Мчс• 11.08.2011 22:51
Как почти
всегда в Америке, гараж не запирался. В гаражах кептэна О'Хей не было даже
наружных дверей. Теоретически считается, что у вас могут машину украсть, но
в действительности это бывает редко. Кто будет ночью, пыхтя, катить машину с
запертым мотором, менять номер, прятаться от полиции? Сложно и невыгодно.
Это не занятие для порядочного вора. Нет расчета. Вот если бы лежали
деньги...- У нас в маленьких городках, - говорил он, - люди уходят из дому, не
запирая дверей. Сэры, вам может показаться, что вы попали в страну поголовно
честных людей. А на самом деле мы такие же воры, как все, - как французы,
или греки, или итальянцы. Все дело в том, что мы начинаем воровать с более
высокого уровня. Мы гораздо богаче, чем Европа, и у нас редко кто украдет
пиджак, башмаки или хлеб. Я не говорю о голодных людях, сэры. Голодный может
взять. Это бывает. Я говорю о ворах. Им нет расчета возиться с ношеными
пиджаками. Сложно. То же самое и с автомобилем. Но бумажку в сто долларов не
кладите где попало. Я должен вас огорчить, сэры. Ее немедленно украдут.
Запишите это в свои книжечки! Начиная от ста долларов, нет, даже от
пятидесяти долларов, американцы так же любят воровать, как все остальное
человечество. Зато они доходят до таких сумм, которые небогатой Европе даже
не снились.
(Одноэтажная Америка)