Владимир Николаевич• 17.02.2006 22:53
В Рысалочке злая колдунья скорее осминожица, а не медуза.
Февраль 2006 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Владимир Николаевич• 17.02.2006 22:49
"Потом, в конце, когда она уже станет большой медузой и с ней станет сражаться муж Деми Мур...".
ДОгадайтесь какой фильм пересказывает ребенок?
Неужели "Золушку"?
K.• 17.02.2006 22:49
"когда она уже станет большой медузой и с ней станет сражаться муж Деми Мур..."
Диснеевский мультфильм "Русалочка"?
Foundation Pit• 17.02.2006 22:48
Лайза, вот он. Там, если скроллить, есть ссылка на Excerpt. По-моему, не очень. Корявость языка передана, но экзистенциализма маловато. Это я по первой странице сужу :)
Л.• 17.02.2006 22:40
В Котловане такой язык специфически корявый. Интересно было бы взглянуть на перевод, если бы хватило ума оценить.
Лайза• 17.02.2006 22:39
"Потом, в конце, когда она уже станет большой медузой и с ней станет сражаться муж Деми Мур...".
ДОгадайтесь какой фильм пересказывает ребенок?
Лайза• 17.02.2006 22:36
А еще мне нравится "Грозовой перевал", потому что мистика и про любовь. И фильм по нему.
Кыся• 17.02.2006 22:26
О, спасибо, Лайза! Я оказывается, не такая невежественная, как я думала. Гантенбайна я читала, очень понравилось. Набокова я много читала, только Приглашение на Казнь плохо помню. И Чапаева читала, тоже понравился.
Впрочем, что толку, если в башке ничего не держится? (рыдает, пьёт водку)
Кстати, роясь в Амазаоне, видела английский перевод "Москва - Петушки". Под названием "От Москвы до конечной станции". Из комментариев читателей следовало, что это уже второй перевод, и что первый, вроде, был лучше. Это мне порекомендовали потому что я когда-то покупала английский перевод "Школы для Дураков". Кстати, можно это добавить в список любимых романов.
А ещё, товарищи, у нас перевели Котлован (Foundation Pit) и вовсю работают над Борисом-наше-почти-всё-Акуниным.
Лайза• 17.02.2006 21:57
Коэльо - какое-то недоразумение, легкая муть.ОГенри куда философичнее.
Лучше читай Макса Фриша. (НЕ ПУТАТЬ С Максом Фраем!!)
У Фриша надо читать "Назову себя Гантенбайн" и "Человек появляется в эпоху галоцена".
Изабель Альенде не читала. А Кутзее мне так себе.
Вообще из романов (исключая Дюма, Сабатини с Милном и Линдгрен, которые еще выше) - пожалуй, пара Набоковских (Приглашение на казнь и Лолита), Фришевский "Назову себя Гантенбайн (помню, что "эпоха галоцена" мне нравилась больше, но я давно не перечитывала, а Гантенбайн на полочке стоит), Кортасара "Игра в классики"...дальше уже не романы, пожалуй...Уайлдера раньше любила, но сколько можно - "Мост короля Св. Людовика", "День Восьмой", "Мартовские иды".
Хемингуэй теперь кажется детсадовским.
И Ларри Даррел, кстати, тоже зафигвам своей идеей пола. Стоит вспомнить, что автор был коротышкой, как взгляд на его "Александрийский квартет" наполняется сарказмом.
Если помните, там лирическое "я" в трех томах имело связь с тремя самыми красивыми женщинами города.
А вот "Степной волк" Гессе, наверно, понравился бы, если бы прочла сейчас в первый раз. А так тоже кажется слишком подростковым.
О, и пелевинский "Чапаев и Пустота" еще.
Какой-то дурацкий подбор. Что это я?Куда делись прошлые века?
Лайза• 17.02.2006 21:44
Эх, Кыся. Спасибо, что спросили.
У Кортасара классическое произведение - "Игра в классики". Герои: Мага, Оливейра, Талита. Париж. Компания латиноамериканцев-интеллектуалов слушает джаз и играет в фанты с судьбой.
Отличный роман "Выигрыши".
"62.Модель для сборки".
Если ты не прочтешь хотя бы первого, то в любом обществе кортасаролюбов тебе дадут в глаз и будут глубоко правы. (угрожающе).
