Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Ваше мнение

На этой странице свободно обсуждаются любые темы. Просьба избегать матерных выражений и грубых личных "наездов". Модератор может удалить реплику без предупреждения и объяснений. Намеренное хулиганство будет пресекаться. "Неторопливое общение" - в "Дискуссионном клубе".
Измышления из ВМ



Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить сообщение.

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
2019: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль
Июнь        2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
                1  2
 3  4  5  6  7  8  9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Комментарии (1118): Сначала новые  |  Сначала старые
Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...  

ВизК30.06.2019 22:52:46

«Голубая» дивизия только по-русски.
По-испански и по-немецки она просто «синяя».


СанитарЖеня30.06.2019 21:52:51

Что-то мне сдаётся, что сформировать Голубую Дивизию сейчас будет проще, только воевать она не захочет с нами, праааативными гомофобами.


бюрг30.06.2019 18:16:24

Разумеется, после внушения (видимо, советники ему объяснили, что некоторые свои мысли, даже правильные, стоит держать при себе) министр стал оправдываться: дескать, он оговорился или плохо перевели. «Я думаю, что русские не так это поняли. Я не говорил, что Россия — враг Испании, я говорил о Европе. Я сказал, что Европа видит, как ее бывший защитник — Соединенные Штаты — перестает защищать ее, и как вновь появляется ее бывший соперник или враг, имея в виду СССР», — заявил испанский главдипломат.

Короче, окончательно запутался. Придется вызывать посла еще раз. Или пусть храбрые тореодоры-фалангисты опять формируют «Голубую дивизию» и объявляют нам войну.

Чем прекрасен этот инцидент?

К нам с вами постепенно пришло осознание того, что в Великую Отечественную мы воевали не с Гитлером и немецким нацизмом, а со всей Европой. Русофобия имеет древние корни и традиции и неважно, кем мы являемся — Русью, Российской империей, СССР или просто Россией, как сегодня. Среднестатистический европейский политик считает нас цивилизационным врагом, мировоззренческим оппонентом, который должен быть в итоге уничтожен. Вопрос времени.
===


бюрг30.06.2019 14:35:50

А вы о чередованиях букв спорите https://chrdk.ru/sci/kibrik-fedorova-dialog


бюрг30.06.2019 08:27:27

Она такая и была. Жёлтая газетёнка.


ВизК30.06.2019 06:03:23

/// Лента, кстати, нифига пророссийским изданием не является, и разницу с прошлой лентой надо искать под микроскопом ///

Невооруженным глазом видно что после ухода Тимченко и её команды Лента значительно пожелтела.


Африканец29.06.2019 22:42:28

Лента, кстати, нифига пророссийским изданием не является, и разницу с прошлой лентой надо искать под микроскопом. Похоже, место такое, заколдованное.

Но, мне кажется, откровенных ляпов, ошибок перевода и т.д. стало меньше, чем у той, прежней ленты. Стало также меньше всяких смехуечков. Например, никто в прямом эфире не комментирует евровидение, изощряясь в остроумии. Возможно, спонсоры теперь за это не платят.


Африканец29.06.2019 22:38:52

А похоже, никакого суффикса там и нет. Все так восторгаются, что в английском языке можно любое существительное использовать как глагол или другие части речи (что, кстати, неверно, возможно, чаще, чем верно), а в русском достаточно отвинтить окончание существительного, приделать окончание прилагательного и ура. Но работает, похоже, только с животными. Черепаха - черепаший, ворона - вороний, но уже школа - школьный или компьютер - компьютерный.


бюрг29.06.2019 13:17:43

Оказывается, управляющий софт для Boeing 737 MAX писали какие-то индусы за 9 долларов в час. То есть, вдумайтесь: чтобы сэкономить на разработке нового самолета, ты берешь самолет шестидесятых годов, прикручиваешь новые двигатели, а получившуюся нестабильность конструкции корректируешь программной приблудой, которую тебе пишут за миску риса. Осталось только пригласить собирать самолёты узбекских гастарбайтеров.
====

Либеральная экономика. А потребителей бабы в третьем мире ещё наражают.


