Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Ваше мнение

На этой странице свободно обсуждаются любые темы. Просьба избегать матерных выражений и грубых личных "наездов". Модератор может удалить реплику без предупреждения и объяснений. Намеренное хулиганство будет пресекаться. "Неторопливое общение" - в "Дискуссионном клубе".
Измышления из ВМ


1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2007: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Октябрь        2007
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1  2  3  4  5  6  7
 8  9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 

Комментарии (1879): Сначала новые  |  Сначала старые
Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...  

Ыуфт31.10.2007 23:58:20

сравнить теории настоящего времени и отсутствие отрицания можно еще на until - тут отрицание есть и при некоем знакомстве с английски чувствуется.
Если это облегчает дело - то вот за счет него, отрицания. А есл проблема висит - то уже за счет н.в.


Ыуфт31.10.2007 23:55:37

Гуркх, там проблема в использовании настоящего времени. Т.е. "засовывает". И то что перед этим какой-то предлог или союз.
Это раз. А два - конечно отсутствие отрицания.

ВОт не знаю, что из двух работает.


Гуркх31.10.2007 23:51:00

/ я тилл прочел с точностью до наоборот, под влиянием руского "пока дела_ет_"/"пока не _будет_ делать"/

Та же проблема у меня. Я, конечно, конструкцию ету знаю "по долгу службы" *))
но каждый раз мне приходится буквально "в мозгу со ржавым скрипом" транслировать аглицкую конструкцию в русскую.

Пркатически смысел такой (я не как в учебниках)
"till" = "until", = пока не
а также
less = unless, = если только не

а утвердительные "пока" и "если" лучше переводить как
"so long as" и "if"


ВизК31.10.2007 22:59:06

Морж

//"Мучачас, мучо агуа гуано"? :-)))))//

Нет. Жестами и на пальцах.
По-английски они поняли только stomach и bathroom. А мне было не до упражнений в испанском.

"Мальчик жестами объяснил что его зовут Хулио"()


Ыуфт31.10.2007 22:57:00

Морж, попробуй вернуться откуда с дизентерией...


Морж31.10.2007 22:55:19

ВизК:


А как объяснял?

"Мучачас, мучо агуа гуано"? :-)))))


Морж31.10.2007 22:54:06

Ну, да. "ДиСРАптед" В общем, сраный отпуск получается.
Хотя, если тебя дизентерия по полной программе проберет - или возвращайся, или ложись в местную больницу.
Конечно, можно считать, что оставшись в местной больнице, ты не прервал отпуска и не вернулся. Просто, отпуск не удался :-))))


ВизК31.10.2007 22:44:59

Морж

//Ну а вот и ссылка. Там, кстати, есть и про 40%.//

Там пишут "It is estimated that 40% of foreign traveller vacations in Mexico are disrupted by infection". Disrupted - не значит уехали домой. У меня вот тоже было disrupted - прервано на целые сутки сидения на горшке. Может и дольше бы просидел если бы не поплелся в gift-shop, где помимо прочего продавались и лекарства. На пальцах объяснил девушкам-продавщицам что надо, они мне выдали коробочку с таблетками, на которой было написано "DURAK". Помогло.


Ыуфт31.10.2007 22:42:04

Т.е. чего там ширше - оно по-моему ведь не означает именно "прерывается раньше срока" Lingvo.ru:
разбитый (на части); разрушенный, нарушенный


Ыуфт31.10.2007 22:39:12

Морж, я думаю тут disrupted надо ширше понимать.
Ибо мои аргументы остаются - при поносе ты никуда не двинешься:) А после поноса уже и обидно как-то возвращаться...

А про Месть Монтесумы я забыл:) Но слышал.


ыуфт31.10.2007 22:36:52

А третье что я прочел - это что они отвечают стандартам американской ассоциации транспортно-дорожных...