Хотя я не филолог• 17.02.2006 21:36
Я слышала и так, и сяк, но привычнее без Д. И не в бочку, а в лужу.
Что скажут филологи?• 17.02.2006 21:34
Из КиО:
Свибло, ты скажешь, как в бочку перднешь, языковед ты наш доморощенный...
А разве правильно не ПЕРНЕШЬ? Без "Д"
Владимир Николаевич• 17.02.2006 21:31
А скажите-ка мне, кто из вас любит Хулио Кортасара (в смысле - читать, охальники)? А то вопросы имеются.
Охальные?
Кыся • 17.02.2006 21:28
А Коэльo мне не нравится. А кто ещё есть? У вас Изабель Альенде читают, она как?
Кыся• 17.02.2006 21:26
А Маркеса я точно не потяну. Маркес - это собственно говоря, конечная цель моего учебного процесса. Правда Главврач советует повысить планку до Сервантеса, но я не слушаю. Сумасшедший, что возьмёшь(с)?
Кыся• 17.02.2006 21:22
Точк, мне кажется, в повествовании за две тыщи лет образовалось столько дыр, что не вставлял в него свои заплатки только ленивый.
Ельвира, не Петрова,
YESSSSSSS! Кстати, ударницы могли бы и нескольких.
А про Кортасара такой вопрос: у него всё типа рассказики, или есть какие-нибудь большие произведения, которые должен прочитать каждый любитель Хулио? Я тут залезла в Амазон, там в одной книжке показывали первую страницу, так я решила, что вроде уже осилю со словарём. Но не знаю, правильная ли это книжка. Называетсся "Рассказы с дороги / о дороге / на дороге" или что-то в этом роде. Сборник.
Я вообще общалась с Хулио один раз в жизни. Кто-то из друзей моих друзей принёс книжку на лекцию по матану, и вот мы с одним мальчиком всю лекцию под одеялом, т.е., пардон, под партой читали один рассказ. Было очень неудобно, потому что читали мы с разной скоростью, а ещё надо было формулы списывать с доски. Вот так у нас с Кортасаром и не сложилась. А рассказ был хороший. Там, кажется, было про муравьиную ферму, а больше ничего не помню.
Точк• 17.02.2006 20:56
О! А вот это читали?
Рассказываю краткое содержание:
Временная оккупационная римская администрация чуркестанской иудеи решает утереть нос местным козоебам и вставить им палку в маммоново колесо.
На роль палки подобран бродячий проповедник, которого решено разыгрывать вслепую. Известно, что такого рода операции есть верх шпионской мысли и профессионализма, ибо даются с неимоверным трудом.
Бродячим проповедниом пришлось пожертвовать, но основная цель достигнута.
Читателю следут ужасацца от ужосса низкоморальным принципом "цель оправдывает средства", но одновременно восхититься полетом мысли и техническим исполнением спецоперации, кою блестяще осуществили настоящие знатоки разведывательного дела.
Книга может быть рекомендована в качестве современного заменителя замшело-устаревшего совкового варианта из-ва "Атеист" "100 ответов верующим", и не без основания претендует на роль апокрифа.
http://lib.aldebaran.ru/author/eskov_kirill/eskov_kirill_evangelie_ot_afraniya/
Л.• 17.02.2006 20:43
Аня, да постите все. У меня комп работает в режиме подвисания, я никуда не могу влезть.
Лайза• 17.02.2006 20:42
Кыся, ну я, конечно, только давно это было. В последний раз я страстно любила дорогого Хулио лет в 20.
А.• 17.02.2006 20:18
Зато, как сказал мой муж, поглядев на наши экзерсисы; "У этой девушки богатый внутренний мир"
а.• 17.02.2006 20:16
а че, Эльвира будет теперь все в стол писать? Ждать своего читателя(зачеркнуто) редактора?
Мне кажется это другая крайность. Скоро мы все будем боятся слово вымолвить. Строгая внутренняя цензура никого не пропустит.
наш ответ Стелазину• 17.02.2006 20:12
а я считаю, что каждая порядочная западная женщина должна женить на себе мусульманина и свести его в могилу.
Точк• 17.02.2006 20:10
ммм...из латиносов - борхес с маркесом - рулез.
кортасар -типа ерофеев.(виктор, конечно, а не Венечка) хотя , может быть, просто переводы такие попадались.