бюрг29.06.2019 10:57:16

Мэй приезжала сказать: рюс, здавайся, и тебе будет отношения. Была послана.


бюрг29.06.2019 09:29:26

>>А вот почему журналистский коллектив переходит куда-то вместе с уволенным директором Тимченко, это непонятно.

Просто в России ужесточили законы против иностранной пропаганды и финансировагия. Пришлось вывевести колектив в восточную Европу. Там сейчас все эти "журналисты" сидят, против них закон не действует.

Ну а устроить рекламу хайпом это первое дело.


qwerty83229.06.2019 05:30:11

//Нет правил без исключений

ВизК -
но исключений все-таки не должно быть больше, чем того, что по правилу.
Африканец, КМК, прав - там просто чередование. И оно не имеет отношения к принадлежности, вот смотри: старый вариант обращения к человеку - человече, к волку - волче, к зайцу, очевидно, тоже зайче, но его обычно не настолько уважают :-)


azesmer29.06.2019 03:31:18

Можно сказать "самурайской" - вдруг уперлось самурайской кодле перейти границу у реки.

Но с самураями ещё понятно. Типа, это признак отбора в стаю. А вот почему журналистский коллектив переходит куда-то вместе с уволенным директором Тимченко, это непонятно. Они вообще по какому признаку там собрались в кучу? Принадлежность к журналистике явно имеет там нулевое значение, в противоположность таинственной и неизвестной связи с директрисой Тимченко. "Перешла отара журналистов...".


Слепой Пью29.06.2019 00:19:01

А ленту, вроде бы, и правда разогнали. Там какое-то унылое зеркало РИА-Н возникло.


Слепой Пью29.06.2019 00:17:37

//По рейтингу цитируемости в российских соцсетях на первом месте — американское правительственное радио "Свобода" и портал "Медуза, на втором — "Эхо Москвы", на третьем — "Голос Америки". То есть в российском информационном поле доминируют западные, американские медиа-проекты.

Пф. А проще вывод им не приходит на ум? О том, что сравниваются пропагандистско-новостные каналы и каналы пропагандистские, в которых новости - весьма не желательны. Новости мешают воспринимать стабильность. И о том, что российскую пропаганду цитировать можно только в саркастических целях. Но способности и возможности российских СМИ в пробивании дон, увы, тоже давно не новость.


бюрг28.06.2019 22:36:29

>>Уволили её за «неправильное» освещение событий в Украине.

Просто перешли на новое место работы. Сейчас Лента.Вру ещё поболее скачет по трупам. Не надо ля-ля.


Африканец28.06.2019 22:20:01

Мне кажется, суффикс там есть, но это не "чь". В слове влок корень волк, в слове заяц - заяц. Видимо, тут имеется чередование - к превращается в ч, ц тоже в ч, а вот б и с не превращается. А суффикс вообще из одного мягкого знака состоит.


ВизК28.06.2019 20:43:35

“Медуза» - бывшая «Лента.ру». Весть журналистский коллектив ушёл туда почти в полном составе после того как в марте 2014 года была уволена главный редактор Ленты Галина Тимченко. Уволили её за «неправильное» освещение событий в Украине.


бюрг28.06.2019 20:11:36

К документу о "принудительной силе" нужно отнестись очень серьёзно. Наши ВКC и спецназ в ходе cирийской кампании совершили гигантский рывок вперёд по сравнению с августом 2008 года, но в информационной сфере ситуация несколько запаздывает. Мы можем и должны концентрироваться на соцсетях.

По рейтингу цитируемости в российских соцсетях на первом месте — американское правительственное радио "Свобода" и портал "Медуза, на втором — "Эхо Москвы", на третьем — "Голос Америки". То есть в российском информационном поле доминируют западные, американские медиа-проекты. После киберцентра НАТО в Таллине создали ещё один центр гибридной войны в Риге, и там доминируют даже не США, а напрямую — Великобритания.

Обращу внимание только на один факт: сайт "Медуза" появился ровно через месяц и 10 дней после создания натовского центра гибридной войны в Риге. Выделили финансирование — и центр открылся, начался проект. Они внедряются в наше пространство, влияют на умонастроения молодёжи через социальные сети. Нам необходимо этому противодействовать, должны быть созданы наши информационные "Посейдоны"!

http://zavtra.ru/blogs/anglosaksi_protiv_rossii


ВизК28.06.2019 20:11:21

Нет правил без исключений.


