Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Комментарии и обсуждения

На этой странице иногда обсуждаются истории и другие материалы, опубликованные на сайте. Модератор может удалить реплику без предупреждения и объяснений. Намеренное хулиганство будет пресекаться. Если у вас есть вопрос или пожелание к редактору-составителю - обращайтесь в "Гостевую книгу".


2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
2010: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Сентябрь        2010
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
       1  2  3  4  5
 6  7  8  9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 

Комментарии (355): Сначала новые  |  Сначала старые

Ost19.09.2010 23:59

Какой-то ты ступорный, право слово. По слогам читаешь?


Ost19.09.2010 23:58

Да. Ещё вопросы?


856732119.09.2010 23:57

По-русски, говоришь? Хм)


Матрена Пупкина 19.09.2010 23:56

В Финляндии велосипедисты прекрасно зимой катаются. Утречком на работу едут в эимнем комбинезоне, на работе переодеваются в офисный костюм - и вперед.


Ost19.09.2010 23:54

Спрашивай, дарагой!


Ost19.09.2010 23:52

Фря, честно сказать, тут тоже этих идотов-рейсеров хватает. На тротуаре погиб из-за такого тупого турчонка сын мэра Кёльна, Шрама. Теперь уже бывшего мэра. Но тут и велодорожек хватает и правила очень жёсткие. Велосипедист в Европе, что корова в Индии. (я никого не вызываю)


895643219.09.2010 23:52

Как же я тебя понять, коли ты ничего не говоришь? (с)

http://www.youtube.com/watch?v=iuU-reMnNfQ


Фря 19.09.2010 23:51

Менталитет, менталитет...///

Стереотипы.


Атака Гризли19.09.2010 23:50

Ну, велосипедистов и во Франции давят направо-налево, они же мешают всем, и пешеходам, и машинам, как уроды последние. Только в последние годы полегче стало, когда в Париже власти начали движение в сторону уменьшения количества машин. Velib тоже помогает, конечно - система бесплатных велосипедов напрокат, по всему городу и пригородам. Только тяжелые они очень.

У меня-то в Канаде эта привычка появилась, в Оттаве - там просто рай земной, дорожки велосипедные, места полно, рули не хочу. До первого снега катались, а коренные жители и по снегу рассекают, уж не знаю, как им это удается. Уважаю.


Благожелатель19.09.2010 23:50

О, блин, Торонто расположен на широте Сочи.
Ну и фиг ли там не ездить на велосипедах?
Менталитет, менталитет...


Фря 19.09.2010 23:47

Чейтатель
И с кольтом. Как раз сюжет по телевизору об этом идет: 280 км в час, вылет на тротуар - пара трупов.


Благожелатель19.09.2010 23:47

Чейтатель

Торонто - 43,38 градусов северной широты, Москва - 55,45.

В Википедии можно посмотреть климат, но и так ясно, что там теплее. Да и мягче наверняка - близость океана.
Может и рельеф еще - замучаешься в Москве педали крутить.


Ost19.09.2010 23:46

Объяснил жеж по-русски. Тупой чтоля?


974503019.09.2010 23:45

Непонятно. Поэтому.


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:41

Фря, я тебя сразу с усами и в шерифской форме представил)


Ost19.09.2010 23:40

Понятно. Потому.


078457319.09.2010 23:39

Доколе?
Дотоле


Фря 19.09.2010 23:37

Атака Гризли

На московских дорогах опасно и в машине, и на велосипеде, и пешком на зебре. И на тротуаре тоже. В телевизоре периодически показывают аварии и безобразия: стритрейсеры гоняются ночью по улицам, пару раз за последний месяц "гонщики" вылетали за пределы дороги - прямо на зрителей. И не только в Москве. Тот самый случай, когда лучший штраф - веревка.


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:34

\\С учетом наших погод...\\

Нея, вряд ли дело в погоде, это менталитет. В том же Торонто, который вряд ли теплее Москвы, на улицах уйма велосипедистов. И это в декабре, на Рождество.


Ost19.09.2010 23:30

Это ж не ответ. Это конкретизация. Сужение и концентрация. Вот ответь мне на вопрос без вопросов:
Доколе?


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:29

Благожелатель, я в последний раз метро как средством передвижения в 2002 году пользовался, в Вашингтоне. С месяц где-то. У меня тогда машина сдохла, а поскольку уже ясно было, что все равно мне в Сан Франциско уезжать, то я вот так и решил сэкономить. А, ну в Нью Йорке я еще на метро иногда езжу, да. Но в целом, в плане метро - я давно и безнадежно законченная деревня. Так что, ты мне таких сложных вопросов не задавай.


869493919.09.2010 23:29

Отвечать вопросом на вопрос - это генетика или воспитание?


любопытный19.09.2010 23:27

Атака Гризли,
какая в итальянском фонетика? Почти по-русски всё.

По работе нужен был - работал пару лет с итальянцами, там и научился говорить в процессе общения. Они же с английским, как и мы, не дружат в основной массе, а переводчик один на десяток человек. Сейчас просто учу дальше, можно сказать для себя, когда есть время. Фильмы, аудио, грамматика.


Благожелатель19.09.2010 23:26

Атака Гризли

Велосипедисты попадаются, но это, скорее, экзотика. И даже из них, полагаю, мало кто применяет велосипед в качестве транспорта, большая же часть - без "тран".
Иногда можно увидеть в потоке машин человека на скутере (мокике).
С учетом наших погод...


Ost19.09.2010 23:21

Атака, да, на велике твоя дорога закончится значительно быстрее...:-(


Фря 19.09.2010 23:20

Помню, одно время меня страшно раздражало выражение "решать вопросы". Потом привыкла...


Ost19.09.2010 23:20

Digital впал в ступор. Прости меня, я не хотел...


Атака Гризли19.09.2010 23:18

О, Господи,

пять с половиной часов в машине. Пойду, поцелую свой велик в знак благодарности.

Впрочем, по Москве, наверное, особенно на велосипеде не поездишь - или я ошибаюсь? В свое время мы с Беляево до Университета катались, но это давно было. Молодые были, восторженные.


Благожелатель19.09.2010 23:17

Чейтатель

Звонки в метро проходят. А ты пробовал там по телефону разговаривать? Там же шумно - не слышно ни хрена. Вот, может, появятся обещанные малошумные вагоны.
Но я все равно туда вряд ли спущусь - за исключением редких случаев.


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:11

Благожелатель, так в Москве в тоннелях вроде релюшек наставили, чтобы связь не прерывалась, или я с каким-то другим городом сейчас путаю?


Благожелатель19.09.2010 23:08

Атака Гризли

Я не занимаюсь фонетикой.
Пробки.
Не далее как прошлой осенью я возвращался домой пять с половиной часов. От Авиамоторной в 17.30 до Рижской (высадил там человека) и к себе на Юго-Западную. Добрался часам к одиннадцати.
Аудиокниги дают иллюзию, что не все это время теряешь зря.
Метро отпадает, потому что из машины некоторые вопросы можно решать по телефону.


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:08

Ост, видимо, оно иммигрантов все-таки имело ввиду. Ну сам подумай, оно живет в КиО, и интересуется понаехавшими в КиО. Так что, с позиции формальной логики у него речь об иммигрантах идет.


Vladimir Sidorov19.09.2010 23:05

Благожелатель, а вот и неправда ваша, правильная тетенька должна быть капризной и непредсказуемой. Тетенька же, которая подчиняется логике, пусть даже такой извращенной, как у тебя - совсем неправильная тетенька.

Так что, искупай вину теперь. Например, своей историей.


Ost19.09.2010 23:04

Числительное, иммигрантов или эммигрантов? И относительно чего.


467389219.09.2010 23:03

Что притягивает и удерживает иммигрантов в КиО?


Благожелатель19.09.2010 23:02

Чейтатель

Чего привязался?
Правильная тетенька, даже если обиделась, сказала бы: "Вот я вам всем сейчас историю расскажу, а ты, Благожелатель, не слушай."
Я бы и проскролил как честный человек.


Роберт Кеннеди19.09.2010 23:01

Благожелатель,
ну это произведение мне было бы читать скучно. И доставать ис-под полы не надо, и к иностранцам давно относятся безо всякого почтения. А чего к ним, к Поклоннику например с почтением. Да тьфу на него, и все.


Атака Гризли19.09.2010 23:01

Привет, ученые,

как у вас тут интересно. А у меня только что последний гость отвалил, реальный, не виртуальный. Это просто множественный апокалипсис какой-то, пятнадцать человек гостей, общение на четырех языках одновременно. Довольно коряво получается, кстати, я уж не знаю, кого там приняли за иностранца, кого не приняли, тут дай Бог вообще объясниться, без привлечения диалектов и Шлимана.

Любопытный и Благожелатель, а зачем вы так серьезно фонетикой занимаетесь, простите за любопытство - из любви к искусству, или это действительно по работе необходимо?


Благожелатель19.09.2010 22:54

Роберт Кеннеди

Конечно, "Высоты" устарели, потеряли актуальность.
А вот попробуем процитировать упомянутый отрывок.

ЛЮБОВЬ К ИНОСТРАННОМУ
Как говорится в популярной песне,

Настоящие ибанцы
Уважают иностранцев.
Но это не совсем точно. Ибанцы обожают иностранцев и готовы отдать им последнюю рубаху. Если иностранец рубаху не берет, его называют сволочью. И правильно делают. Дают - бери, бьют - беги. Раз дают, бери, пока по морде не дали. Не выпендривайся. От чистого сердца дают. От всей души. Бери, пока дают, а не то... Если иностранец рубаху берет, а делает по-своему, его опять называют сволочью. И поделом. Зачем было брать. Если уж взял так будь добр. Мы ему от всей души. Бескорыстно. А он, сволочь, на тебе. Жди от них благодарности. Сволочь, да и только. Ну а уж если иностранец и рубаху взял, и сделал по-ибанскому, то тогда он тем более сволочь, поскольку тогда он свой, а со своими церемониться нечего. А, говорят ибанцы в таком случае, этот - наш, сволочь.

И все иностранное ибанцы тоже любят. Во-первых, потому, что оно дороже и достать его труднее. Доставать-то приходится из-под полы втридорога, во-вторых, в иностранном сам себя чувствуешь чуть-чуть иностранцем и чуть-чуть за границей. Заветная мечта ибанца - чтобы его приняли за иностранца. И тогда, кто знает, может без очереди пропустят, может не заберут, может номер в гостинице дадут без брони высших органов власти и без протекции уборщицы. А еще более главным образом для того хочется ибанцу быть как иностранцу, чтобы прочие ибанцы подумали про него: глядите-ка, вон иностранец идет, сволочь!
http://lib.rus.ec/b/133475/read


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:53

Благожелатель, уверен, уверен. Тетенька Гость недостаточно точно высказалась, назвав "никто" - целым, вместо того чтобы назвать "никто" минимальным возможным остатком от целого, которое, без всякого сомнения, более глобально, чем "даже". А ты к этой мелочи привязался, и историю не дал послушать.