Ыуфт31.10.2007 22:35:54

А вот эту фрау я даже перевести и понять не могу:(((

Moisture proof coated so that the beads shall remain free of lumps and shall flow freely from dispensing equinpment.

А! это они не будут сбиваться в кучи, и будут плыть из распределяющего устройства в диметилбензоле свободно.
меньше миллиметра каждый. Меньше полкио на квадратный метр надо!

Хм. это повеселее чем старые хрестоматийные предложения купить чугунных труб с Урала и автокран еще откуда.

Я признаться, сначала ох..л. Т.к. читал в таком порядке - стеклянные бусы, 90% плавают в диметилбензоле...(хylene)...


Морж31.10.2007 22:31:02

Sean:


Ты никогда не слышал выражения "Месть Монтесумы"? Ну, ты знаешь, кто такой был Монтесума. А вот местью Монтесумы называют понос, который пробирает половину всех гринго, которые приезжают в Мексику.


Ну а вот и ссылка. Там, кстати, есть и про 40%.


Ыуфт31.10.2007 22:29:39

Ничего не понимаю. Почему спам предлагает мне купить в канаде китайские стеклянные бусы, 90% которых плавает в диметил-бензоле, с водооталкивающем покрытием, соответствующие станадарту
American Association of State Highway and Transportation Officials
и использующиеся в отражающих метках тротуара?


Морж31.10.2007 22:27:31

ВизК:


Да. Мне повезло - хоть я и пил воду со льдом, но это было в отеле "Бамер" (хотя название, конечно.....настораживает) в Мехико-сити, в самом центре против центрального парка, и ничего со мной не было.


А вообще да. Можно залететь.


ReokAnteste31.10.2007 21:14:47

Продвижение, оптимизация сайтов.
Рассылка объявлений по форумам, рассылки по
гостевым книгам, спам блогов.
Предоставление полного отчета по окончанию
рассылки вашей рекламы на форумах. Рассылки
в любой форум, обход практически любых
защит. Регистрация+постинг, редактирование разосланных постов и добавление ответов.

Контакты:
ICQ: 393-513
e-mail: bary_m@mail.ru


Ыуфт31.10.2007 20:42:42

Морж, да, кстати, а как это - 40% досрочно? Вроде кишечное расстройство - штука такая, что а)досрочно возвращаться незачем, лучше пересидеть как ВизК денек-другой б) досрочно возвращаться решительно невозможно.

А 40% - такая цифра, что вроде, зная ее и ездить будут бояться.

Есть конечно тяжелые штуки, вроде дизентерии - н тут вернешься уже переболев - приходить в себя опосля.


ВизК31.10.2007 20:37:41

Морж

Я однажды в Мексике попал. В ресторане возле Чечен-Итцы попил лимонадика со льдом. Потом сутки жил не выходя из номера, на унитазе. Там и спал урывками, сидя.

Насчет Москвы не скажу, не был. А вот в Риге у меня такой реакции на местную воду и местную пищу после 12-летнего отсутствия не случилось. Перенес нормально.


Sean31.10.2007 20:22:45

Морж, ну да... но я просто не привык к таким мерам (и ты живя в СССР). Так что говорить что мужик дурак елси влип куда ты б не влип - это не след. Он зато может в другое место бы не влип:) Человеческое внимание - ресурс не бесграничный, вопрос в том, сколько и куда его тратить.
Люди обычно разнятся не в "сколько" а в "куда", и ни одна популярная стратегия наверняка не оптимальна (т.к. формируется исходя изз других причин). А не тех кто разнится в сколько еще и норовят глядеть как на ненормальных. (на тех кто в "куда" - как на дураков:)). Это ошибка восприятия, довольно характерная.

