Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Ваше мнение

На этой странице свободно обсуждаются любые темы. Просьба избегать матерных выражений и грубых личных "наездов". Модератор может удалить реплику без предупреждения и объяснений. Намеренное хулиганство будет пресекаться. "Неторопливое общение" - в "Дискуссионном клубе".
Измышления из ВМ


1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2011: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Февраль        2011
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1  2  3  4  5  6
 7  8  9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 

Комментарии (7): Сначала новые  |  Сначала старые

Гуркх10.02.2011 13:02:35

http://www.sunround.com/club/22/142_kostukov.htm


Атеист_10.02.2011 13:00:19

"А в это время ..."

А в это время население Китая
Растет, по миллиону в день строгая.

А в это время мусульманский мир
готовит якобы большой кровавый пир.

А в это время весь народ России
все ждет и ждет какого-то мессию.

Чего же Африка от жизни ждет
Похоже никого и ниипет.

И лишь природа ничего не ожидает,
А планомерно энтропию повышает.


поэт незнайка10.02.2011 11:29:30

тогда уж так -

А в это время мужики Европы
Влагалищам предпочитают жопы!


Атеист_10.02.2011 10:08:12

В голове только вертится
...А в это время женщины Европы -

тетка,

Рожанию детей предпочитают шопинг?


Атеист_10.02.2011 08:11:28

Ыфут,

вообще, интересно поупражняться, как могли бы перевести Двух гренадеров разные поэты.
Вот, например, Леонид Филатов (ну или даже первоисточник, Юрий Левитанский):

Вот начало: гренадер идёт.
(Из России, но кого ебёт?)
Вместе с ним такой же гренадер.
Ранец. Сапоги. Усталый взор.

Вот уже до Эльбы добрели.
Скоро Рейн и виноградники Шабли.
Тут приходит новость: ну и ну -
Император чалится в плену.

Первый гренадёр давно вдовец
И от новости ему пришел пипец.
У второго - дети мала мал.
Выжил он и друга закопал.

Франция. Могила. Дождь идёт.
Гренадер в гробу лежит и ждёт.
Канонада. Топот. Звуки труб.
Шевелится гренадерский труп.

На могилу император наступает.
Его пес скулит, рычит и лает.
Тут из гроба подымается мертвец.
Император падает. Конец.


Ыфут10.02.2011 06:34:02

ну или Лермонтов с Цедлицем же:
http://ru.wikisource.org/wiki/Воздушный_корабль_(Лермонтов)

"Из гроба тогда император,
Очнувшись, является вдруг, —
На нём треугольная шляпа
И серый походный сюртук."

Может ты это все имел в виду. Да, действительно, куплетисты отвечают на предложеное явление обыкновенным для себя образом.


Ыфуи10.02.2011 06:26:14

//Вoсстал императoр, пoкинув свoй грoб,
Атеист, а это уже Жуковский с Цедлицем:
http://ru.wikisource.org/wiki/Ночной_смотр_(Цедлиц/Жуковский)
"...На смотр генеральный из гроба
В двенадцать часов по ночам
Встает император усопший."



Комментарии (7): Сначала новые  |  Сначала старые

Рейтинг@Mail.ru