Вообще-то, нехорошо с твоей стороны. Мелочно как-то.


Благожелатель19.09.2010 22:43

Чейтатель

Ты уверен, что понял, о чем шла речь?

Тетенька завела разговор о логике и продемонстрировала владение ею следующим утверждением:
//По-моему, "никто" = целое, а "даже" = какая-то часть целого.//

Я с этим утверждением не согласился. Оно некорректное - с точки зрения формальной логики. :)


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:39

Ост, да, пожалуй)


Ost19.09.2010 22:37

Чтто, сексисты, остались без истории?! Ибо нефик. А сказал бы кто, что и по русски видно, что швейцарка, и было бы всем счастье.
Че, мне нужно было этот напиток унизить как можно ниже. Но углекислотой - это же ещё и антиклиматично! А парниковый эффект? На неделю ж ведь забанили б.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:37

Благожелатель, ведь не по делу докопался:

"Никто не признает", "никто не давал права", "никто не обещал" - совершенно стандартные структуры в русском языке, без всякой двузначости в трактовании.


Благожелатель19.09.2010 22:33

Вот ведь, блин, упертые тетеньки попадаются.
Смоти сюда.
"Никто русскую по разговору не признает" "не признает" - дополнительное отрицание.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:30

Кстати, а что, растворимый кофе до сих пор где то петролеем экстрагируют? Я думал, этот процесс уже повсеместно на сверкритическую углекислоту перевели в целях экономии.


Гость19.09.2010 22:28

Не вмещает - без дополнительного отрицания.

- А трудно с женшиной согласиться. Правда?) Сексист чтоль?
"Никто, даже русские..." - это тебе не доп. отрицание? Проглядел. Понимаю. Называется - блокировка сознания. Почему (как вариант) - читай первую строку.

ЗЫ Всем спасибо, история отменяется. Есть у меня и другие дела.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:28

Ост, дык, и баварцы ведь обижаются, когда их немцами называют.


Ost19.09.2010 22:26

Когда немец принимает кого-то по разговору за баварца или скажем жителя Гановера, то это означает, что вышеозначенный носитель языка нифига не понял, что этот кто-то говорил.


Роберт Кеннеди19.09.2010 22:26

Я кстати про этот метод Шлимана читал в журнале Профиль. Хотя дядя Сережа прав, он с носителями языка много общался, в Россию всякое говно во время Крымской войны поставлял и ваще был еще тот поц.


Благожелатель19.09.2010 22:24

А Мишель не только отдувается, но и, наверное, икает. Обыкался весь поди.


Роберт Кеннеди19.09.2010 22:24

Благожелатель, я читал Пара белум и Гомо советикус. Не особо, но есть смешные моменты. А ВЫсоты устарели щас имхо. Пр ибанца и иностранца на Задорнова похоже. Он любит фразы: куришь, пьешь вино и пиво- ты пособник Тель-Авива.
А защита Зиновьевым сталинизма- полная лимоновщина в научном обрамлении.


Ost19.09.2010 22:23

Блин, меня на германке за правду на сутки забанили. А ведь я был осторожен, как Паливец! Человек назвал раствроимый кофе!Я возразил. Потом про бензин и экстракцию рассказал. Нет правды на земле.


Благожелатель19.09.2010 22:22

Не вмещает - без дополнительного отрицания.


Гость19.09.2010 22:19

Никто/ничто - это ноль. Какая же может быть часть от ноля?

- Ничто - возможно, ноль. А никто - вмещает все. Потому что "никто из...".
Вот так я и думаю.)))


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:18

Гость, может и предпочтет, если английский будет знать. Для французов это редкость.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:17

Ост, точно - запах больше всего добивает. Я коптил сейчас на орехе (гикори) и соломке. Блин, так там от одного дыма слюна капать начинала.


Гость19.09.2010 22:14

Французский язык красив. Особенно в исполнении французов.))) Остальные франкоговоряшие не стоят даже труда французу говорить с ними по-французски. Он предпочтет с не-французом говорить по-английски, а не на общем разговорном языке.

ЗЫ Вот за это бедный Мишель, сам того не зная, и отдувается теперь в обшении со мной.)


Ost19.09.2010 22:14

И всё равно, Брюссельский королевский музей - самый лучший из всех, в которых я был. Он хоть и королевский, но наредкость камерный какой-то. И очень демократичный и доступный.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:13

Гость, напомнила)

У меня во времена оные две шизы было - Париж поглядеть, и Нью Йорк. В Париже мы с женой раньше чем в Нью Йорке оказались. Ходим по городу, гидессу слушаем, она нам про статую Свободы в какой-то момент рассказала. Я жене - все, побежали смотреть на этот офигеть как важный кусочек Нью Йорка в Париже. А то, говорю, в Нью Йорк никогда не попадем, я типо, загадал так.

И поперлись ведь, блин, смотреть, причем то, что я загадал, сбылось - ровно через год мы с женой гуляли по Нью Йорку.

Я потом себя несколько раз на мысли ловил - уж лучше б мы тогда, в Париже, до этой их статуи Свободы не дошли. Глядишь, так бы и остался у меня Нью Йорк несбыточной мечтой.


Мчс19.09.2010 22:12

19 сентября 2002 Истории прошлых лет - Было это лет 15 назад. Лето, каникулы, в Москве жара по вечерам спадала лишь до 30... - Сейчас, в осенней прохладе, как приятно это слышать.:))

Билли, там, в прошлых, твоё творение. Ты на это хотел ненавясчиво намекнуть?

----
<Самые мудрые стараются не говорить без особой надобности, поэтому мир
заполнен криками глупцов.>(Юрий Татаркин) Firstonx
- Чисто любопытно, сегодня Юрик по какую сторону от своих слов стоит?

А про вкус золотой рыбки мне понравилось. Вовка так бы не сумел.


Благожелатель19.09.2010 22:12

Гость

Честно говоря, мне пофигу, за кого тебя принимают и как у тебя с логикой.
Это я так, на Зиновьева разговор перевести. :)

Давно было любопытно, читал ли его кто из местной публики. Особенно - читал ли его кто при советской власти?

Кстати, о логике.
//"никто" = целое, а "даже" = какая-то часть целого.//

Никто/ничто - это ноль. Какая же может быть часть от ноля?


Ost19.09.2010 22:11

Че, унемцев почти вся рыба горячего копчения. Наверно легче разрешения получить. А вот голландцы приезжают и продают прямо с коптилен рыбку холодного копчения. Знают, суки, что делают. Запах стоиттакой, что люди метров за сто траэкторию меняют. Но цены! Для ирмании невероятные. Не угорь, а барракуда зубастая.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:07

А в холодном копчении я полностью разочаровался. Целые сутки коптил-коптил, жена с утра встала, говорит, а давай твою рыбку на завтрак попробуем? Ну, попробовали, недокопченую, и сами не заметили как всю сожрали. Вот стоило ради этого столько возиться?


Ost19.09.2010 22:07

Гоавная мечта?
Да, после Питеру Париж не впечатляет. Но это не освобождает мужа от дела.


Гость19.09.2010 22:03

Французы меня больше не интересуют. После сбытия гоавной мечты всей моей сознательной жизни, то есть, естессно, посещения Парижу, полностью охладела. Смотреть не могу. Так прямо и говорю Мишелю.
Ты, Мишель, как представитель своей нации, подлый трус и лицемер. Только языком бла-бла-бла. А дело делать кто будет?
А он мне отвечает, томно так - А ты на что?
Сволочь.


Vladimir Sidorov19.09.2010 22:01

Ост, я такое про квебекцев от французов слышал. Бельгийцев они именно что деревней называли. Мне такое мнение то ли три, то ли четыре человека независимо друг от друга озвучили.


Ost19.09.2010 22:01

Что до чукчей - не знаю, но "он водит, как бельгиец" - до недавнего времени было смертельным оскорблением водителя.


Благожелатель19.09.2010 22:00

"Зияющие высоты" прочитал году этак в 85-86.
"Это книга, за которую больше всего дают" - доброжелательно напутствовал товарищ. Дают - в смысле лет отсидки.
После прочтения ходил с особенным чувством - приобщения к тайному знанию. По молодости простительно.
Кто бы мог подумать, что не пройдет и пяти лет...


Гость19.09.2010 21:59

Бельгийцы, да будет вам известно - синоним чукчей во франц. анекдотах.)))


Ost19.09.2010 21:58

Че, ещё хуже. По мнению французов, бельгийцы не говорят по-французски.


Гость19.09.2010 21:58

А "никто" больше охватывает народа, чем "даже", по-твоему?
По-моему, "никто" = целое, а "даже" = какая-то часть целого.

Зы Кста, изучение языков (в том числе, иностранных) оченно логику развивает.)))


Vladimir Sidorov19.09.2010 21:57

A франкоговорящие бельгийцы, по мнению французов, по деревенски на французском говорят. Французы только над квебекцами за язык больше издеваются, чем над бельгийцами.


Ost19.09.2010 21:57

сирОжа, вот тебе профессиональный сайт. Что не поймёшь - то не поймёшь. http://poliglots.ru/articles/gunnemark_reading.htm


Ost19.09.2010 21:54

сирОжа, живи конечно с этой верой. С ней тебе и помирать будет легче. Даже под забором.


Благожелатель19.09.2010 21:50

"Никто русскую по разговору не признает. Даже русские."
21:27:33


Vladimir Sidorov19.09.2010 21:50

русских всегда узнать можно по разговору, у них зубы гнилые.


Благожелатель19.09.2010 21:49

Ты вообще понял, кто за бельгийку или швейцарку принимает меня?=============================================

Как кто? Цитирую: "даже русские".


3265419.09.2010 21:46

дак "любопытный" и есть сбежавшая от хозяина ЖОПА!:))


Гость19.09.2010 21:45

Благожелатель))) ну не надо тут про твою заветную мечту.)))

ЗЫ Ты вообще понял, кто за бельгийку или швейцарку принимает меня? Ну подумай, искатель Трои... Откуда русским в основной массе разбираться в тонкостях диалектов? Подумал? Молодец. А я за это про твою мечту забуду.)))

ЗЫ2 Шас историю расскажу. Наверное.


Андрей Смолин19.09.2010 21:40

Кстати, ходил в жопу по совету Любопытного. Мерзопакостное место. Откуда он такие знает?


Благожелатель19.09.2010 21:40

Откуда только родом я не была... чаше всего из Швейцарии и Бельгии. Никто русскую по разговору не признает. Даже русские.
=====

"Заветная мечта ибанца - чтобы его приняли за иностранца." (с) А. Зиновьев. Зияющие высоты.
Вспомнилось отчего-то.
Оттуда же:
Настоящие ибанцы
Уважают иностранцев.