А вот как совет твои соображения попробую воспринять и осмыслить. Там, в Индии, и правда же много всякой пакости водится (мерзкой). Я пока туда не собираюсь... но вот над тем чего и как ем, может надо и больше думать/


Морж31.10.2007 20:15:31

Шон:


Ну вот, Мексика в некотором роде безопасней Индии в смысле санитарии, но по статистике до 40% отдыхающих из США вынуждены вернуться домой досрочно с кишечными расстройствами.
Даже уже потому, что местное население выработало иммунитет к микробам, к которым у нас его нет.

А все может быть довольно незаметно: в ресторане, даже нормальном, тебе принесут по твоей просьбе воду, или даже пусть не воду - лед в кубиках, в колу кинуть, или в сок. А он, лед - из изподкранной воды.

Тут кипяти - не кипяти.

Я, правда, в Мексике пил воду в ресторане изподкранную, и ничего.

Но тут несколько лет назад пошел я впервые показаться врачу; она мне склазала:"дай-ка я тебя на H-Pylori проверю; у выходцев из б. СССР у большинства он есть". Проверили - да, таки есть. Т.е. я решил ничего не делать; в конце концов, не все люди с этой бактерией имеют язву и т.д., нужна еше некая склонность; но известно, что именно эта бактерия ответственна за язвы. Я более чем уверен, что и у большинства здесь, на ВМ, это тоже есть.

Ну а откуда она? Да из той же воды, которую мы пили из-под крана и т.д. Или еще откуда. Раз ты там живешь - то она найдет, как к тебе внутрь попасть.

Хотя, может, со временем придется ее вывести; недельный курс антибиотика.


Ыуфт31.10.2007 20:12:29

Т.е. в забегаловку я бы в индии не пошел - но вот так чтобы наводить справки среди вроде приличных... такое мне в голову не пришло бы.


Ыуфт31.10.2007 20:10:51

Т.е. да, это не отменяет аргумента, что в Нью-Йорке тоже можно столкнуться с чем:) Или что в Индии с гигиеной не очень.

Я про везение только.


Ыуфт31.10.2007 20:07:20

Морж, но с другой стороны - он пишет о тм с чем столкнулся. Весьма вероятно что он не столкнулся с чем-то другим из множетсва гадостей. Т.е. "чтоб сильно повезло" когда речь идет об неприятности с вероятностью 1/1000, а всего таких существует 4000 - это не нужно. Не с одной, так с другой повезет.

Тебе повезло со смешной тёткой спрашивавшей о национальности - и несмешным наездом на "хачей" или забыл кого именно в метро. А при мне ни разу вот в метро пассажиры на "хачей", "чурок" и т.д. не наезжали, не считая пьяного пенсионера с маленьким ножиком на двух молодых и здоровых негритянских парней среди бела дня в окружении кучи разнимающих. А ему вот с водкой.
Опять же - разные люди проявляют остороность по разным поводам. Кто-то догадывается про водку справки наводить и вообще осторожно к этому процессу подходит - а кто-то еще до чего-то.
я бы вот не догадался, что в Индии нельзя в первую попавшуюся забегаловку.
И про воду из под крана - дя меня слишком непривычно покупать бутылочки (тем более известных фирм за большие деньги). Но, наверное, кипятить бы догадался.


Морж31.10.2007 19:59:57

А про американца этого - с Газеты.ру, похоже.

Ну, там такое порой пишут.

Т.е. я чуваку не то что не верю - нет, верю, но уж первую же бутылку водки купить паленую - это надо, чтоб повезло.

Я покупал в Москве еще 5 лет назад, когда куда как опасней было, выпивку, и в Переславле - и ничего. НУ, навел справки, конечно.

Ну правда ведь - глупо же, скажем, в Индии пить воду из-под крана, или идти в первый попавшийся ресторан. Всем известно - надо знать, куда ходить, и надо пить воду из бутылок, желательно известных фирм.

А чем Москва отличается?

Да, опять же - я не знаю, где находился оффис или жилье этого парня, но я, погуляв по Москве пару дней (один - вместе с ЯВ), зимой, не заметил, чтобы мне резало глаза, или я задыхался.

