbw_kESe4
Натяну на ноги я ботиночки альпийскиЯ
И пойду твою-то мать опять работу работАть
Солнце светит на дворе - будто издеваеЦЦа
минус двадцать три сегодня в гости намечаеЦЦа
Последнее время какой-то В_иллич пробует себя на сестре таланта.
В изощрённой форме.
Янги,
и совсем никакой-та. Кстати, про невнимательность. В той фразе спрятана ошибка. Сделана она была случайно, но тем интереснее её встречать на других сайтах рунета. Авторство, хуле)))
Чейтатель и Янги
Да я вообще-то не отношениях "отцы-дети", а скорее "старцы-общество".
Вы заметили, что вещи стали стареть гораздо быстрее людей?
Гексогеныч - страшный человек. Гексогеныч шутить не любит - отымеет в оба уха без разговоров.
любопытный
Как нехуй делать.
Ещё один укурок объявился. Раньше Лёня обсасывал мои произведения искусства, теперь Крендель. Пользуется что у меня состояние души благостное. Ничо-ничо, к февралю я озверею.
vmlk, зря так о Подольске. Там есть работа, и неплохая. Было бы желание.
vmlk, зайди на сайт www.cgs.ru- контора серьёзная, филиалы по всей России. Головной офис как раз в Туле, поэтому и вспомнил именно о них. На сайте есть раздел Вакансии- посмотри. Зряплаты у них неплохие. Желательно, конечно, техническое образование, но мона ти без него, если что. Возникнут вопросы, задавай мне. Если этот вариант не устраивает, а изменить что-то хочешь, следуй инструкции:
Зарегься на www.braingames.ru. При регистрации там несколько задачек будет, если сложно или не уверен в ответе, не отвечай, а спроси здесь у меня. Помогу. Далее войдешь там на форум и напишешь мне в личку, ник такой же. Если смогу, то помогу. Пока очень мало входных данных для решения вопроса )))
Ост, братан, подбросили вчера пока спал. Воспользовались беспомощным состоянием жертвы (в трактовке УК).
Справк завёл нового великомученника?
ВЕслоухий (как говорила одна моя знакомая биологиня)?
А какая разница? Работа такая, что в Подольске, что в Москве, что в Тульской обл. Работа она работа и сеть.
осваиваетса
http://firepic.org/images/2013-12/30/1e39a9mlhbgi.jpg
http://firepic.org/images/2013-12/30/zfdhnqej29uq.jpg
http://firepic.org/images/2013-12/30/tax9uqyziqxj.jpg
Снова пожалел, что прочитал выпуск. Весь. Вплоть до последней истории теперь уже нашего Крантеца. С чем я его и поздравляю.
Все поминают какую-то историю про Кантареллу... Кантар по-испански - петь.
Леонид, ))) Когда я пытался им это сказать, мне не поверили. Не в авторитете я (((
Тоесть там улица не крылова(какой нахуй крылов, в рот ему ноги), а куприна. Ну Фря в курсе
Леонид Хлыновский ★★★★★• 30.12.2013 15:58
Срач без причины - признак дурачины.
© Юрий Татаркин
Специально для Крантеца.
Надо бы ещё Чейтателя попросить на английский перевести - для англоязычных друзей Юрега...
vmlk, а у тебя почему? У меня вот давление с утреца хлещет, и то я весь в предвкушении салатиков и долгожданных выходных.
У меня такое смутное ощущение, что когда здесь нет всеми горячо любимого срача, то всем весьма скучно. Прискорбно, если я прав.
, а есть выпендрёж- эти вещи слегка так различаются.
- Гы.- сказала лягушка поглядывая на часы на удочке. - Дура-не дура, а свои пять баксов имею
На пересечении пр. Ленинского и ул. Крылова в сторону центра ближе к магазину мужык с табличкой сидит
Последнее время какой-то В_иллич пробует себя на сестре таланта.
В изощрённой форме.
Стас. Расписался. Забыл совсем голос веков - "multa paucis".
"Говорят, что любой мужчина, переспав одновременно с Анной Семенович и Анфисой Чеховой, от счастья не доживает до утра." vesna17
- Брешут поди? Но а если вдруг?
Не хочу Ё-мобиль, хочу увидеть ту счастливую морду. Пять экю не жалко. Но только что бы искренне.