Андрей Смолин19.09.2010 21:39

Не знаю как "Двенадцать стульев" на немецком, но когда я в Якутии смотрел "Семнадцать мгновений весны" на якутском, я просто тащился. Хотя в принципе ничего не понимал. Тем не менее Мюллер со своим гыр-гыр, для меня был прикольней чем Евгений Петросян.


9919.09.2010 21:34

Благожелатель не пизди.Шлиман всегда общался с носителями языка и так учил язык.Это его биографы позднее написали, что по книгам учил.

Дядя Серёжа.


Благожелатель19.09.2010 21:33

Это я к тому, что, если кому-то нужно, чтобы его приняли за своего где-нибудь в английском пабе, то этот метод, конечно, негодится, а вот если Трою найти - то может и подойти.


Гость19.09.2010 21:33

Пиво Шлиман тоже ничего. :)


916754281919.09.2010 21:33

Ост как всегда с умным видом говорить глупости.Чтобы выучить язык, надо общаться на нем.По книжкам хрен ты его выучишь.По тебе Ост видно.Сколько ты уже в Германии?Лет 5?А я зык до сих пор не знаешь.

Дядя Серёжа.


Благожелатель19.09.2010 21:30

Генрих Шлиман учил языки, пользуясь разными переводами одной и той же книги.


Гость19.09.2010 21:27

Откуда только родом я не была... чаше всего из Швейцарии и Бельгии. Никто русскую по разговору не признает. Даже русские. Недавно в точку кто-то, мое происхождение знающий, выразился: "У нее не язык, а техника. Вот у Мишеля (сволочь один есть такой из Лиона) - язык, а у нее - техника."

ЗЫ Это я к тому, нафик изучать иностранный язык по переводу с родного. Так только технике переводной выучишься. А не языку.


Ost19.09.2010 21:22

любопытный, не, нге Адам кажется. Он знал несколько десятков языков и все учил методом чтения библии. Разговорный прибавлялся потом.


Благожелатель19.09.2010 21:21

Ost

Вообще-то я имел в виду тот случай, когда хорошо знаешь иностранный, на котором слушаешь известное тебе произведение на русском. Получается такой эффект, что как бы отслеживаешь, как переводчик перевел тот или иной известный тебе кусок текста.

Ну, к примеру, полагаю, что ты хорошо помнишь "Двенадцать стульев". Попробуй послушать на немецком.

Перевод Библии - да. Особенно протестанты очень скрупулезно переводили. Зная наизусть текст на родном, в принципе, можно, наверное, при хорошей лингвистической подготовке разобраться в грамматике незнакомого языка только на основе анализа перевода. Скажем, Библия на испанском языке и словарь. Этого достаточно, чтобы далеко продвинуться в освоении испанского. Собственно говоря, и словарь ни к чему - если помнить наизусть.


Vladimir Sidorov19.09.2010 21:20

А Мадрид мне не нравится, бе-е-е-е-е!


Vladimir Sidorov19.09.2010 21:19

Ну вот, в душу плюнули, Лувр мусорохранилищем назвали. Пойду с горя эфирную валерьянку пить.


Гость19.09.2010 21:17

В КиО6 Благожелатель-инфаман, любопытный -язва, Поклонник - блаженный, Ost-мусор.


любопытный19.09.2010 21:13

Поклонник,
глагол "родил" и 499 имен?


любопытный19.09.2010 21:11

Ост,
похожий метод, но с переводом:

http://www.franklang.ru/


Поклонник 19.09.2010 21:10

У меня в учебнике написано, что Библию можно изложить, ограничившись словарным запасом в 500 слов. Такой себе миссионерский вариант Библии.


Благожелатель19.09.2010 21:09

А Фря, если захочет, сможет послушать про эту самую праду на польском - кто и куда ее носит. http://ska4ka.com/15425-diabe322-ubiera-si281-u-prady.html


любопытный19.09.2010 21:07

"Их основоположник..."

Адам?

По языкам хороший сайт

http://uz-translations.su


Ost19.09.2010 21:01

Благожелатель - так это ж основной способ полиглотов. Их основоположник использовал библю. А я применил "Остров сокровищ". Все незнакомые слова подчёркивал, но в словарь не лез. На первых страницах не были подчёркнуты предлоги и ортикли. На последних подчёркнуты были какие-то слова, которые я и по-русски-то не знал. О, а это правильно - слово с двумя чёрточками? Красиво, но необычно.


Поклонник 19.09.2010 21:00

Как же именно их религия объединит-то? Народ людей, которые посреди гиюра вырвались, и бегают, поскуливая, вокруг синагоги?


любопытный19.09.2010 20:58

Благожелатель,
она самая.


Ost19.09.2010 20:57

Поклонник, а куда им ещё без транспорта. Трамваи вдедь по митингам разберут, заместа броневиков. А синагога - вот она рядвшком.


Благожелатель19.09.2010 20:56

любопытный

Да ладно. Ты еще скажи, что "La signora con il cagnolino" - это "Дама с собачкой"!

А мне, кстати, показалось забавным слушать перевод на иностранный язык какого-нибудь нашего текста, при условии, что этот текст очень хорошо помнишь на русском.


Поклонник 19.09.2010 20:55

Вот сегодняшний разговор о музеях - это как раз для Поклонника. Пусть приобщается к культуре.\\\

Точно-точно. К уникальной русской традиции разговаривать о зарубежных музеях.


Поклонник 19.09.2010 20:49

Народ трамваеборцев! - а что, звучит.

Народ - это ведь группа людей, объединенных по территориальному (вокруг синагоги), национальному (интерес к евреям), культурному (своя легенда уже есть, и не одна) и другим менее значительным принципам.

Ост, так ты эту новую сложившуюся общность людей хочешь по религиозному принципу именно вокруг иудаизма объединить?


любопытный19.09.2010 20:45

Благожелатель,
Отцы и дети :)


любопытный19.09.2010 20:44

Благожелатель,
ага, бывал. Но больше по итальянским шарюсь. У них халявы как бы не больше, чем на наших. Такие же любители.


Ost19.09.2010 20:43

А если лазером, с самонаведением. Типо "мальчик с феноменальной памятью" (С)


Благожелатель19.09.2010 20:43

Меня особенно заинтриговало название произведения: "Падре, и фигли?!"
http://ska4ka.com/15690-padri-e-figli.html


Поклонник 19.09.2010 20:42

Ост, ты его что, всерьез обрезать надеешься?? Да он в последний момент струсит, вырвется и убежит ведь.


любопытный19.09.2010 20:41

Благожелатель,
а ссылку на "прадо" ты .kz дал. Им же все равно - что Прада, что Красный треугольник.


Благожелатель19.09.2010 20:40

любопытный

А этот сайт тебе знаком?

http://ska4ka.com/it-audio/


Благожелатель19.09.2010 20:38

любопытный

А то!


Ost19.09.2010 20:38

Поклонник, не мешай! Я его уже почти на Гиюр убедил.


любопытный19.09.2010 20:37

Я его только в итальянском варианте смотрел. Тоже для языка.


Благожелатель19.09.2010 20:36

Аудиокнигу можно скачать здесь http://englishtips.org/1150791247-the_devil_wears_prada.html


любопытный19.09.2010 20:36

Смолин,
иди в жопу.

Благожелатель,
да ты шо!


Поклонник 19.09.2010 20:36

Там восставшие украинцы порешили известного раввина.\\\

Вот, уже и собственные легенды о причине смерти Раби Нахмана появились среди трамваеборцев. А чё - тоже ведь часть культуры. Своей, уникальной. Владеют эксклюзивным наследием. Весь остальной мир ведь этой легенды не имеет, и считает, что один из десяти основателей хасидизма умер от туберкулёза.

Я не рассказывал, как в домике на его могиле кондиционеры ставил? Хасиды заказали.


Ost19.09.2010 20:35

Эндрю, младшему брату покойного мужа. Ну может кто название фильма помнит. А не мадонна ли там в главной роли?


Благожелатель19.09.2010 20:33

любопытный

Блин, я пошутил, успокойся.
Я и книжку читал, и фильм смотрел. И даже аудиокнигу слушал. Не потому что нравится, просто типа для поддержания английского.


Фря 19.09.2010 20:30

Я же говорю - про сумочки.


Андрей Смолин19.09.2010 20:29

Любопытный, че ты доебался со своим Прада, у нас тут серьезный вопрос, вплоть до кровесмешения, а ты свое заладил - Прада, Прада...


любопытный19.09.2010 20:28

Благожелатель,

http://ru.wikipedia.org/wiki/Prada

http://ru.wikipedia.org/wiki/Дьявол_носит_Prada


Андрей Смолин19.09.2010 20:27

Что значит пацану, он что должен женится на своей маме?


Андрей Смолин19.09.2010 20:24

И еще, почему Роберта не привлекают мормоны? Это тоже интересно, что в них такого, что они его не привлекают?


Ost19.09.2010 20:22

Пацану. Ну не помню я названия. Ей нужно обратно в общину, чтоб бабло забрать.


Андрей Смолин19.09.2010 20:21

Ост, я еще советские все не пересмотрел, а ты - голливудский... А кому она по наследству достается?


Благожелатель19.09.2010 20:20

Дьявол носит Прада
любопытный

Да ладно. Набери с написанием прадо и посмотри, сколько будет ссылок
Например: http://g8.kz/2010/dyavol-nosit-prado-2006/

Любопытно, кстати - и где её/его черти носят? Ну, праду эту.


любопытный19.09.2010 20:15

Ага. Малыш и Карлсон.

"его старая жена тоже мне достанется?" Или что-то типа этого.


Ost19.09.2010 20:12

Эндрю, ну дык ведь известнейший голливудский фильм. Там всё про наследование есть.


Ost19.09.2010 20:10

Вот, вздумалось вдруг. Ассоциативный ряд: Показать Варяг - "Отто, покажи нам кита!" (С) (Укол зонтиком) И итог показа кита...


любопытный19.09.2010 20:08

Дьявол носит Прада.
Все таки.


Андрей Смолин19.09.2010 20:07

Так-так, про наследование пожалуйста поподробней. Очень интересная может быть ситуация.


Ost19.09.2010 20:04

Мормонки?


Роберт Кеннеди19.09.2010 20:02

Нет Ост, мормоны меня не привлекают


Ost19.09.2010 20:00

Джони, а ты симпатизируешь мормонам? Ято тебя больше привлекает, многожонство или наследование жены?


Ost19.09.2010 19:59

Во-во!


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:58

Ост,
нов Израиле они стали не пущать мормонов на автобусе на их мормонское мероприятие. Так что автобусы и наверно машины - тоже нельзя пущать.