Оно, конечно - в Нью-Йорке мне знакомей и там, где я знаю - уютней, и воздух в нем чист, и вода из-под крана лучше любой бутылочной и довольно вкусна (это правда - один из немногих плюсов Нью-Йорка - это его вода), но и в нем надо знать, куда не соваться.


Морж31.10.2007 19:32:42

Денис:


У меня такое ощущение, что тебе надо сваливать из той страны, где ты живешь, в другую страну.
Просто потому, что вы друг другу не подходите.
Потому что даже при большой зарплате и постоянных разъездах по заграницам, если существование в этой стране так тебя раздражает, это (я серьезно) в конце концов скажется на здоровье, как на физическом, так и на психическом.

Вообще я не вижу, как человек лютеранской конфессии может жить в той стране, где живешь ты. Тебе в Голландию надо. Или в неметчину.


Морж31.10.2007 19:04:27

Денис:

"Вот вы в баню ходите, яйца не моете. А потом наволочки грязные".

Это уже полковник. Фамилию не помню.


Ыуфт31.10.2007 18:56:26

Вот, короче, как раз не надо спорить с тем чего я не говорил:)
Но я б на море уж как-нибудь был вместе с женой.


Ыуфт31.10.2007 18:54:44

Денис, ноя не собирался эту тему разводить, и тем более рекомендовать все это человеку который неизвестно как зарабатывает 10к (мне не известно):)
Я просто пояснил что значит "как куда - на море!". Это обынчо вполне реальный вариант (в разных переносных смыслах), и если для него появляются жизненные воможности - по-моему, стоит пользоваться.
Короче, если есть много денег - надо делать жизнь красивше. Достигается это не за счет вещей, по-моему, а за счет большей свободы...


Ыуфт31.10.2007 18:51:57

Денис, ты еще спроси, когда я сплю:)
Не отвечу я тебе на вопрос.
Касательно моря... ну, именно пахать на 10к - глупо. Это скорее имеет смысл для того чтобы накопить стартового капитала и потом пахать меньше. А обычно за такие деньги надо пахать.

В общем, я вообще не одобряю, когда человек много работает (и зарабатывает) просто чтоб всю жизнь так провести, если имеет возможность, скажем, устроиться на полставки за втрое меньшие деньги.
И жена на море того, пожалуй, не стоит, прощ не жениться.

Есть еще смешной вариант (управленцу не годится) - работать на море. Т.е. сидеть с ноутбуком, смотреть на барашки и кропать там чего. Но это если профессия позволяет:(


Денис31.10.2007 18:45:19

Sean,
а у меня к тебе личный встречный вопрос.
Ты просиживаешь в интернете целыми сутками.
Где ты берёшь деньги на еду? :)

Ну я ладно, у меня работа такая - синекура временная. А ты?

Чтоб человеку жить у моря с женой, надо, чтоб в тумбочке сами собой деньги заводились.


Ыуфт31.10.2007 18:40:21

Денис, на море:) Как куда!? к жене:)


Денис31.10.2007 18:39:51

Sean,
я понятия не имею, что там имелось у Нового Американца под словом "крыша", - вполне вероятно, что это были сотрудники какого-нибудь управления по контролю за оборотом наркотиков (я каждый день "ржу", проходя мимо этой медной таблички на Маросейке).


Денис31.10.2007 18:38:40

Sean,
один из каментов реально рулит:

:)

"У меня зарплата в Москве $10k, жена по три месяца на море живёт (не на чёрном) - мне куда?"


Ыуфт31.10.2007 18:38:26

Денис, что есть А. и п.?
"Крыша"?