Что бы человек лучился счастьем. От восторга что он попрыгал на силиконовых мячах и торкнулся носом в отреставрированную кожу.
Янги, не путай причину и следствие. Никто не заставляет делать НЕВИДИМКУ, а не простой небоскрёб. Есть необходимость, а есть выпендрёж- эти вещи слегка так различаются.
В любом случае, забавно выглядит с учётом близости аэропорта.
А что там в далеке? Где ещё её можно воткнуть?
Вот тебе аэропорт, сбоку автовокзал, рядом рынок, музей, банк, баня.
Это ведь не Россия. Да и тут места для Олимпиады сколько искали.
Вон сейчас ищут куда олимпийский факел приткнуть.
Не, там это сложнее.
Янги, я это понимаю, веришь-нет? Как и то, что небоскрёб будет в стороне от трассы, есть диспетчеры и система безопасности в самом самолёте, напичканная электроникой. Именно поэтому сомневаюсь, стоит ли постить ))) В любом случае, забавно выглядит с учётом близости аэропорта.
Леонид Хлыновский ★★★★★• 30.12.2013 11:27
Крантец,
ну, про башню высотой 450 метров вблизи аэропорта, это, на мой взгляд, не актуально.
Если потребуется, то лётчики заденут при посадке и крышу военного склада высотой 5 метров, как это случилось на днях с Ан-12 в Иркутске.
Есть же двигающаяся башня высотка
Почему не сделать и невидимку?
Туристы зачмокают
А то, ишь, расслабились пилоты!
Для пилотов, она будет иметь фонарики по верхней границе.
Как любая башня или вышка или труба.
А эффект невидимки, это из фокусов Коперфильда.
Леонид, по моче полностью солидарен. Даже моя хрень выглядит немного приличней, чем этот набор слов, как мне думается. Кстати, прочитал тут одну новостишку, ща покажу с моим комментарием. Не знаю, постить ли в истории:
Из ленты новостей: ...южные корейцы решили произвести впечатление на остальной мир оригинальной конструкцией- невидимым небоскрёбом. Данное сооружение возводится неподалёку от международного аэропорта Инчхон в Сеуле. Это башня высотой 450 метров, на вершине которой будет расположена смотровая площадка. А эффект невидимости создаст система из специальной подсветки и видеокамер. С их помощью окрестности будут отражаться в стеклянном фасаде, что, по замыслу создателей проекта, позволит "спрятать" сам небоскрёб."
МОЛОДЦЫ корейцы!!! Вот это я понимаю! А то, ишь, расслабились пилоты! Нате вам под нос 450-метровую невидимку! Чтобы наверняка и вдребезги! Уважаю.
вон Дмитрий Лавренков такую... - Димчик дал старт разгулу веселья.:))
Я ему на завтра туда ответ написал. Поспешил правда.
Ну да он не обидится.:))
Леонид, стоит ли рассматривать твой сегодня сюда забег как анонс завтрашнему анекдоту про Моню?
И, подумайте над личным СС. Что бы было откуда молодым копипастерам черпать.
Леонид Хлыновский ★★★★★• 30.12.2013 10:55
Крантец,
тяжёл и неблагодарен труд серийного копипастера. Но в целом я рад, что у нас с Гексогенычем появился достойный продолжатель этого подлого дела.
Хотя редактору ещё нужно повнимательнее присмотреться и к креативщикам:
вон Дмитрий Лавренков такую, я не боюсь этого слова, х*ебень в стишках про мочу накропал, а Дима её раз - и на главную задвинул.
А за повторностью остальных следить должен редактор.!
Браво! Вот вам ответ не мальчика-мобильчика, но мужа
В анекдотах:
vesna17 .. Такая вся разнообразная! 14 анекдотов в день! И это ещё не пердел
любопытный, ссылку я дал на форуме, вроде как. Где ж криминал? Не могу же я физически перечитать все истории за 20 лет. А за повторностью остальных следить должен редактор.
Не знаю кто что постил, но баянист он знатный.
/Воскресенье, 29 Декабря 2013
20:09:12
История интересная о необычном
человеке:
http://truehealth.ru/cliff_young/
Крантец/
https://www.anekdot.ru/id/607644
Гексогеныч шутить не любит - отымеет в оба уха без разговоров.