Благожелатель19.09.2010 19:57

2 Ost

Типа что-нибудь вроде "жиду не сдается наш гордый трамвай"?
(сорри за неполиткорректное слово, но песня-то мыслится народной)


Благожелатель19.09.2010 19:55

И я не знаю, но наверное потому, что не знаю и что такое прадо. Кстати, что это за хрень?
Андрей Смолин
===============================

Смотри книгу "Дьявол носит прадо".
Хотя даже не знаю - а стоит ли? Уже из названия ясно, что православному человеку этой хренью незачем интересоваться.


Ost19.09.2010 19:55

Благожелатель, а пестню? Пестню про трамвай петь будут? Может сложем чего народного прозапас.


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:55

Благожелатель,
ортодоксы кстати со всех стран собирались на свой корпоратив в украинский город Умань. Там восставшие украинцы порешили известного раввина. Вот украинские тети сдают им комнаты, одну на 10 человек. Однажды в одной квартире кран забыли закрыть а ортодокс не закрывает, суббота, ему в падлу. Так весь подъезд и затопили.


Ost19.09.2010 19:53

Вобще, я б на твоём месте, Джони, обратился в иудаизм и боролся с ними изнутри. Ближе ж подкрасться можно так. И трамвай в этом деле тебе в помощь! Насколько я помню, именно автоматический трамвай рассматривался в Израиле в качестве негреховного субботнего транспорта. Конечно придётся принести малую кроваву жертву. Но на то она и борьба!


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:50

Я как раз щас читаю мемуар пана Анжея Вайды. Он там пишет про создание разных фильмов- Пепел и алмаз и другие. Жалко в застойные годы нельзя было нашим гражданам видеть как Цибульский убивает коммуниста-активиста.


Благожелатель19.09.2010 19:48

Конечно, образно.
Защитники трамвая забьются в вагон, задрают люки, откроют кингстоны и затопят его перед входом в синагогу, чтобы ни одна иудейская душа не могла ни прошмыгнуть туда, ни вышмыгнуть оттуда. По крайней мере до прихода Машиаха.


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:48

Да, Ост, и в Израиле бывают с ними столконовения. Я сам читал, как тамошние ортодоксы решили прградить дорогу автобусу с моммонами. Те, ессно стали возмущаться, пихаться с ортодоксами. Ну Израильская полиция приехала, культурно разрулила ситуацию.


Ost19.09.2010 19:35

Показать Варяг? Образно.


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:29

Фря вчера вспоминала о сыбытиях в Польше начала 80-х. Я хотел скачать фильм Вайды "Человек из железа", но почитал отзывы о его ангажированности и каких-то сплошных забастовках и заломало.


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:27

Очепятка. "нкс" читать как "нас"


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:26

Фря, а трамвай у нкс пока не сняли. Бюрократическая машина дала сбой. Это у ортодоксов в головах переклинило, и они решили, что не-иудеи не должные ездить мимо их шабашей на трамваях. Это ломает весь кайф. Но мы им еще покажем. Наш гордый Варяг.


Роберт Кеннеди19.09.2010 19:23

Вот сегодняшний разговор о музеях - это как раз для Поклонника. Пусть приобщается к культуре.


Ost19.09.2010 19:14

Мне одному посышался стук полёсных пар поезда на стыках рельс?


Андрей Смолин19.09.2010 19:02

Ладно, поеду пожалуй потренируюсь на ближайшей деревне, там говорят и клуб есть.


Андрей Смолин19.09.2010 19:01

Хотя стоп, я же про город забыл, а ведь именно из-за королевского Бельгийского я должен любить и его. Не знаю правда хватит ли сил, в мои-то годы, но надеюсь, что город с населением не больше миллиона?


Андрей Смолин19.09.2010 18:59

Королевский Бельгийский это все!!!


Андрей Смолин19.09.2010 18:59

Не, ну а че, Натаха у меня есть, Любка и все остальные тридцать три имени тоже были, почему бы и не королевский Бельгийский?


Андрей Смолин19.09.2010 18:58

Вот-вот, королевский Бельгийский пожалуй подойдет. Как я люблю королевский Бельгийский!


Ost19.09.2010 18:57

Атака, а королевский Бельгийский? Совсем не катит?


Андрей Смолин19.09.2010 18:54

Кто нибудь знает еще что нибудь, что я могу полюбить? Чистой, пусть даже безответной любовью...


Андрей Смолин19.09.2010 18:52

Я не понял, че, Мадрид уже двое любят? И Прадо тоже? Я конечно дико извиняюсь, но под групповуху я точно не подпишусь...


Атака Гризли19.09.2010 18:50

почему я люблю мадрид, спросите вы, я вам отвечу: там есть прадо

ераплан атамный фантамас

Да. Да, да, да, да. Еаф, подписуюсь. Лучший музей в Европе, и в мире тоже, по крайней мере для меня. Маленький и сконцентрированный - одни сплошные шедевры. Не то, что Лувр, забитый наполовину мусором, или музеи Ватикана - замечательные, но теперь для публики практически закрытые. Прадо - это наше все. А если еще потом заехать в музей Эль Греко в Толедо, то просто счастью нет предела.


Андрей Смолин19.09.2010 18:49

Пожалуй от лица врача-травматолога и расскажем...


Андрей Смолин19.09.2010 18:42

Так по истории, ну той, которая из остальных. Я так понял, что ситуация развивалась следующим образом. Здоровенный детина-водила, понуро и молча выслушивает наезды тщедушного мужичка, типа - давай, езжай урод, ты меня уже достал! Если через пару минут еще будешь здесь, я тебя суку в бараний рог! Ну и так далее и тому подобно. Воодушевленный такой безответностью водилы пассажир, кстати, куда тоже опаздывающий, решил тоже проявить инициативу. Не, ну если такая малявка шугает, то почему бы не я, я ведь на полметра повыше, да и в плечах пошире. И он продолжил в том же духе и на той же ноте...
Поэтому действо надо перенести в травматологию. И на вопрос врача - ты че, под каток попал? Скромно поведать эту историю. А в конце добавить - я же не знал, что тот мужичек хозяин маршрутки.


Гость19.09.2010 18:35

Если человека раздражают афиши, висящие веками на столбах другого государства, то у этого человека отличная нервная система и он совсем не идиот.


Ost19.09.2010 18:31

Снова "Ширли-мырли" начинаются?


Андрей Смолин19.09.2010 18:27

Национальный выходной, еж твою медь...


Ost19.09.2010 18:25

эндрю, если ты хотябы часть Грубаса, то похоже всегда. Кроме субботы.


Андрей Смолин19.09.2010 18:23

Бля, Ост, ты открыл мне глаза... Теперь меня пожалуй и столб все же будет раздражать. Ведь он стоит - ВСЕГДА СТОИТ! А у меня не всегда...


Ost19.09.2010 18:10

эндрю, в корриде есть что-то от публичной казни. При детях и для детей. Что-то от дня открытых дверей на мясохладобойне и от мусульманского массового зарезания агнцев. Что-то, что не вяжется с 21 веком даже для невегетарианца. И несправедливо. Вот недавно бык победил. Ты думаешь, его наградили свободой? Нет, уже через час он отправился туда, где его ждут 40 чисто белых тёлок породы Шароле...


Андрей Смолин19.09.2010 18:06

"И кому какое дело,
Если у межи-и-и!..

Фря"

Я понимаю, что я вырвал из контекста... И все же, что это? Крик души?


Андрей Смолин19.09.2010 18:04

Хм, а вы знаете почему я не люблю Мадрид? Нет? И я не знаю, но наверное потому, что не знаю и что такое прадо. Кстати, что это за хрень?


Андрей Смолин19.09.2010 18:01

А еще прикалывает как Оста раздражали афиши. Я вот хрен его знает, но меня когда что нибудь раздражает, я начинаю материться. Но скажу честно, я еще ни разу не матерился на телеграфный столб или стенной плакат. И даже на манекены я не матерюсь...


Андрей Смолин19.09.2010 17:58

Кстати, что за хрень сардины? Это ж ведь рыба насколько я помню? Просто пробую сейчас представить Ераплана. Че-то, бля, там не вяжется. Нет общей картинки, какие-то лишние детали.


Андрей Смолин19.09.2010 17:55

Хм, а вот первая история из остальных. Ведь есть в ней что-то... Не совсем то, что читается, но есть.


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:46

в барселоне мне удалось утащить богиню на боковые улицы, где нету туристов, просто сели сбоку на улице барселонцев, никто не понимал нас, да и не надо, бутылка вина, сардины, танцы


Ost19.09.2010 16:40

В Барселоне больше всего раздражали афиши корриды. Этим летом её Каталании запретили. Потом опротестовали, но кажется всё-таки запретили. И это радует.


iBolit19.09.2010 16:35

любопытный

Мля, это явно не фейк.
Воистину нет предела человеческой глупости.
"Человек сложен , а поступки его примитивны."( Булат Окуджава)


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:34

в барселоне была выставка кандинского, даром, хотелось петь


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 16:30

Оst
Ost
Интересно бы рядом выложить пару работ монгольских баталистов...
Верешагин не будет призывать к ..


Ваше имя 19.09.2010 16:27

2любопытный

"
К семи часам Снигиря подменил Таратыгин - надо было идти завтракать. Он наскоро проглотил чай и ситный и потом специально спустился в кормовой пост.
Англичанин оказался тощим и высоким человеком в плотной синей блузе, надетой поверх рубахи с твердым крахмальным воротником. Он стоял у доски, соображая. Правая щека его неприятно дергалась два раза в минуту. Кормовой компас еще не работал. Баев скучающе хлопал глазами около англичанина.
"Инженер. На наши деньги польстился", - подумал Снигирь и поманил к себе Баева.
- Ну, как он? - спросил он тихо.
- Сердитый. Только и знает - фырть да фырть, швыряется ключами. То нехорошо, это неладно. Ткнет пальцем в реле, головой качает, "но гуд" говорит... Все ему не нравится.
Баев рад был поговорить после вынужденного молчания, но англичанин повернулся и залаял на него, показывая пальцем на вольтметр:
- Уэр-из йор сапляй? Ай-уант ту-ноу йор вольтедж...
Вот все время так, разбери попробуй, а Костровцев куда-то провалился... Шалтай-болтай, зюйд-вест и каменные пули, - сказал Баев сердито и переспросил, будто это могло помочь: - Что надо?
- Суич-он йор коррент... - сказал инженер нетерпеливо и повторил еще раз раздельно: - Сап-ляй!
- Сопля!.. - вдруг догадавшись, крикнул Снигирь. - Включи ему судовой ток! Не помнишь, что ли, - "сопля"?
Английское слово supply, обозначающее "питание", было выгравировано на распределительной доске и служило еще в школе предметом хохота, отчего оно и запомнилось превосходно. Но англичанин произносил его иначе: "сапляй", поэтому было трудно сразу догадаться, что речь идет о знакомой "сопле" - то есть о судовом токе.
Баев, фыркнув, подошел к рубильнику.
- Найс бой, э-рилл краснофлотец, уэл! - улыбнулся инженер и одобрительно ударил Снигиря по плечу."

http://lib.ru/RUSSLIT/SOBOLEW/englman.txt_with-big-pictures.html


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:26

Ost
а фигейрос? ты ведь имеешь открытый ум, зачем мотаться по "шлоссен" (или как это), когда есть правильное


Ost19.09.2010 16:20

ЕрАтоФан, обещаю при возможности. Скорую возможность не обещаю.