Африканец28.06.2019 17:18:10

Да? А как же лисья, воронья, рыбья обходятся без этого суффикса?


ВизК28.06.2019 17:04:53

/// откуда тут взялось "ч"? ///

Суффикс образующий прилагательное от существительного. Обозначает принадлежность.


Африканец28.06.2019 16:00:22

А как вообще правильно? Волк - волчья, заяц - заячья, откуда тут взялось "ч"? Самурай тогда будет - "самураечья". А вот попугай уже нет. Имеется прецедент - "попугайское крылышко".


qwerty83228.06.2019 13:58:58

Африканец -
//Как-то непонятно, можно ли сказать "самурайя стая"

Конечно, нельзя! Но очень хочется. Поэтическая вольность будет.


Африканец28.06.2019 13:44:01

Как-то непонятно, можно ли сказать "самурайя стая". Возьмем для примера животных, кончающихся на "й": горностай, минтай, попугай, воробей, соловей, змей, несколько видов пигмеев, кощей, козодой. Возможно там такое же словообразование?


qwerty83228.06.2019 12:25:44

Африканец -
ну тогда оставим просто самураями, не уточняя вид группировки. Я в биологии не очень :-))
А косяк у них определенно был - продули же.


Африканец28.06.2019 12:00:55

А может, у самураев вовсе и не стая, а, например, косяк. Ведь вот у псов-рыцарей же свинья.


qwerty83228.06.2019 11:53:16

И решили ночью самураи

Хотя мне больше нравится "И решила самурайя стая"


Африканец28.06.2019 11:39:46

Здесь как обычно спасают русские односложные слова:

"Вдруг собрались стаи самураев
Перейти границу у реки"

Ну и некоторая переформулировка

"И пиздец был самураев стае
Под напором стали и огня".


qwerty83228.06.2019 10:11:02

//В рифму не укладывалось.

ВизК -
пинками загнать :-))


ВизК28.06.2019 10:08:50

/// Так что совсем уж правильно было бы петь "стаи самураев".///

В рифму не укладывалось.


Африканец28.06.2019 10:03:22

azesmer

нападали же на нас псы-рыцари. Так что совсем уж правильно было бы петь "стаи самураев".


qwerty83228.06.2019 04:39:39

//Надо еще упоминание Амура и дальневосточной земли убрать

Африканец -
или массовое знание географии


azesmer28.06.2019 02:14:48

Самураи - это не слишком уважительно? Это типа как если бы японцы пели, что на них напали, группой по предварительному сговору, "богатыри".

Или это уже поздняя миграция смысла. В той же песне, вроде, три танкиста жили "нерушимой, дружною семьей". Поди никто не кричал "ахтунг!".


Африканец28.06.2019 00:31:36

А хорошая идея. Надо еще упоминание Амура и дальневосточной земли убрать, тогда и про грузин сойдет. А заменить вражьи стаи на братские стаи или просто на стаи - то и про хохлов.


СанитарЖеня27.06.2019 22:34:51

Поменяли, когда отношения с китайцами ухудшились. Чтобы можно было их подразумевать.


ВизК27.06.2019 19:07:41

/// вражья стая - менее конкретно. Мало ли кто там прилез...///

В том то была и фишка. С Японией подписали договор о ненападении, не хотели раздражать самураев песнями до поры до времени.


qwerty83227.06.2019 17:50:15

//История. Можно, конечно, делать вид, что оно не произошло

Можно подумать, это у нас такой уникальный случай.


СанитарЖеня27.06.2019 17:30:56

Реализована мечта многих поколений подростков - написана программа, раздевающая по фотографии.
http://joyreactor.cc/post/3987136
Правда, с мужчинами покамест что-то не то...