Кыся• 17.02.2006 19:23
Редакторы чего-то мышей не ловят... Так мамаша и сгнобит нашего бедного хомячка, не видать хомячку своей отдельной трёхлитровой баночки.
А скажите-ка мне, кто из вас любит Хулио Кортасара (в смысле - читать, охальники)? А то вопросы имеются.
Сентябрь• 17.02.2006 18:52
Я там, кстати, по заданию Пью сделал корявенький набросок про работу и съем квартиры. Господа редакторы, разбирайтесь.
Сентябрь• 17.02.2006 18:50
а., ну как я мог в 8 часов утра сказать: "сегодня на интервью ходил"?
:)
Зато у меня жена в последние дни несколько раз ходила. Возможно, она скоро в соседнем отделе работать будет. Уж не знаю, что из этого получится. Первое следствие: она заговорила о покупке машины, чтобы на работу вместе ездить.
Дикий глобус• 17.02.2006 18:49
Протоплазма ипохондрика
Как точка зрения алкоголика
Расплывается аморфно по стене
Переламываю факт я о колено
Забиваю гвозди в ваши точки зрения
Потому что я не совсем Лаврентий Берия
И уж точно не Леннон я и не Ленин
с.• 17.02.2006 13:27
Л., это старая реплика. Бордык, в общем.
Хотя, возможно, и пророчески, но пока надеюсь, что всё еще не скоро до этого дойдет.
Л.• 17.02.2006 13:16
Сентбярь, ты про интервью все же расскажи. Что там такого плохого?
(И что у тебя за мания - ходить на интервью раз в полгода?)
Дикий глобус• 17.02.2006 12:09
Точит Точк стекло моих мозгов
Точк точить мозги всегда готов
Точно Точк проводит параллели
Пьесой барабана и свирели
Точк • 17.02.2006 09:08
выпив терпкого йаду, да взявши татем
где-то рядышком сяду.чтоб творить Ка-Г/А-Эм
мутью преет стекло (в топках жжом апатит)
на вокзале табло расписанием скулит
контратип - ого-го! контратип - дериват!
и берет ноту "до" и горшком несет хват
лихо давит педаль и кулисой дрочит
размягчается (враль) - тверденький апатит
все сгущается хрень грязью мажет окно
что-то гонит свирель - ни хрена, не рондо
только голос астральный бубнит через мрак :
Креатив Гениален! Ну а Аффтар - Мастак
так вот ! • 17.02.2006 09:04
Россия рулит!
Никто не достает нам даже до колен, и мы продолжаем уверенно расти.
С нами Иран, Палестина, Куба, Уго!
Евгений Плющенко взял олимпийское золото в Турине. Взял красиво и уверенно, в очередной раз доказав, что равных ему просто нет.
sorenta • 17.02.2006 08:59
На Сахалине снежная лавина сошла на грузовой железнодорожный состав. По данным местного управления МЧС России, пострадавших в результате инцидента нет, передает. Сход снежной лавины произошел в Невельском районе Сахалина. Снег сошел на грузовой состав с углем, следовавший в г.Холмск. В настоящее время ведется ликвидация последствий схода лавины, к месту происшествия направлена спецтехника.
---------------------------------
А когда я там жила, всегда все было в порядке!
Адижанна Питрова • 17.02.2006 08:47
Если бы мама не разбудила звонком, точно бы проспала на работу. Мама с утра бесится, не разговаривает со мной, звонила мне из другой комнаты по мобильнику - я взяла трубку, она свою положила (но номер ее высветился, конечно:)) Снилось, что я умею колдовать. Ужасно приятно! Еще немного, и я, может быть, полетела бы, как в детстве, если бы не разбудили! Зато на работу почти не опоздала.. голова болела, пока аспирина не выпила. Мама теперь дня два точно будет беситься.
сорента • 17.02.2006 08:46
Ань, ну не всегда про деньги можно узнать. Вот пишут ... commensurate . Ето будет от... и до... в пределах етой специальности. А при интервью у них установка другая, заполучить тебя по минимуму.
Сентябрь • 17.02.2006 08:44
Вот так всегда. Хочется поговорить, - и нет никого. А я сегодня на интервью ходил. Душераздирающие впечатления.