Денис31.10.2007 18:36:56

>> Приедьте жить обратно в Россию, получите гражданство, станьте человеком, сделайте, что нибудь хорошее. Не надо обливать грязью свою родину, ведь у вас руки останутся грязными >>

Мля-а-а-а... :)))))))

"Вот вы щас матом ругаетесь, как малые дети, а потом этими руками будете хлеб брать!"
майор Нужин


Ыуфт31.10.2007 18:36:51

Гуркх, я уже понял - я тилл прочел с точностью до наоборот, под влиянием руского "пока дела_ет_"/"пока не _будет_ делать"


Гуркх31.10.2007 18:35:45

/Гуркх, а поясни - что означает заправляние рубашки?/
Можно носить рубашку "навыпуск", поверх брюк, подпоясавшись или не подпоясавшись ремнем.
Или заправить в брюки.
Типа, не всякую рубашку заправишь, и не всякая пойдет навыпуск.


Ыуфт31.10.2007 18:35:40

Денис, последнее мнение просто наивное:(
А среднее - мне понравилось:)
Да-да, надо работать, работать и делать Добрые (или не очень:()Дела. И не глядеть по сторонам, как тот слепой дедушка.


Денис31.10.2007 18:35:07

Sean,
тебе реквизиты бюро "Антонов и партнёры"? :)


Ыуфт31.10.2007 18:32:19

Денис, ты бы еще контакты-название этой крыши сообщил тогда...
Я тоже себе хочу:)
И примерно в этом направлении думал.


Денис31.10.2007 18:30:47

Мнения (оттедова же):

Человек, который не может с ГАИ справиться, вряд ли сможет вообще что-нибудь дельное совершить. Такие, которые все за юбку матери прячутся (просят содействия посольства) не годятся ни за что! Фирма сделала ошибку, положившись на такого растяпу.

Вот ещё:

если всё автор статьи действительно тот за кого себя выдаёт, то мне его жаль потому что он НЫТИК и НЕУДАЧНИК !!!

Шедевр:

Просто господин хороший расслабился в своей америке и забыл о реалиях жизни. Если бы он был квалифицированный работник, он нашел бы себе занятие на рабочем месте и у него не было бы времени обращать внимание, на то, что он якобы увидел.

А одно мне "понравилось":

Вы считаете Россию своей родиной, а что вы сами сделали для улучшения обстановки? Вы имея такой зароботок, бесплатное жилье, суточные вы плачете что одежда стоит дорого и вам нестыдно? Вы хоть комунибудь помогли материально, зато нас учите жить. Ведь вы могли бы выбрать человека из толпы и отдавать ему свои суточные. Так по какому праву вы судите о стране, о городе, о людях? Вы просто зажрались.

Приедьте жить обратно в Россию, получите гражданство, станьте человеком, сделайте, что нибудь хорошее. Не надо обливать грязью свою родину, ведь у вас руки останутся грязными и в свой адрес услышите много неприятного, и это будет правильно. И почитайте историю, только внимательно. Ведь это самая удивительная страна. Всем вокруг себя помогает жить, всех защищает. При этом все хотят ее завоевать, не понимая, что нельзя ее завоевать.

:)))))))))))))

- МарьИванна, давайте пригласим дедушку Вовы в Советский Союз, устроим тут над ним шефство, организуем тимуровский отряд, а все его миллионы мы передадим в Советский Фонд Мира!
- Молодец, Танечка! Ну что, Вовочка, что скажешь?
- МарьИванна, дедушка же в письме ясно написал, что он ослеп, а не охуел!


Ыуфт31.10.2007 18:27:41

Денис, Морж, Гуркх, самое забавное в истории про студентов - то что мне этот журнал (столица.онега.ру) в общем понравился:)
Т.е. просто полистал -
даже статья по ссылке на тему "что происходит с тране с точки зрения коммунистов" показалась вполне интересной, хоть и не понятной:) Ну, м.б. более привычные нам рассуждения не лучше в смысле глубины и обоснованности, только привычней и адекватней нашим страхам и идеям.
По крайней мере хорошо что публикуется подобная статья от коммунистов, и не на том языке на котором оно публикуется _для_коммунистов (т.е. читать можно, хоть ничего и непонятно).