Крантец. Пока переписывание тебе удается лучше.
Но это все давно читано. Поэтому оценку я тебе не ставил.
30.12.2013, Новые истории - основной выпуск №11
Автор Крантец . Он кажется в этом году эту историю уже постил?
Или это был не он?
Дедушка так горько на меня посмотрел... Сказал, что некогда им. И далеко живут.
- Дедушке его дети нахрен были не нужны. Теперь идёт ответный пас.
Нужно быть нужным когда в этом есть необходимость у нуждающегося. А не когда тебе этого захотелось, или ты решил соизволить.
Мне, мои дед с баушкой были самыми родными. А родителям я был до лампочки.
А потом и мои дети, были моим родителям до того же фиолетового цвета.
Конкретные в мой адрес слова - сами родили, сами и восппитывайте.
На что я про себя подумал - Ну и фиг с вами. Воспитаем. Но. Любовь к вам я прививать не обязан.
И поэтому, мои дети, мою тётку, любят как свою бабушку. А родная ихняя бабка, живет в доме престарелых. Если жива ещё.
Кина, Яна, не бывает.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 04:20
Яна, тут дело даже не в том, как правильно, а как нет, а в жизненных реалиях.
Конечно, в СССР было совершенно нормально и логично, что дети заботились о родителях. В жизнь они выходили без долгов (бесплатное образование и тд), жили от родителей в своем большинстве неподалеку, а у родителей никаких накоплений не было, потому что фиг это было возможно для большинства в СССР - сделать накопления.
В Штатах-Канаде все с точностью наоборот, да сама знаешь. И вешать обузой на детей, которым еще свои долги бог знает сколько лет выплачивать, собственную старость, хотя у тебя были все возможности к этой старости подготовиться, нехорошо.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 04:14
А тебе натурально та баба так сказала? Минимально с работы за такие слова она должна вылететь, правда, доказать это сложно.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 04:12
Яна, согласен, такое и мне не нравится. Но куда больше не нравится,когда дети вроде как должны родителей на своем хребте тащить. Им ведь свою жизнь строить надо, и рожали их не для того, чтобы они на родителей потом ишачили. В-общем, как обычно, без переборов в одну или в другую сторону, и тогда будет правильно.
Чейтатель
Притворяешься, что ли?
Приходят клиенты древние, анчинают меня расспрашивать, как обычный домашний телефон с автоответчиком... Ну как им обьяснить, если не имею права открыть коробку и произвести эксперимент тоже не могу? Ему надо дома у него показать, на его телефонной линии.
- Дедушка, а у вас дети есть?
Дедушка так горько на меня посмотрел... Сказал, что некогда им. И далеко живут.
Я потом пошла в мэрию ругацца. Говорю, у стариков - поблема с нынешним прогрессом. Они совершенно не соображают, на какие кнопки нажимать в девайсах разных. У вас есть какие-нить программы помощи? А то я согласная раз в неделю ходить в дом престарелых. Хучь в карты на компе кого-нить научу играть. А мне та баба крашеная, прости-господи, в глаза смотрит и удивляется, главное:
- А зачем их учить? Не надо их учить. Они и так помрут скоро.
ЗЫ Вот такое отношение мне очень не нравицца.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 03:55
Яна, а почему дети должны родителям помогать? Они своим детям должны, так долг через поколения и возвращается.
Олух
У меня там огромный пакет черешни был. Прикинь. Я полдня была уверена, шо выкинула черешню на помойку. Года жизни лишилася.
Я тут книженцию читаю. Про больную американскую тему. Сами американцы называют ее "обратной стороной американской мечты". Про пенсионеров амерских. Вы думаете, зря Чейтатель копит себе мульены на пенсию? Его дети ему помогать не станут. Как и мне не станут помогать мои.
Хорошая такая книженция про американский дом престарелых и ихнюю там жизнь. А я такая, блин, впечатлительная...
Выхожу сегодня на работу с сумками: сумка-собойка и пакет на выбросить в мусорку. Приезжаю на работу... где собойка? на кресле в машине лежит невыброшенный мусор. Б... Здравствуй, старость, называется кино. И так мне плохо стало... я как представила, что собойку в мусорку выкинула и как я ее оттудова доставать вечером стану, в мусоре ковыряясь... Короче, никакой улыбки из себя до обеда выдавить не могла. Точно как амерская пенсионерка себя вела. Все у меня сразу заныло, в боку закололо... ой.