Аня • 17.02.2006 08:43
Хехе, опять вопрос анонимности. И чего он так волнует-то? Вот интереснее конкурс этих двух велеречивых умников, кто из них лучше напишет. Гыгы
Дамы • 17.02.2006 08:43
Мы помним, что Олег Рыков - это такой симпатичный из Покровских братьев. Но нам ничего не говорят разоблачения мелкого шпиона (Navalbro) - всё ещё больше запуталось, чем разъяснилось. И причём здесь сайт ещё одного покровского брата litovkin.ru? Там только его рассказы. И что из этого?
сорента • 17.02.2006 08:41
Инфа, ты меня только что напугала, я чуть не поседела.
Это вообще жутко, что у кого-то в руках такая власть над Интернетом.
по поводу седых волос:
китайцы говорят, что от сильного страха или сильной тоски энергия "ци" опускается вниз и повреждает печень. А как известно, состояние печени влияет на пигмент кожи (пятна на лице, обесцвеченные участки кожи, которые не загорают, и т.д.) Можно сказать, что от сильного страха гибнет тот участок печени, что отвечает за цвет волос. И, когда люди стареют, тот печень не функционирует на все 100%, поетому люди седеют. А?
Кыся • 17.02.2006 08:37
А я там ещё предложение в комментах написала. Ну, вы сотрите, конечно, когда постить-то будете.
sorenta • 17.02.2006 08:36
Вона, чё прочитала:
"Михаил Михайлович Зощенко родился на Украине, в Полтаве -- 10 августа
1895 года. Отец потомственный дворянин -- художник огромного дарования. Его
изумительные полотна: акварели, рисунки, карандашные наброски хранятся в
запасниках Третьяковской галереи в Москве и в Русском музее в Ленинграде.
Шесть десятилетий они терпеливо ждут очереди пока их выставят для широкого
обозрения.
Мать Зощенко -- русская. "
А, отец, тогда, кто? прям, как у Вольфыча - мать русская, а отец - юрист.
А тут, мать - русская, а отец - потомственный дворянин.
Чудеса :))
Барбаросса • 17.02.2006 08:35
Идите в гмайл и посмотрите, какими настоящие ельвиры бывают.
Вот с кого вам надо брать пример, коровушки вы наши перекормленные.
Вот каких женщин будут любить мужчины.
Кормить, жалеть,и, простите, трахать и плакать, трахать и плакать. От жалости и восторга соединения душевного трепета.
А потом опять кормить.
Владимир Николаевич • 17.02.2006 08:35
Давно ли Вы употребляли в пищу куринное мясо?
Это очень плохое мясо!
Лайза • 17.02.2006 08:33
Задумалась, видела ли я когда-нибудь, чтобы Фридрих пил пиво. Или вино. Так вот сразу не впоминается. Зато вспоминается, как два моих приятеля пришли в гости и с порога взволнованно спросили:"А водка есть?" Я сказала:есть.
Один обернулся ко второму и с явным облегченим сказал - "Я же говорил, есть водка.А ты - вино, вино!" Потом им пришла новая мысль в голову. Они снова обеспокоенно повернулись ко мне и хором сказали: "А сколько ?"
Алкоголики.
Брбр, а ты откуда пишешь последнюю неделю? Все еще из своего кабинета?
А меня в гости звали. Но так холодно. Moonlight and vodka. А вчера фильм показывали про Чарли Шина и агентов KGB, угнавших самолет с золотом в Америку и пытавшихся там его зачем-то "обналичить". ТО есть поменять на стремительно дешевеющие баксы. Но Чарли Шин и его подруга, уволенная агентша КГБ, им все время мешали. А золото было промаркировано звездами - каждый слиток.
А потом я сомтрела безумно страшный фильм, где Гаррисон Форд оказался врачом-убийцей и все пытался убить свою жену Мишель Пфайфер.
Аня • 17.02.2006 08:30
Да, Кыся, сразу видно, что ты не читаешь историй на родном сайте. Эта писдушка, пардон, тут уже раза три, минимум, была.
Кыся • 17.02.2006 08:28
Странное какое-то явление. Вроде бы, Пью пьян, а вроде и без опечаток разговаривает. Оптиццкий обман, наверное, или грибы так действуют
Аня, да, пи объяснять - это тебе не вибраторы в азот макать. И не в ВМ закатываться толстеньким очкариком. Вот мне недавно по почте прислали, наверное, где-нить у Димывернераисточникавсего нашли (цитирую):
Из жизни
Случай произошёл на физфаке в Томском политехе...