Ost19.09.2010 16:20

Какое мерзкое слово получилось у гостя. "Презентативно"... Всего-то приставочка Ре упущена, а как слово опущено.


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:20

Ost
просто поезжай, это жемчужина


Ost19.09.2010 16:18

ЕрАтоФан, мне стыдно, но нет. Зато с пятого класса я про него читал. Plaza del Sol, МMuseo del prado... По-испански читал.


любопытный19.09.2010 16:18

А про машинный перевод уже закончили?

http://www.rsdn.ru/forum/humour/3579690.1.aspx


Гость19.09.2010 16:16

Да... презентативно
Чтож, спасибо.
http://video.mail.ru/mail/klavesin-69/_vblogs/224.html


Фря 19.09.2010 16:13

Это про сумочки. Ах!


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:10

ост, ты ведь живешь в европе, ты бывал в прадо?


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:07

почему я люблю мадрид, спросите вы, я вам отвечу: там есть прадо


ераплан атамный фантамас19.09.2010 16:03

Гость
"корабль дураков"


Ost19.09.2010 16:00

Интересно бы рядом выложить пару работ монгольских баталистов...


Ost19.09.2010 15:58

гость, типо "Русь изначальная"?


Фря 19.09.2010 15:57

Ost
Это стоматология.


Ost19.09.2010 15:54

" встретис чедовека" = ", встретил человека". Что это за акцент такой странный? Явно не турецкий.


Ost19.09.2010 15:53

Про кеды. Вчера, провожая гостей, в аэропорту Кёльн-Бонн встретис чедовека. Таки да, в бэрэтке, но не в нашинской. Скорее в шапочке художника. И в кедах. В цветных кедах. Нет, в разно-цветных кедах. Правый - красный. Левый - зелёный. Или наоборот? Судя по сдаваемому багажу - здоровенному футляру от гитары величиной с виолончель, - кто-то бомондистый. Скажите, это теперь так положено в свете? Прям как в анекдоте про уставные носки, право слово.


Гость19.09.2010 15:52

Если здесь обсуждают темы культурного наследия, хотелось бы услышать мнение присутствующих о данных произведениях искусства.
http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1837942


ераплан атамный фантамас19.09.2010 15:52

вот, ведь есть еще эстеты, которые понимают


Качумай19.09.2010 15:44

ераплан атамный фантамас

"...гадя в камыши" = = +1оо5оо !


Фря 19.09.2010 15:43

Спасибо Роберту Кеннеди - не могу смотреть на трамвай, чтобы не вспомнить синагогу.
Чтобы вам, Роберт, от собора какого-нибудь трамвай не защищать? - может, я бы стала ревностной православной христианкой, а так - приходится метаться.


ераплан атамный фантамас19.09.2010 15:43

хорошо, что про свитер и кеды не рассказал еще


Фря 19.09.2010 15:41

...и в берэтке.


ераплан атамный фантамас19.09.2010 15:41

синдром трамвая


Ost19.09.2010 15:37

А ещё в калошах...


ераплан атамный фантамас19.09.2010 15:35

...гадя в камыши


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 15:34

https://gb.anekdot.ru/scripts/gb.php?component=profile&id=5338&gid=8
Да люблпю я этих романтегов. Жуковских- Шилеллеров, Бернсаф- Шелли
, ну и прочих Чайльд Гарольдаф.


Фря 19.09.2010 15:32

Маршак, Пастернак, Щепкина-Куперник...


Качумай19.09.2010 15:28

Вечером во ржи?


iBolit19.09.2010 15:26

Если звал кого-то кто-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь?
И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то ...


Фря 19.09.2010 15:18

И кому какое дело,
Если у межи-и-и!..


ераплан атамный фантамас19.09.2010 15:17

мы тоже на факультативе разучивали бернса, про любовь и розу


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 15:14

vmlk
Да не про ту я жизнь,
my heart in the highland, my heart isnt't here
my heart in the highland, and chasing a deer


Ost19.09.2010 15:03

:)))


iBolit19.09.2010 15:00

Ученый совет. Выдержка. -> Вчена рада. Вытяг. -> Ученая довольна. Высунул.

Зі свіжих перлів іще проперло як "Unzip and click Finish" було перекладено як "Расстегните ширинку и пощёлкайте концом"


любопытный19.09.2010 14:58

Ост,
а шо Раммштайн?

Sie ist der hellste Stern von allen
Hier kommt die Sonne

тоже нормально пойдет.


iBolit19.09.2010 14:56

Ост, это понятно. Я о другом,- это хрень присутствовала как минимум двое суток, и народ успел повеселиться.
"Как пишет газета "Комсомольская правда", блоггеры обнаружили и другие забавные ошибки. Больше других не повезло разделу Уфимского научного центра РАН. Так, аббревиатура "РАН" там была переведена английским словом "wounds" (то есть "раны"). "


ераплан атамный фантамас19.09.2010 14:56

"Вы сейчас просматриваете новость "Жанна Фриске снова расскажет, о чем говорят мужчины ". Другие новости Культуры смотрите ниже "


Фря 19.09.2010 14:52

Здрасте, здрасте. Утихли, шумные витии? Прекратили атаки на национальную культуру, геббельсята эдакие?


vmlk19.09.2010 14:51

Так, ладно, поболтали и хватит. (vmlk ушёл пить пиво.)


Ost19.09.2010 14:46

iBolit, я про саму страничку. Гугл то конечно злопамятный.


vmlk19.09.2010 14:44

2 ПолиграфПолиграфович
Дык а кому ж не охота то?

2 Фря
От наших - вашим с кисточкой ...


Фря 19.09.2010 14:44

Убрали, значит, Скирле. "Скиррле упал, Скиррле пропал!"


iBolit19.09.2010 14:42

Google: Squirrel institute Академии Наук
Приблизна кількість результатів: 2 370


Ost19.09.2010 14:39

Так, Грубаса в выпуске нет... В субботу отдыхал. Понятненько.


Фря 19.09.2010 14:32

Институт благородных белог, хи-хи.


Ost19.09.2010 14:28

А беличий институт сходу поправили. Даже в кеше нигде не нашёл. Наверно кто-то получит по шапке. Могучее влияние у сайта оказывается.
Пока я следы искал, наткнулся на настоящий Институт белок. Может Наивный там уже в почётных членах?


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 14:27

vmk
вы по поводу камралоф?
А что жизни хочица? :))


ераплан атамный фантамас19.09.2010 14:22

vmlk
это кусочек (один из любымых) the wall


vmlk19.09.2010 14:22

У-а-а-а!!
Ost!
Под Раммштайна тоже толково.


Ost19.09.2010 14:20

Под Рамштайна ведь совсем тяжело как-то...


vmlk19.09.2010 14:20

А-А-а-а-а!!!
Народ! Как vmlk рад вас видеть!

2 любопытный
Это ведь Pink Floyd!

2 ераплан атамный фантамас
А это что?


ераплан атамный фантамас19.09.2010 14:11

"run to the bedroom, in the suitcase on the left you'll find my favorite axe"


любопытный19.09.2010 14:10

А почему не под Another brick in the wall? Никакой культуры, ё!


vmlk19.09.2010 13:57

О-о-о, о-о-у-у,
Е-е, е-е
(Под музыку группы Нэнси "Дым сигарет с ментолом".)


vmlk19.09.2010 13:39

Не, вот ночью свистеть, так это - пожалуйста, а в день белый (пусть и воскресенье) - хоть шаром покати. Пойти что ли в чат какой, а то тут безнадёга какая-то.


vmlk19.09.2010 13:28

Вообще, кто такой Вася и что он должен, почему-то Скрипе?! 0_о Где? Что?


vmlk19.09.2010 13:25

Вот скролил, скролил, читал про культуру, и думалось vmlk-у: где ж Справка то с его матом на эту культуру то? Ан вон он, аж в 2 часа ночи от куда-то появился. vmlk в 2 часа ночи уже набухавшись без задних ног в кровати или в ванне валяется, а общественность то бдит и не только в лице Справки.

2 ПолиграфПолиграфович
День добрый. Так какой план то возвращения комрадов? Куда обращаться то?


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 12:25

Ost
По этому поводу могу только поделиться децкими водолазными работами.
Лесенка для прыгунов, из прыжковой ямы подмылась аж четырьмя человеками.
Хотя на воздухе ее я легко подымал один.


Ost19.09.2010 12:13

ПП, так я ж рассказывал, как на 11 метрах таких аликоподов в акваланге Украина 2 искал. Точнее извлекал. Он дыхательный автомат подфурычил малость. Тяжёлый был гад, но пояс с грузами выкинуть не дал.


Ost19.09.2010 12:11

Жалко, что пятая история чутку к дню рождения Наивного припоздала...


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 12:11

164897
Девачка моя , зараза к заразе не пристанет.
А за Алика ответите, нас ныряльщегов еще поискать.


Гость19.09.2010 12:05

Не полнолуние ли, если ПП запел?


Ost19.09.2010 11:57

Ещё кто-то (С) забыл?
Эпидемия...


16489719.09.2010 11:54

ПолиграфПолиграфович заразился от Алика


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 11:38

Вполголоса жить не стоит!
Мы начали свой разбег!
Нам выпала честь с тобою
Открыть двадцать первый век!
Я слышу сквозь ночь и вьюгу
Часов волевой отсчёт.
Стрелки идут по кругу,
Время идёт вперёд.

Если дело отцов станет делом твоим, —
Только так победим. Только так победим.
Слышишь юности голос мятежный,
Слышишь голос заводов и сёл:
Ленин, Партия, Комсомол!

Чтоб небо осталось звёздным,
Нам бой предстоит земной.
Во всех испытаниях грозных,
Любовь моя, будь со мной!
Я небу скажу, как другу:
Наш долг — продолжать полёт!
Стрелки идут по кругу,
Время идёт вперёд.

Мы бросили вызов догмам.
Готовых рецептов нет.
Мы верим сердцам свободным
И ритмам летящих лет.
Нам вечность протянет руку.
Нас будущее поймёт.
Стрелки идут по кругу,
Время идёт вперёд.


невруб19.09.2010 11:08

Какой Вася и какого Скрипа наебал?