Вечером приезжаю - сразу в мусорку. Нету собойки! Как я данному факту обрадовалась, товарищи! Словами не передать. Счастья полные штаны у меня. Я собойку-то дома забыла!
ЗЫ Дом престарелых пусть меня пока подождет.
Фря
Сейчас у меня всего лишь -10. Сыро. Снег пока не идет, хотя обещали. А к среде ударят морозы.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 03:10
Угу.
Мне вот интересно, это Дима издевается, да?
29.12.2013, Новые истории - основной выпуск
Описание фильма.
"О фильме: Трое незадачливых воришек попадают в заколдованный город, где на протяжении веков правят бал коварные ведьмы. Задача героев проста - унести ноги из страшного места. Для этого надо постараться не влюбиться в обитательниц этого гиблого места… Сюжет основан на подлинной истории, котора ... "
http://kinozal.tv/?page=1
11
смешно –11
интересно –21
электрик с лампочкой
Но это особенности. Даже пошёл ты нахуй по англисйски имеет множество обертонов. А уж про погоду что что уж там говорить.
Чейтатель,
как бы это было не смешно, но когда начал перекидывать с языка язык, то прямо себя зауважал. Иные мысли так красиво звучат на английском.
Авраам Слепой• 30.12.2013 02:31
29 ДЕКАБРЯ 2013 ОСНОВНОЙ ВЫПУСК
№1 - все согласились неохоче - что май всех месяцев короче...
№2 - конец настал внезапный детству - приходит белка по наследству...
№3 - там непомерная обуза - всё место заняли два пуза...
№4 - полупокойник врезал чиста - за недобитого фошиста...
№5 - делать нечего воочью - искать лишь таню целой ночью...
№6 - смех и грех на всю квартиру - свечку в попу мойдодыру...
№7 - просмотрев порнухи файл - Это попа гангам стайл!!!
№8 - в конторе же увы и ах - не видят разницу в грибах...
№9 - запутавшись в липучей пыльце - цветком бить в хрюльник или в рыльце...
№10 - вполне возможно что в пути(с) - смогли флаконы подрасти...
№11 - ели в истории блины - вОры ведьмы колдуны...
№12 - а для веселья не вопрос - начнём корпоратив с колёс...
№13 - пробив таможни бурелом - он приторговывал пером...
№14 - ???
№15 - не знал что это невозможно - нашёл решение несложно...
№16 - и с песней полной томной грусти - никак отрава не отпустит...
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 02:23
В смысле, топик, который перевести нужно, кидай. И, ты прав, лучше на почту.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 02:21
Кстати, на английском фраза лучше чем на русском из-за игры слов. Boundless и безграничная, и не привязанная одновременно. В русском вроде такого слова нет.
Чейтатель,
взял, но не будем засирать книгу. Кидай на почту, если приспичит.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 02:18
Кстати, возьми на заметку Понедельник, 30 Декабря 2013 02:16:31
По-моему, удачно получилось.
Как-то попросил ераплана один топик перевести. Он сказал, что местная интеллигенция сочла непереводимым. Набор бессмысленных слов какой-то.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 02:16
The love can by called boundless only when no one, including the lover himself, understand whom does he love.
Даже публикуя небольшие тексты и то больше половины не перевожу. Невозможно.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 02:04
My uncle followed the honesty throughout his entire life. He didn't follow the dishonesty though, therefore it is still out there.
С Пушкиным не перекликается, конечно, но смысл передает.
Тут рулят ребята, которые остро заинтересованы в рейтинге. Пальцем показывать не будем.
Гексогеныч,
старьё. Уже давно было здесь. Но здесь как водится - мимо. Нет пророков в своём Отечетве.
Меня солидные писатели читают. Надо соответствовать.
Firstonx
Помойму шедеврально. Ты уже Диме отправил?
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:50
Вот эта твоя фраза, насчет любви которая летит на комплименты.
Можно так перевести:
Love is a trusting bird that flies to the bait of praises.
А можно так:
Love is a simple-minded bird who always flies into the ambush of flattery.