Шла обычная лекция по физике или математике, обычный профессор,
изрисовав всю доску формулами, наконец ввёл новую величину - число ПИ
с волнистой линией сверху...
Затем обернулся к аудитории - и громогласно заявил: ?А эту величину
мы назовем ПИ С ДУЖКОЙ!?...
В аудитории пять минут просто истерического хохота, профессор, глядя
на студентов непонимающими, наивными глазами поверх очков, произносит
финальную фразу: ?Ну хорошо, не хотите пи с дужкой - назовём тогда ПИ
С ДОМИКОМ!?...
Лекция была сорвана окончательно...
Лайза • 17.02.2006 08:27
Да ты что, Сорента. Мышь ждет два дня счастья. Жратвы, пьяных мужиков, по которым можно ползать и слизывать водку с усов. Халява и гульба. Я за Мышь просто счастива.
sorenta • 17.02.2006 08:25
Гы-гы-гы :))
бедная мышь, и собака там, и мужики сейчас с боеприпасами приедут. Пулемёта только не хватает.
нет, чтобы кошаков на дачу привезти? у тебя ж их два?
Пятница сегодня, Тринадцатое... сижу тише воды ниже травы. И какая-то гадость ночью приснилась, но я сразу как только проснулась, в окно посмотрела и забыла всё. Но какая-то муть на душе всё равно осталась, как от тех ложек серебряных.
Еще 7 часов 30 минут продержаться осталось на боевых позициях - и бегом отсюда.
Задумали наши хозяева Дизнея купить. Гады. Опять зарплату не будут повышать. "Ох, много денег заняли, надо отдавать." За чей счёт, спрашивается, все эти мёрджи? Гады.
ПионЭры • 17.02.2006 08:24
Владимир Николаевич, кто Вас выпустил в таком виде из комментариев?
Как говаривал Тарас Бульба: "Чем я тебя породил, тем и убью!"
Очень плохой Владимир Николаевич!
Дикий глобус • 17.02.2006 08:23
Лягушку бледную нашел я в книге старой.
Она лежала меж страниц как лист клубники.
Я взял ее и положил в бидон, что молоком был полон до краев.
Лягушка выпила все молоко до дна, вздохнула, поморгала,
И сказала, чтоб в книгу я ее обратно положил:
Она, де, спать решила меж страниц,
Где ей уютно и не хлопотливо.
***
Вот так и мы, презрев своих у тех.
Все книгу себе ищем то у этих. А то у тех.
Но не хватает умных книг на всех.
Поэтому мы глупы без помех.
Точк • 17.02.2006 08:22
выпив терпкого иаду
да взявши татем
где-то рядышком сяду
чтоб творить Ка-Г/А-Эм
мутью преет стекло
(в топках жжом апатит)
на вокзале табло
расписанием скулит
контратип - ого-го!
контратип - дериват!
и берет ноту "до"
и горшком несет хват
лихо давит педаль
и кулисой дрочит
размягчается (враль) -
тверденький апатит
все сгущается хрень
грязью мажет окно
что-то гонит свирель -
ни хрена, не рондо
только голос астральный
бубнит через мрак :
Креатив Гениален!
Аффтар - Мастак
sorenta • 17.02.2006 08:20
Я куплю себе платье с открытой спиной и тебя навещу.
Мне вчера было плохо. Скажи, что со мной?
Догадайся, зачем чайник воет в ночи?
В темноте серый волк под кроватью лежит.
Мальчик мой золотой, мягкий зайчик, щегол, ты накрыл меня пледом,
как-будто волной, с головой.
Ты укутал меня и сказал тихо: Спи!
На дворе синий снег под ногами хрустит.
Слышно, как в трубах льется по капле вода.
Я тебя не оставлю одну никогда.
Я тебя подхвачу, подниму, понесу.
У стола распущу я, как ветер, косу.
Я люблю тебя слушать и рядом сидеть.
Ты меня иногда обнимаешь за плечи, как плеть.
Осторожно кладешь ты на спину меня.
Твои губы - как лед, они жгут без огня.
Ты погладил мой лоб: Помолчи, не кричи.
Я сейчас на паркете увидел следы.
Это ходит на цыпочках, верно, Луна.
Мы вдвоем, вместе с ней, тебя выпьем до дна!