Алик ★★19.09.2010 11:07

которых у меня не было


Алик ★★19.09.2010 11:07

черте оседлости на Воскресенье, 19 Сентября 2010 09:11:02

Отыскал и использовал готовые слова в новом, авторском тексте. Спасибо за ссылку, пополнил материал словами, которых меня не было

http://www.alikdot.ru/anru/word/wordinbegin/newukrwords/


вестник даты19.09.2010 10:50

День рождения «Смайлика»
День работников леса

Михаила
(День в народном календаре)
Начинаются Михайловские морозцы. «Михаил заморозком землю прихватил». День укоротился уже на 5 часов. На Михайлу нельзя работать — Бог накажет.
В старину примечали: Если осиновые листья ложатся лицом вверх — к студеной зиме, изнанкой кверху — зима будет теплой, а если и так и сяк — то зима умеренная будет.
Пчёлам безделье — летала птаха мимо страха: ах, моё дело на огне сгорело.

1783 В присутствии короля Людовика XVI полёт монгольфьера, унёсшего из Версаля барана, петуха и утку за 4 километра
1864 В США запатентованы откидные сиденья машин
1888 В Бельгии на курорте Спа прошёл первый в истории конкурс красоты
1893 Новая Зеландия стала первой страной, предоставившей на выборах право голоса женщинам
1919 В Карибском море обнаружено абсолютно неповреждённое испанское судно «Вальбарена» с полным набором спасательных шлюпок (все 488 пассажиров и членов экипажа пропали)
1928 В Нью-Йорке состоялась премьера первого мультфильма с Микки Маусом. Мышонок ещё не имел голоса и был мало похож на привычный нам образ
1982 Скотт Фалман предложил использовать смайлики в качестве способа выражения эмоций при общении в Сети
1990 Ассоциация пользователей UNIX зарегистрировала домен верхнего уровня SU для применения на территории СССР
2000 В Лондоне были продемонстрированы уникальные кадры, снятые английскими учёными. На них — астероид, который влетел в атмосферу Земли, прошёл по касательной и опять вылетел в космос.
В Берлине совершена попытка поджога Рейхстага.


Справка19.09.2010 10:12

Вася, блять! Извинись сука перед Скрипой!


черта оседлости19.09.2010 09:11

Алик, блин, не стыдно свой копирайт на баян ставить?

http://hoohma.com/humor/878-ukrainskie-slova-s-russkim-perevodom.html

и ещё десять тыщ мест с этими словами


Алик ★★19.09.2010 08:51

Привет из "Всяки"!

Опубликованный там текст "ПОПОЛНЕНИЕ СЛОВАРЯ СВИДОМОГО УКРА"

https://www.anekdot.ru/an/an1009/J100919.html#3

по вине злокозненной администрации приведен сплошняком и нечитабелен.

А вот в таком виде он был прислан:

"ПОПОЛНЕНИЕ СЛОВАРЯ СВИДОМОГО УКРА

бачик – телевизор;
дармовiс - брелок;
залупiвка – бабочка;
лiтовище - аеродром;
мiжповерховий дротохiд – лифт;
пiдсрачник – стул;
пiхвознавець – гинеколог;
писюньковий злодiй – сексуальный маньяк;
пикогляд – зеркало;
пороховсмоктувач, прахосмукач – пылесос;
пупорiзка - акушерка;
сiковичовичувалка – соковыжималка;
цюцюрковый злодiяка – онанист;
чахлик невмирущий – кощей бессмертный;
штрикалка – шприц;
яйко-сподiвайко – киндер-сюрприз.

Ще не вмерла Україна! Слава Українi! Слава героям! Слава богу! Слава мэнi! Ми українцi, бо ми того вартi! Кохаймося!

© Алик, справжнiй патрiот"

http://www.alikdot.ru/anru/word/wordinbegin/newukrwords/


Гость19.09.2010 08:44

Ну что ж, guga. Проведем корреляцию. Ты сам напросился.
Проголосуем, посчитаем и разберемся кто почем. Кто против культуры руки поднял? Руку за Чайковского не поднимать, он скоррелированный мировым сообшеством без аппеляций.

Руки против культуры... Стоп. "Руки прочь от культуры!" - тоже ничего фасончик такой... Ну что я отвлекаюсь все время?

Итак, заседание продолжается, господа присяжные. На культуру замахнулися из киошных рядов 2 отщепенца. Один любитель Чайковского с рыбой копченой и трюфелями, второй - страдалец-Вася ваще непонятно каких кровей перепутаных. Им национальная культура отсутствует на чужбине понимаешь ли. Палочки с вилочками отщепенские. А раз ихняя национальная культура на чужбине отсутствует, так ее в природе нету вообще. Я правильно по ихнему рассуждаю, господин гуга?


Андрей Смолин19.09.2010 07:59

Нихрена не понял конечно... Ну а что? Чего нет, того нет, да и никогда не задумывался. Тем не менее, почему-то сегодня мне приснился сон как Поклонник в Украину приехал. А что? У его родственников может же быть свадьба. И мелькала в моих сновидениях такая живописная картина:
Золотая нива из хлебных колосьев простирающаяся до горизонта. Деревенька утопающая в садах с белыми чистопобеленными домиками, но выбитыми окнами и поломанными заборами. Кое где промелькивают жители. Несмотря на праздничный наряд в который они одеты, лица их покрыты синяками и ссадинами. Я спрашиваю какого-то дедка: "что случилось, дедушка?" А он мне: "родственник с Канады приехал, развязал мордобой на свадьбе, сказал, что это наша культура. Мы-то, мол, про нее уже забыли, а он ее хранит!"


сплетня19.09.2010 07:30

Firstonx, проходя мимо зеркала, случайно кончил.


infa19.09.2010 07:01

Воскресенье, 19 Сентября 2010 01:13:47

ДОКТОР БОРМИНТАЛЬ,
Фигня всё и лажа. Стас и Влад, и Ракетчк, и Боромемталь знают, что я их сделаю одной левой. Но сами бодайтесь в Гостевой. Только знать бы ещё за что бьётесь.

Firstonx


obelisk19.09.2010 06:13

Два торнадо ебнули по Нью-Йорку в Квинсе и в Бруклине.

http://news.yahoo.com/nphotos/Fast-moving-storm-rips-through-New-York-City/ss/events/us/091710nycstorm#photoViewer=/100916/480/urn_publicid_ap_org_f4a01569a25c4613babcb30aa2a4ca18


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 06:08

Чейтатель
-------------------------
Иисус Христос Веббера - это не культура?
Стена Пинк Флойда - это не культура?
Да хоть тот же Раммштайн - это не культура?

Стоэтажные небоскребы, Боинг 747, интернет, наконец, - это не культура?!
----------------
Вообще-то нет. Это называется цивилизация . Греция и Рим. Почувствуйте разницу.


Vladimir Sidorov19.09.2010 04:31

Да, прав ераплан, мне самому уже почти стыдно стало. Ну, да ничего не поделаешь, в жизни за все поступки отвечать приходится.


Поклонник 19.09.2010 04:06

А представьте, как бы Макс и Справка вдвоем Достоевского интерпретировали?

Хотя, похоже, из книжек Толстого именно они уже поручика Ржевского выинтре..., это самое...


Справка19.09.2010 03:45

02:51:17 - какое орегенальное, как сказал бы калега магз, описание акта палавой йебли.
Особенно вот это место вдохновляет: "а как опилки с соломой задымились, в два раза мощность сбросил".
И ласково-ироничное обращение к партнёрше "Коптилка моя!" тоже понравилось.

Эх, не там окодэмег свои таланты разбазаривает.


guga19.09.2010 03:06

Гость,
вот и насторожись: кореляция тут, блин, происходит.


Поклонник 19.09.2010 03:04

Не, ну - наложился случайно. Только меня не Васей зовут.


Гость19.09.2010 03:02

Пойду смотреть Golden Palm Nominee. Повышать культуру, такскаать. Начну с Memento.
А напоследок я скажу!
Вася! Извинись перед Скрипой. Или просто подтверди, шо просто нелепо вышло. И случайно твой совершенно некультурный пост наложился на ейный.

ЗЫ Перемена. Всем вольно.


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:52

Гость, понравился пост просто, очень он у тебя в МЧс-овском духе вышел. Не сердись, я без намеков спросил)


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:51

А коптилка-то моя фурычит!) Блин, удержаться б только, не сожрать рыбу до завершения процесса.

Ост, по твоему опасению, что слишком горячо будет. Я сначала плитку на полную включил, а как опилки с соломой задымились, в два раза мощность сбросил. Потом добавил в сковородку деревянных чушек. Сейчас уже третий час пошел, как дымит стабильно, температура около рыбы 28 градусов цельсия. По-моему, идеально получилось.


Гость19.09.2010 02:47

Мчс ко мне очень ... как бы так выразиться... благоволит вроде. Да. Но не я он. И я - не он.
А тебе какая разница? Чейтаешь и чейтай.


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:45

Гость, Мчс?)))


Гость19.09.2010 02:44

Не нравится мне слово "безаппеляционность".
Вообще откуда оно взялось? Из зала суда небось. Без права аппеляции которое. И аппеляция мне тоже не нравится. Как эпиляция почти. Ингаляция. Короче, не заворачивайте мне ничего на "-ляция". Сразу настораживает.


guga19.09.2010 02:42

Блин, да что же это...

"безаппелляционность"
О. Получилось.


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:39

Поклонник, я тебе так скажу, люди почему-то любят мусолить тему бескультурья, причем всегда в отношении современности. Любят, и любили. Именно вот так: "Вот раньше-то, раньше-то, оно все по-другому было, а сейчас совсем не так" И во все века одними и теми же понятиями оперуруют - вон раньше как эту хуйню читали, как читали, а теперь никто не читает!.. И не утруждаются подумать, а чего ж больше эту хуйню не читают. А объяснение-то ведь простое, потому и не читают, что хуйня это, к культуре никакого отношения не имеющая.


Поклонник 19.09.2010 02:37

И которому пришлось научиться быстро бегать, чтоб уклоняться. Потому, что это неприятно, когда тебя жопой гоняют. Даже если ты и Поклонник.


guga19.09.2010 02:35

"безаппеляционность"
Ну.


Справка19.09.2010 02:32

Поклонег, по спискам он будет проходить только каг некий поц, которага гонял Справка. Всё.


Поклонник 19.09.2010 02:27

Справка зато по спискам будет сразу в двух ипостасях проходить: и литературы, и пьяной свадьбы.


guga19.09.2010 02:25

Чейтатель,

К 700 - не культура?!


Поклонник 19.09.2010 02:25

Ну, Чейтатель, а что я перечисленному тобой могу противопоставить, случись сравнивать? Пьяную свадьбу что-то не хочется.


Справка19.09.2010 02:24

Воффка? Воффка Сидоров в разрезе нашей национальной киошной культуры?
А что может олицетворять беспринципный лжец и пиздобол?
Даже не знаю.
Политика, желтуха, попса?...
Нет.
Ну, булемию разве что.


guga19.09.2010 02:23

безаппеляциозность - порок.