Довольно различную смысловую нагрузку переводы несут.
Чейтатель,
как и великий могучий, ты пользуешься языком окружения. А диалектов много.
Хотя тоже. Мой дядя самых честных правил. А нечестных не правил, потому они на свободе.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:43
Шекспир на мой взгляд законченым графоманом был, сравнимым с Толстовым.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:42
Юра, английский достаточно коварный в этом смысле. Да, синонимов много, куда больше чем в русском, но у всех есть свой оттенок, который сможешь понять только проживя долгое время среди местных, понаблюдав когда и при каких обстоятельствах они пользуются тем или иным словом. Я вообще, кстати, не понимаю, как разведшколы умудряются готовить нелегалов без предварительного погружения в среду.
Шекспир на самом деле писал мутным языком. Но можно трактовать как угодно.
Чейтатель,
чем хорош английский язык? На каждое слово страница синонимов. Вот поэтому у них Шекспир, которого можно перевести как угодно. А у нас - Пушкин.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:35
Неправильно кстати.
The Cupid's arrows break down at the armor of selfishness.
Чейтатель,
это их проблемы. Так считаю. Но упрощаться не собираюсь. Не трогай, что работает.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:30
Юра, ОК. Может, действительно, поэтому и читают, что ребусы разгадывать приходится.
Чейтатель,
так правильней. Но плоско. Мы же не хуи собачачачии, да? Есть литературный язык, а есть разговорный.
Чейтатель,
а голову, конечно, ломать нужно. И на русском половину не понимают.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:09
Юра, для того чтобы понять, мне приходится поломать голову. Может, в этом что-то и есть, конечно.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:08
Не смотрю. Не знаю, может кто-то и смеется. Но ты же вроде не смешить пытаешься, ты фразы пишешь, нет?
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:05
Break with a plaintive crunch Cupid arrows on armor selfishness.
Стрелы Амура ломаются о броню эгоизма?
Все топовые вещи в ноль. Самое замороченное, метаморфное, - вот что людям интересно.
Чейтатель,
вот именно. Тугезе - это вам не боками тереться. Обмарекинился ты.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 01:01
Юра side by side воспримется американцами скорее как "один за другим".
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:59
One can't check the real feelings by miles or days of separation, but he can surely do it through the everyday life together.
Что-то мне показалось, что и на иностранном языке фраза звучит прозрачно. Именно бок о бок.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:53
Юра, вот это вообще не понимаю, кстати:
Really feelings checked not kilometers and days of separation, and everyday life side by side.
Настоящие чувства проверяются не километрами расстояний и днями разлуки, но ежедневной совместной жизнью, так что ли?
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:45
Юра, я не говорю что непонятно, звучит странно просто. Было б непонятно, я подправить бы не смог.
Англоязычная часть ретвитуется моментально, то есть расходится по миру в самых странных его уголках. Значит, понимают.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:36
Юра, я на постоянной основе не смогу для тебя переводить, но при случае буду, конечно.
Чейтатель,
ты будешь смеяться, но именно скалка понятна англоязычным. Оказывается. Перевожу в обратку потому что. Но без проблем, могу тебя запрячь. Или запречь.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:34
Пардон,
It is better to live with wife like a dog and cat than like a rabbit and python.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:32
It is better to live with wife like a dog and cat than like a rabbit and piton.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:29
Впечатление производит, Юр, только переводчика получше найди.
Вот такого сорта вещи звучат странно для англоязычного:
It is better to live the wife as a dog with a cat, than as a rabbit with a boa.
If the wife left to your enemy, one enemy at you became less.
И поэтому смело могу утверждать: почти все многомиллионные аккаунты собраны ботами. Включая биберов и прочих. Но анру, например, чистый бренд.
Чейтатель,
не всё так плохо. Умных всё равно любят. За полгода в Твиттере собрал 54 000 человек для разгона. Но дураков хватает, за это можно не беспокоиться.
Vladimir Sidorov ★★• 30.12.2013 00:12
Юра, меня как с ними сравнивать-то? Я ж не предприниматель, бюджетный работник. Да ладно, как сказал, пустая это тема для спора.
Насмешил отзыв, который мне на ratemyprofessors.com повесили:
Nothing to complain about. If you are not a complete moron, then you can pass this class.