Африканец27.06.2019 17:25:47

qwerty832

но ведь песня описывает конкретное событие в прошлом. Оно уже произошло. История. Можно, конечно, делать вид, что оно не произошло, но почему? Эдак можно и "Войну и Мир" то издавать, то не издавать, в зависимости от современных отношений с очередной Французской Республикой. Да и то, вот Макрон, он заслуживает того, чтобы издавать. Но голосовали за нас в ПАСЕ. Значит, надо издать, но только два тома.

Вообще если все старое менять в засисимости от текущих событий, то ничего и не останется. Вдруг нынче и рыбка без труда вынимается из пруда, и незваный гость лучше татарина, и телушка за морем стоит дороже, чем перевоз.


qwerty83227.06.2019 17:03:10

Африканец -
КМК, это не в угоду кому-то, а для себя. Типа мы к самураям _сейчас_ относимся не так плохо - ну и не будем их лишний раз поминать в отрицательном контексте.
Так же как, помнится (ну то есть не то что непосредственно помнится), у нас какое-то время не исполнялся вальс "На сопках Маньчжурии". А вот когда к концу Великой Отечественной добрались и до Японии - возник снова.


Африканец27.06.2019 16:47:39

Но мы-то знаем, кто у нас вражья стая.

Но вообще странная идея - менять свои песни на своем языке в угоду кому-то. Вот что там сами японцы поют, хрен их знает, да никому и неинтересно.


qwerty83227.06.2019 16:38:13

Африканец -
в любом случае вражья стая - менее конкретно. Мало ли кто там прилез...


Африканец27.06.2019 15:57:03

А вражья стая это лучше, чем самурай, или хуже? С одной стороны вроде самурай уважаемый человек, а стая это у животных, так что самурай лучше. А с другой, стая бывает у волков, а некоторые народности любят и уважают волков. Тогда стаей быть не западло.


бюрг27.06.2019 14:39:24

​​Facebook во Франции стал настоящим информационным куколдом: смотрит как его пользователей ебут власти конкретной страны и радуется.

Компания Цукерберга будет выдавать французским властям данные пользователей, публикующих нетерпимые высказывания - hate speech.

Такая практика раньше распространялась только на тех, кто подозревается в связях с террористическими организациям и вообще насильственными преступлениями. Получается, что новое соглашение между Facebook и французскими властями приравняло hate speech к потенциальным террористам (алло, соразмерность).

Кстати, Франция стала первой страной, правоохранительным ораганам которой Facebook начнет сдавать личные данные пользователей из-за разжигания ненависти в Интернете. И, судя по довольному лицу Цукерберга, не последней.
===


ВизК27.06.2019 14:37:28

/// Ну, японцы самураи - это как немцы фашисты. ///

Самураев, однако, на некоторое время переименовали во «вражью стаю» в песне про трёх танкистов.


Африканец27.06.2019 12:38:50

Ну, японцы самураи - это как немцы фашисты. Фашистами их, собственно, и звали, и до сих пор зовут. Еще были выражения "немецко-фашистские захватчики", немецкие войска" или попросту "противник". Я вот даже и не помню, применялось ли слово "вермахт" в информационных сводках того времени. А сейчас - применяется. При этом вермахт это, конечно, вооруженные силы, но есть еще СС, которое тоже силы, и тоже вооруженные, но совсем другое дело. СС плохие, вермахт хорошие. Ну а Ваффен-СС где-то посередине.


qwerty83227.06.2019 11:10:11

ВизК -
вроде бы "фрицами" называли всех немцев, не армию.

СанитарЖеня -
да, получается, что "вермахт" - вполне логично. А вот "шюцкор" мне никогда не попадалось, во всяком случае, не запомнилось.


ВизК27.06.2019 10:53:32

/// А для немцев использовали соответствующее этим же критериям самоназвание. ///

Немцев называли «Фрицы», хотя Фридрих далеко не самое распространённое имя в Германии.
Американцы называли немцев «краутс», то есть «квашеннокапустники». От sauerkraut.


СанитарЖеня27.06.2019 10:02:22

Для японцев было краткое слово "самураи", для китайцев "хунвейбины", сюда же финский "шюцкор". Короткое, иностранное и агрессивно звучащее. А для немцев использовали соответствующее этим же критериям самоназвание.


Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...  
Комментарии (1118): Сначала новые  |  Сначала старые

Рейтинг@Mail.ru