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:23

\\За исключением нескольких элитарных образцов культуры позапрошлого века - нету культуры\\

Иисус Христос Веббера - это не культура?
Стена Пинк Флойда - это не культура?
Да хоть тот же Раммштайн - это не культура?

Стоэтажные небоскребы, Боинг 747, интернет, наконец, - это не культура?!


Поклонник 19.09.2010 02:20

Справка, так ты тут? Так что молчишь-то?
А то все скучно так было и тихо...
Хорошо, что ты объявился.
Нетрадиционный шум ведь только нетрадиционные личности могут делать.


Vladimir Sidorov19.09.2010 02:18

Каких элитарных образцов, Поклонник? Ты о чем? О мудятине Толстого под названием Война и Мир? Ты что, искренне считаешь, что эту самую Войну и Мир просрали из-за поголовного бескультурия? Да ни фига подобного - ушла эта самая Война и Мир в лету по простой причине: была она мудятиной и нудятиной, которую в силу определенных обстоятельств, имевших место тогда быть, экзальтированные товарисчи объявили культурным достоянием. Ну, объявили, и объявили, время все по своим полочкам расставило.
А вот Чайковский никуда не денется, ни сейчас, ни через двести лет. Потому что да, культура, потому что за душу берет. Только это не русская культура, а общечеловеческая. А если ты по-другому думаешь, то объясни внятно какому-нибудь американцу или японцу, почему Чайковский частью его, американской, или японской, культуры не является. Когда объяснять будешь, запиши процедуру на видео, пожалуйста, я с удовольствием посмотрю. Шоу еще то получится, я думаю.


Гость19.09.2010 02:13

Справка, ну давай уже для полноты элитарного списка. А куда Вовку?


Гость19.09.2010 02:07

Ну нету тебе национальной культуры, Вася, ну и фиг с ней. Чего переживаешь то.


Поклонник 19.09.2010 02:00

Так и я о том. За исключением нескольких элитарных образцов культуры позапрошлого века - нету культуры. Ну, несколько книг из прошлого столетия - но это ведь не то, что каждый может легко цитировать, причем в переводе.


Справка19.09.2010 02:00

"Кто нибудь скажет мне, в чем же состоит та украинская (или хотя бы русская) культура, которую мне непременно нужно сохранить?"

Канешна, дарагой Паклонег!
Я тебе скажу!
Сохранять тебе ничего не нужно ведь.
Вся твоя культура тут. Ты тут сидишь суткками, мелешь всякую хуйню, и читаешь то же самое. Какие нахуй Достоевский блять Чайковский?
Мы с Наивным для тебя русская классическая литература, Любопытный наука, ВИ философия, Джонни Кеннеди - балет.
Вот и весь хуй до копейки.
Так что хранить тебе ничего не надо.
Это давно сделано без тебя.
Дима Вернер - вот истинный хранитель твоей культуры и ключей от архивов и бэкапов КиО. Он твой бог, на него молись.


Гость19.09.2010 01:54

Естесственно, что ж там комментировать, все понятно.


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:54

Поклонник, да по простой причине - любая штука, которая достойна того, чтобы ее включили в понятие "культура", не является национальной. Она сверхнациональна, как очень точно заметил Гость. А если эта штука никому, кроме представителей нации, ее породившей, не интересна (как тот же мордобой на свадьбе), то какая это нахер культура?


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:51

Кстати, Гость от Воскресенье, 19 Сентября 2010 01:42:03

А я сам и палочками ем, и вилкой с ножом, примерно одинаково. При этом мне не кажется, что я русскую культуру на азиатскую променял.


Атака Гризли19.09.2010 01:51

Поклонник

Я не понимаю, почему "объектом культуры" надо гордиться, и как ты себе это действие представляешь. У каждого психа своя программа, вот моя программа - книжки читать с удовольствием. В том числе и на русском языке, где их много, и очень они замечательные :-) На пьяных свадьбах никогда бывать не приходилось, и я твоей душевной травме всячески сочувствую.

О "национальной" культуре говорили вы с Че, мною слово "национальная" не употреблялось.

В заключение дискуссии процитирую Бунина и откланяюсь, с вашего разрешения:

"-Бальмонт как-то поделился со мной:
-Бунин, вы не поверите-я заставил себя до конца прочитать, наконец, "Войну и мир" графа (титул он произнес напевно) Толстого. Знаете, это очень неплохо, местами это даже просто хорошо, очень хорошо…
***
А вскоре после этого бальмонтовского признания я сидел в кафе с Алдановым. Нежданно появился Набоков, который еще именовал себя тогда Сириным. Тот тоже сообщил, что будто бы впервые "осилил" "Войну и мир". Алданов из вежливости спросил об его впечатлениях.
-Есть отличные сцены. Вот, к примеру, ампутированная, белая нога Анатоля, ничего не скажешь, эта сцена здорово передана.
-Вы уж лучше этого никому не рассказывайте,-заметил Алданов, покрасневший как рак."


Поклонник 19.09.2010 01:50

Ни разу я не замечал, чтобы она рассуждала о том, о чем понятия не имеет.\\\

Так вот почему она не стала приводить пример, что же такое культура в положительном плане?


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:49

Мой последний гость относится к посту Гостя от Воскресенье, 19 Сентября 2010 01:42:03

Пост же Гостя от Воскресенье, 19 Сентября 2010 01:45:13 я не комментирую никак.


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:47

Гость, насчет того, что Чайковский сверхнационален - ты абсолютно прав, на мой взгляд.

На самом деле, тут все проще, не понимаю, почему эту простую мысль до сих пор никто не высказал. Все, что гениально, задевает душу, значимо, переживает создателя - сверхнационально. Поэтому-то, в первую очередь, понятие национальной культуры - бессмыслица, если только под ним, как Поклонник написал, не понимать мордобой на пьянке.

А про Атаку Гризли ты зря так, Поклонник. Ни разу я не замечал, чтобы она рассуждала о том, о чем понятия не имеет. Хотя ехидина та еще, конечно.


Гость19.09.2010 01:45

А вот культура, извините, она национальной быть ну никак не может//

Ты на трюфеля не нажимал бы так сильно, товарищ.


Поклонник 19.09.2010 01:43

Гость, а тебя? В смысле - как?


Поклонник 19.09.2010 01:42

Фря, а чего же можно ожидать от человека, только что посвященного в "еще одного из психов"?


Гость19.09.2010 01:42

Национальная культура по большому счету это тебе, Вася, не Чайковский.
Вот ты рис палочками ешь или вилкой? Или вилкой с ножом? От тебе и культура твоя сразу вылазит. Как ешь, что ешь, что пьешь, как пьешь. Нда.

А Чайковский, то на сверхнациональном уровне культура, дорогой Вася. Его и те, кто палочками рис уминают, понимают.

ЗЫ Поклонник, тебя не Васей кличут?


Фря 19.09.2010 01:37

Поклонник
Мда, лапа, вежливым тебя не назовешь...
Всем счастливо.


Поклонник 19.09.2010 01:35

Чейтатель,

ведь словосочетание "национальная культура", употребленное тетей Атакой, это такое заклинание, сути которого, исходя из сказанного ею сегодня, она и не знает, и не понимает. Это её заклинание, направленное на то, чтобы достичь немедленного и безоговорочного уважения и где-то даже пиетета от непосвященных в зияющую правду. Что-то вроде камлания, только не дома перед чумом, а у самой Эйфелевой башни.


Ost19.09.2010 01:31

Пошли высокие материи... И пошёл я спать. Пока.


Фря 19.09.2010 01:29

Чейтатель
Ну не знаю как это еще объяснить. Британского писателя от русского девятнадцатого века разве не сможешь отличить? Сможешь.
Не знаю, есть ли смысл в гордости музыкой Петра Ильича Чайковского. Или того парня, что про Иисуса оперу написал. Но то, что эти люди принадлежат совершенно разным культурам - очвидно. И отказываться от какой-то части мировой - ага - культуры только потому, что где-то пьяные на дикой свадьбе подрались, по-моему слишком радикально.


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:28

Фря, ага, а Драйзер в Американской трагедии изобразил тонкие струны американской души. Или Ирвин Шоу. А Ремарк - струны немецкой души. И так далее, по списку. И че?


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:26

Фря, да любой художник индивидуален. Равно как и композитор, и писатель и так далее. Есть традиции, конечно, они определенные рамки накладывают, но еще раз повторю - разница между традициями у двух разных наций зачастую куда меньше, чем разница между двумя представителями одной единственной нации. (Это я сейчас высокопарничаю зачем-то, мне сравнение двух мужиков из одной деревни больше нравится, на самом деле)


Поклонник 19.09.2010 01:25

Ну? Можешь предъявить пример? Или тебя только на "абзывацца" хватает?


Поклонник 19.09.2010 01:23

Культура напоказ - это не Чайковский. Это когда в Саскатуне создается несколько национальных любительских хоров и танцевальных коллективов, при этом создавая свой собственный массовый пласт культуры, не имеющий ничего общего с реальной ситуацией на далекой Родине.


Фря 19.09.2010 01:22

С писателями понятно: изображают тонкие струны славянской души - национальная культура. Или любой другой души. Булгаков и Толкин - приблизительно в одно время писали. Разницу видно и слепому.
Сложнее с живописью. Пастернак-старший и французские импрессионисты тоже практически рядом. Но разницу неискушенному зрителю увидеть непросто. Про Малевича, Кандинского, Родченко и говорить нечего. Они индивидуальны.


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:22

Кстати, еще б мне кто объяснил, почему у русских больше причин гордиться музыкой Петра Ильича, чем, скажем, у американцев.


guga19.09.2010 01:21

un ami,

а и научу.
Но перед началом учёбы нужно убедиться в наличии необходимых для успешного обучения условий и материалов.
Есть ли во Франции аптеки, в которых продают несовершеннолетним подросткам жгут без рецепта врача?


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:20

Атака Гризли, спасибо за честный ответ. Мое мнение в этом смысле более категоричное, правда. Национальная культура - это бессмысленное понятие, придуманное политиками, разыгрывающими национальную карту. То есть, пустой звук это.

Есть языки, да. Есть определенные национальные традиции, тоже верно. А вот культура, извините, она национальной быть ну никак не может.


Vladimir Sidorov19.09.2010 01:17

Фря, само-собой вижу, Достоевский - шизик, Диккенс - наполовину стебарь, наполовину зануда, а Бальзак суперский писатель. Ну и что? Ты меня спроси, вижу ли я разницу между Эдгаром Алланом По и О'Генри - я тебе тоже отвечу, что вижу. Также как и вижу разницу между Лукьяненко и Стругацкими, раз уж сегодня об этом речь зашла.

И что все это доказывает?


Поклонник 19.09.2010 01:16

Я вот привел пример традиции, за которую мне стыдно и которую я бы не хотел передать своему потомству.

Как ты сама сказала, я о хосписе я со знанием дела говорю)

Приведи пример того, чем ты отличаешься от меня в лучшую сторону. (Но это должно являться элементом национальной культуры.)