Про ОПК статья, опять же - мало того что с идеями местами напоминающими мои (но не совпадающими) - с никем не озвучиваемыми при этом, хотя и банальными. В смысле - с какого бодуна собственно православный должен быть за это ОПК.

Хотя и явной направленности (которую одобрим мы все, похоже:))


Pasted by Денис31.10.2007 18:20:33

Я пожил в Москве около года (после 15 лет жизни в США) и вот мои впечатления.

Позарившись на высокую зарплату я поехал работать в офис одной американсой фирмы в Москве. Устоять было трудно - около пяти тысяч зарплата + 90 долларов в день суточных + бесплатное жилье. Приехал. Работа была просто не бей лежачего - как говорится синекура. И тем не менее проработав неполный год я собрался, разорвал контракт и вернулся в США (как впрочем около 8 других сотрудников).

Вот почему:

1) Жуткая экология. Грязный воздух, грязная вода. Летом дышать просто невозможно из-за того, что московские властаи не подумали оснастить машины каталитическими конвекторами, которые убирают большое количество вредных веществ в выхлопах автомобилей. В основном бензин как говорится в России паленый - то есть присутствует и свинец и другие тяжелые металлы. Воздух грязный, загазованый, и по сравнению с московским воздух Нью-Йорка - просто бальзам.

2) Повсеместное воровство. Купил бутылку минеральной воды - она фальшивая. Купил бутылку вина - оно поддельное. Один раз отравился маслом, одни-единственный раз купил маленькую бутылку водки (я ее пью редко, но тут надо было) - дня три лежал с отравлением.
Россия - это страна воров, где люди плюют на других людей ради денег. Противно до ужаса, даже в советское время было лучше.

3) Везде грязь и полное бескультурье. Я пытался ездить на работу на автомашине, из-за пробок и грязи плюнул и стал ездить на метро. Оно тоже ужасное, но все-же лучше, чем автодороги. Девушка едет на крутом джипе и считает, что правила дорожного движения не для нее написаны. Еле увернулся - и таких случаев было много. Такое впечатление, что на автодорогах люди становятся зверьми.

4) Коррупция беспредельная. Каждый видя американский паспорт пытается либо развести либо содрать втридорога. Московские гаишники - это отдельная история, я сразу стал следовать принципу - этим гадам - ни копейки.

Сколько раз мне приходилось простаивать по часу, пока гаишник пытался содрать с меня деньги за какое-то нарушение и только звонок в консульство США с просьбой прислать консула на место происшествия успокаивал мародера.

Я понимаю, что государство платит гаишникам очень маленькую зарплату (способствуя коррупции), и они вынуждены снимать дань со всех проезжающих.
Это не то что страна третьего, а скорее всего четвертого мира.

Помимо гаишников совершенно антикварная, феодальная система регистрации или прописки. Я снимал квартиру в Подмосковье (там воздух чище) а регистрироваться мне приходилось в Москве - сколько же я натерпелся хождений по всяким бюрократическим инстанциям (у меня была с точки зрения местных властей липовая регистрация в Москве).

Все это напоминает мне африканскую страну или в лучшем случае - латиноамериканскую - уровень коррупции у них примерно такой же, ну может чуть ниже.

5) Безопасность. К сожалению уровень безопасности крайне низок, во всяком случае все мои знакомые коллеги-американцы старались вечером без особой нужды на улицу не выходить. В нашей компании была даже специальная крыша - охранное агентство, куда надо было звонить, если попадал в беду. Обычно беда - это значит милиция.

Я ни разу к ним в лапы не попадал, но пара моих знакомых американцев попали и звониле крыше с просьбой по помощи. Крыша работала даже лучше, чем американское посольство - милиционеры после разговора с крышей теряли всякий интерес к задержанным и почему-то сразу же их отпускали. За эту крышу компания платила очень хорошие деньги. Оно того стоила - любой вопрос они решали за пару минут.