Атака Гризли19.09.2010 01:16

Чейтатель

Понятия не имею. Совокупность культурных достижений, связанных общим языком? Традициями? Территорией? Набоков - русский писатель или американский? А Бродский? Но к теме разговора этот вопрос не очень привязан, по-моему.


guga19.09.2010 01:13

"Что такое национальная культура"...
Не мне был задан вопрос; но я же тоже думаю, коль его прочитал? Нет?

Так вот я думаю, что национальная культура - это колыбельная, которую поёт мама. Мелодия, которую помнишь.
Лицо, которое помнишь. Голос. Всё.
Остальное может быть наносным и пришлым.


Фря 19.09.2010 01:12

Чейтатель
Разницу между Диккенсом, Бальзаком и Достоевским увидишь?


Поклонник 19.09.2010 01:11

Нет, Атака. Приведи пример объекта культуры, имеющий отношение хотя бы к половине русских и которым они могут гордится. В противовес примеру пьяной свадьбы.
Чейтатель уже привел такой пример - военных и лирических песен прошлого и позапрошлого века, которым мы можем гордиться хотя бы перед китайцами.


un ami19.09.2010 01:07

guga

Научи, конечно.


Атака Гризли19.09.2010 01:05

Поклонник

Пример чего тебе привести? Русскоязычного поэта, писателя, композитора, творчество которого мне лично доставляет удовольствие? Зачем?

Про "культуру напоказ" - не понимаю, это как "гордиться Чайковским". Бред какой-то.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:56

Атака Гризли, а можно я тогда спрошу - что такое, в твоем понимании, национальная культура? В ответ обещаю выдать собственное мнение.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:55

Поклонник, то есть, ты считаешь, что тот мой знакомый китаец вот так взял, и свою китайскую культуру на советскую променял?

А Стив, когда мой самодельный квас пил, предал свою британскую культуру.

Ох, граждане хорошие, че-та вас куда-то не туда несет.


Поклонник 19.09.2010 00:53

Мои знакомые китайцы, которые постарше, русских из-за этих песен обожают ведь.


Поклонник 19.09.2010 00:51

Ну? Атака? Приведешь пример?

Ведь если вместо примеров беспредметно ругаться - это ведь хуже, чем просто пытаться за умного сойти.


Поклонник 19.09.2010 00:48

Хм. Таки да. "советских воеено-патриотических и лирических песен" - это таки культура ведь. Что еще?


Атака Гризли19.09.2010 00:47

Поклонник

Что такое "гордиться Чайковским"? Слушать, не слушать, получать удовольствие, испытывать отвращение - это понятно, а гордость-то при чем?

Вообще, тебя можно поздравить - искоренение русской культуры прошло на ура, даже с пониманием языка уже проблемы. С чего разговор-то начался, помнишь еще? Видишь ли, русская и украинская культура не сводятся к пьяной свадьбе и мордобитию. Это твое утверждение свидетельствует о твоей грустной личной истории, но озвучивать подобные тезисы - все равно что бить самого себя по физиономии.

Впрочем, у каждого психа своя программа.


guga19.09.2010 00:47

"(родился в Москве, переехал дошкольником). Язык вот только есть, и все.
un ami"

хочешь, научу тебя, как делают рогатку?


Андрей Смолин19.09.2010 00:47

А что, неплохо, неплохо... Многим даже смешно.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:46

Поклонник, а в чем она выражается эта самая "культура напоказ"? В песнях и плясках? Опять мимо. Мой хороший приятель, китаец, откровенно тащится от советских воеено-патриотических и лирических песен, часами готов слушать, и подпевает еще, гад. Он что, в русскую культуру из-за этого переметнулся?


Поклонник 19.09.2010 00:39

Я бы сказал - по причине неимения культуры оригинальной (за исключением отдельных элитарных образцов), сейчас в Канаде стараниями иммигрантов твориться "украинская" культура "напоказ". Потому что обидно - у всех иммигрантов культура есть, а о себе и сказать нечего, ведь если правдиво "излиться", то "они будут относиться как к больному, или увечному" ведь.


Ost19.09.2010 00:36

Не хватало нам ещё над дискуссиями рыдать. Тут только редкие чёрные по-настоящему душу свою выворачивают. Аж с души воротит.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:35

Ост, я себя поймал на том, что всю дорогу, пока эту дискуссию читал, ехидно улыбался. Ну чисто пикейные жилеты - "Сноудену палец в рот не клади" (с)


Ost19.09.2010 00:34

Или про Таирова - это уже третий Толстой? Точно ведь третий. А говорили гордиться нечем. Одних Толстых хватит.


Ost19.09.2010 00:32

Че, так ведь "В бане" - это опять Толстой. Только немножко другой. Который "...Отечество ликуй! Ему отрежут нос!" (С)


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:31

Ребят, вы что, сами не видите, что смешно все это? Ну нафига нужно какую-то там культуру обособлять и противопоставлять другой? Да между двумя любыми культурами разницы меньше, чем между двумя любыми мужиками из одной деревни.


Поклонник 19.09.2010 00:31

Что, больше ничегошеньки в голову не приходит?\\\

Нет, не приходит. Я ведь об этом честно объявил в самом начале дискуссии.

Ну, так а тебе - что нибудь уже пришло в голову?


un ami19.09.2010 00:31

Attaque,

Ca va bien. Demenagement est bien effectue.

Анекдот ру жалко аксаны запрещает.

Я смотрю тут интереснейшая дискуссия иммигрантская развернулась. Мне любопытно. Я, например, во Франции всю жизнь, все школы тут проучился, и как-то к России поэтому никак особенно не отношусь (родился в Москве, переехал дошкольником). Язык вот только есть, и все.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:30

А еще чай можно пить, с баранками.


Ost19.09.2010 00:29

В тему: http://www.youtube.com/watch?v=ju3w462bD5Y


ераплан атамный фантамас19.09.2010 00:29

Атака Гризли
говори проще, а то я нипанимаю


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:29

Еще в баньке попариться можно. С веником и деффками.


Поклонник 19.09.2010 00:28

Не, ну... Атака, если уж Толстого и Достоевского отбросить, и оставить одного Чайковского... Атака, хорошо - Чайковским ты можешь гордиться.

Какое же лично ты достижение культуры можешь предъявить, которое тоже могут считать своим, родным наследием русской культуры хотя бы часть русских?

В дополнение к Чайковскому?


Ost19.09.2010 00:27

Ну вот. Теперь начнётся. Они нашего Достоевского...
Ховайся, вобщем.


Атака Гризли19.09.2010 00:26

Поклонник

Я не примазываюсь к графу Толстому, смешной ты мальчик. Со времен Толстого и Достоевского такое количество замечательных писателей на Руси родилось и даже уже умерло, что всей жизни не хватит все перечитать. И вообще ни к кому я не "примазываюсь", но ты очень сильно ошибаешься, если думаешь, что надо все в себе истребить и выжечь каленым железом, чтобы успешно прорасти на чужой земле. Тем более в Канаде и в Штатах, в этой дикой сборной солянке. Там особенно важно сохранить себя, иначе ждет тебя печальная судьба хамелеона, которого посадили на пачку цветной бумаги, и выдергивали листы один за другим. Поменял он цвет девятнадцать раз, потом позеленел и помер.

На русскую культуру прекраснейшим образом накладывается любая другая, и языков можно выучить море, и книг прочесть несчетно, он этого только богаче делаешься. Но зачем же сводить русскую и украинскую культуру к пьяной свадьбе? Что, больше ничегошеньки в голову не приходит?


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:21

граф Тослтой - графоман и зануда, а Достоевский - псих чукнутый, шизофреник. Про Чайковского вообще промолчу, но музыка у него божественная. Он и Эндрю Ллойд Веббер - два самых сильных композитора в истории человечества. Ну, может Моцарт еще.


Поклонник 19.09.2010 00:18

"Прошлого века" читать как "позапрошлого века", пожалуйста.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:17

Поклонник, ведь банальность, казалось бы, вроде и объяснять тут нечего, а сколько отторжения у людей вызывает.


Поклонник 19.09.2010 00:14

А по мне так пофиг с кем общаться, лишь бы человек хороший и интересный был.\\\

Я тоже так сказал. Еще добавил, что мы прежде всего - люди ведь.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:12

Не кстати, коптилку я-таки соорудил, отлично из электроплитки получилось. Поклонник, спасибо за мысль о сковородке - я такую тяжеленную чугунную для этих дел прикупил, куда удобнее, чем на саму плитку сыпать.

Как продукт сготовится, все покажу с картинками.


Атака Гризли19.09.2010 00:11

Bon soir, ami :-) Comment vas-tu?


Поклонник 19.09.2010 00:11

Атака, возможно, ты и являешься исключением, но современные иммигранты никакого отношения ни к литературе, ни к музыке прошлого века не имеют. Поэтому ты не можешь включать подобные артефакты в перечень объектов "русской культуры" (даже презрительно и обращаясь ко мне в третьем лице).
Я даже скажу больше, что современная русскоязычная популяция, включая не выдержавших последствий и бежавших уже после революции в соседние страны - это ведь, наоборот - потомки тех самых красных банд, которые эту самую русскую культуру и уничтожили.
Поэтому, как бы, уж мы то с тобой никакого отношения к тем Достоевскому, Чайковскому и графу Толстому, которых боготворит современная мировая интеллигенция, не имеем, и примазываться к их наследию не стоит ведь.


Vladimir Sidorov19.09.2010 00:09

Хм, в интересные дебри вас увело... А по мне так пофиг с кем общаться, лишь бы человек хороший и интересный был. Я с дружком своим, Стивом, например, не так давно отличную рыбалочку забацал. Сидели с ним на островке, под костерок, тягали сомов, выжрали ящик пива. Попиздели за жизнь по-ддеревенски, по всему, чему смогли, прошлись, начиная от Толкиена и кончая, понятно, дамами. И какая разница, что Стив британец, и за 25 лет жизни в Штатах так и не удосужился американскому акценту научиться?

А в Сан Франциско я с филиппинкой отрывался - она меня по самым злачным местам города тягала, мы провели несколько ночей в барах, смотря за игрой в алмаз на очень серьезные деньги.

И опять-таки, меня меньше всего волновало, что она филиппинка. Ее волосы цвета воронова крыла меня волновали куда больше.


Ost19.09.2010 00:09

Поклонник, слишком вымеряно для истины.


Атака Гризли19.09.2010 00:08

ПП

Щас вырежу, только калоши вот надену. И по лбу незамедлительно!


guga19.09.2010 00:07

un ami,

добрый вечер.


ПолиграфПолиграфович19.09.2010 00:06

Што , в Сарбоне не вырезают липовых ложек?
Атака, как же таг?


un ami19.09.2010 00:04

Добрый всем вечер



Рейтинг@Mail.ru