6) Хамство. Как правило в общественной жизни обслуживающий первонал магазинов, торговых точек просто ведет себя непристойно по мировым понятиям. есть, конечно исключения, я встречался и с вежливым к себе обращением, но как правило хамство - это норма жизни. Хамство, воровство (сколько раз приходилось сталкиваться с обсчетом - вы себе не представляете)

Я могу продолжать и продолжать - многие читатели скажут, что я лью грязь на родину - скорее всего мое письмо раскритикуют и скажут, что я неправ. Но посудите сами: из нашего персонала почти каждый месяц кто-то увольнялся и фирме приходилось нанимать новых сотрудников.

Я просто не буду упоминать о безобразно высоких ценах на самые обыденные бытовые товары - пришлось купить кое-какую одежду, она была страшно дорогая и жутко низкого качества.
Обувь - просто позор, стоит сумасшедшие деньги и качество не выше американского Wall-Mart - как только я стал собираться, сразу выкинул весь этот ужас.

Итог: больше ни за какие деньги туда не поеду, так как качество жизни в столь разрекламированной Москве нулевое и нормальный человек постарается оттуда вырваться любой ценой. Где-то даже хуже, чем в советской Москве - там по крайней мере был хоть какой-то порядок.

Надеюсь, что мою точку зрения опубликуют и она заставит задуматься многих прежде, чем переезжать в этот действительно негостеприимный город.

(Постскриптум. Недавно читал о путешественнике, который обхехал более ста стран мира, так вот, Москву он назвал самым негостеприимным городом на планете - я думаю, что он прав. Если отбросить все московские понты и посмотреть на действительность не через розовые очки, а напрямую, вы сможете убедиться, что так оно и есть.


Ыуфт31.10.2007 18:07:14

Сморкалось, как аналогия к "варкалось" и "смеркалось".


Sean31.10.2007 18:04:35

Стал быть моя поправка санитару отменяется как идиотская и подлежит замене равнозначной:)


Ыуфт31.10.2007 18:03:34

Морж, а, точно. ТАм till.
Это я прочел тилл как "пока" а не "пока не", уж не знаю, с подачи Санитара или сам...

Ну вот видишь, какие умники?

Пока не начнет сморкаться.
Пока продолжает сморкаться.
Сморкается (моя версия)


Морж31.10.2007 17:56:36

Шон:

Ну Киплинг имел ввиду, что вот ходит вахлак, рубаха навыпуск, волосы нечесаны и т.д., мужик, в общем, и он, мужик, в этом виде естественен и симпатичен; но вот он заправил рубаху в штаны, и претендует на то, что он член европейской цивилизации, и вот тут-то он становится неприятен


Sean31.10.2007 17:39:30

tuck:

2) подгибать, подворачивать; подбирать под себя, подсовывать (тж. tuck in)
.......
уст. трубный звук

Гуркх, а поясни - что означает заправляние рубашки?


Ыуфт31.10.2007 17:35:35

Но в 68-м с этим было хуже:) Тогда вот тоже, 9 человек (одного не заметили, по счастью) вышли на площадь - постояли полминуты и потом по лагерям сидели.


Гуркх31.10.2007 17:33:41

//Гуркх, воспользуйся яндексом. :)
Денис//

А что я должен искать в яндексе?
Неосновные анекдоты/истории за 1998 год?
*)
Та цитата Киплинга вошла в якое-то забогорное собрание афоризмов.
Причем не указано, откуда точно взято.
Извини, времени искать нет полный текст К. откуда взято.
А то может писал это про много встреченных им русских "революционных эмигрантов".
Ссылку плиз, и не в красных скобках пожалуйста. Я оттуда не умею адрес доставвать.


Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...  
Комментарии (1879): Сначала новые  |  Сначала старые

Рейтинг@Mail.ru