Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Гостевая книга




Код
обновить код
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
2019: Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь
Октябрь        2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1  2  3  4  5  6
 7  8  9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 

Комментарии (720): Сначала новые  |  Сначала старые | Показывать сообщения только от зарегистрированных пользователей
Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

yura_graph25.08.2019 23:14:30

Добрый день, Дмитрий Алексеевич!

Показывал наши мемы целевым аудиториям будущих авторов сайта. Задали несколько вопросов, которые я переадресовываю вам.
1. Можно ли сделать автономный редактор мемов. То есть картинка - отдельно, надпись - отдельно.
Кнопка "состряпать мем". Алгоритм выявляет тип фона (однородный - равномерно распределяет надпись),
неоднородный - берет условные 1/3 картинки сверху и ляпает туда. На сайте живет готовый мем, картинка и надпись отдельно не существуют, но могут правильно масштабироваться.
2. Проблема в сильном снижении качества гифок из-за наплыва копипастов с неподготовленных оригиналов.
Есть бесплатные утилиты уровня ffmpeg для контроля качества видео. В редакторе мемов может загораться галочка "на ряде устройств ваш мем будет отображаться с нечитаемой контрастностью, продолжить?".
3. Поставить нормальный качественный код, масштабирующий картинки. Есть некоторые проблемы у публики.
4. Ушли карикатуры Крана. Жаль. Может быть, привлекать карикатуристов со словами "этот анекдот редакция сайта просит проиллюстрировать"? Так некоторые волонтерские сайты делают, если контент надо довести напильником.


авось25.08.2019 14:07:34

@Omeganian
https://www.anekdot.ru/id/1040056/ повтор https://www.anekdot.ru/id/558013/
Как ты его нашел? Я искал поисковиком по Wi-Fi и Bluetooth - ничего не находилось.


Omeganian24.08.2019 15:04:01

https://www.anekdot.ru/id/1040056/ повтор https://www.anekdot.ru/id/558013/
https://www.anekdot.ru/id/1040063/ повтор https://www.anekdot.ru/id/832415/


Omeganian22.08.2019 15:22:06

https://www.anekdot.ru/id/1039542/ повтор https://www.anekdot.ru/id/691368/


Дыня21.08.2019 20:44:48

Дима.

Понимаю что отвлекаю от важных дел.
Но всё же.
А нельзя ли в в мемах, в разделе "Название", сделать перенос строки?
Бывает так, что в "Названии" просится стишат.
А выразить его не представляется возможностью.
Всё пишется "паровозиком".

Спасибо.


Michael Ashnin20.08.2019 20:41:56

Не вдаваясь в баталии прошлого, мне неизвестных, хотел бы поделиться мыслями по поводу последнего обмена мнениями.
Концептуально всё ясно — целое важнее частного, бизнес превыше всего, не поспоришь, я так точно не буду, сам такой.
Но в каждом бизнесе есть некая эфемерная нематериальная составляющая часть... душа дела.
Есть она и здесь.
Она живёт в почти четвертьвековой истории сайта, в голосах давно умолкших или ещё говорящих, в редакторе и персонале, в посетителях и обитателях сайта.
Живут тут и мистические существа, домовые, их несколько: иногда шкодливые, не всегда понятные, но добрые, придающие уют этому, ставшему мне родным, месту.
К чему это я?
Гек — один из них, можно даже сказать — староста.
Долгих вам всем лет: сайту, редактору и домовым!


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>20.08.2019 11:06:23

Гексоген,
ОК. Я ведь в первую очередь заинтересован в том, чтобы на сайте всё работало без сбоев. Если что-то не в порядке на нашей стороне - мои сотрудники разберутся и решат проблему. Спасибо.


Гексоген20.08.2019 10:16:14

Дима.

Поскольку мы обменялись любезностями, считаю своим долгом объясниться.
Сказать, что твоим последним постом я был обескуражен, значит ничего не сказать. Я сидел и думал. Вернее первая реакция была – за что?
И только поставив себя на твоё место, прочтя свой пост твоими глазами, понял в чем дело.

«В чем там дело?
Это мой труд и я хочу знать.»

Если читать вот это твоими глазами, а я сейчас читаю твоими глазами, то получается неприкрытое хамство с элементами диктата со стороны зарвавшегося …
Видите ли «он хочет знать?!»
Да кто ты здесь вообще такой, чтобы я, Дима Вернер, тебе объяснял?

И всё верно. И я бы на твоем месте послал… если бы был Димой Вернером.

Но я не Дима Вернер, и закладывал в эти две фразы совсем иной смысл.
Объясняю.
У меня произошел сбой с гифками, которые я приготовил к отправлению.
Гифки, это не картинки или текст. Текст и картинки не исчезают вдруг, а гифки исчезают. Поэтому я задал вопрос – в чем дело?
Иными словами - Где сбой, у меня или у тебя?
Но со стороны, если этого не знать, то действительно звучит по хамски.

Второе предложение должно было звучать так: - Хотелось бы узнать.(точка)
Но, поскольку мы делаем общее дело: ведем исследование
и тестирование нового раздела (мемы), то я посчитал, что форма обращения неважна. Ты же воспринял это как попытку давления на тебя зарвавшегося хама. Хама, которого следует осадить и указать его место. Что ты и сделал)

Честно говоря, я вообще не понимаю людей, которые относятся ко мне как какому-то метру, иконе этого сайта.
Люди, вам не хватает кумиров? Обращайтесь к кому угодно, но не ко мне.
Я прихожу сюда отдыхать. Ничего ни от кого не требую. Ни с кем не ругаюсь и не выясняю отношений. То, что я иногда делаю, по большому счету творчеством я не считаю. Интернет для меня игра, но не работа, как для Димы.
И не надо ко мне относиться серьёзно. Когда мне говорят что-то серьёзное, то я включаюсь в игру, напускаю серьёзный вид, и начинаю троллить в ответ.
А вы принимаете мои посты за чистую монету. Успокойтесь. Я не ваш кумир. Кумир у нас один, и зовут его Дима Вернер.

Вот и всё, что я хотел сказать.

Извините)


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>19.08.2019 23:40:00

Дыня,
вот это ты правильно понял. Когда кто-то начинает "мучать меня и моих помощников" (то есть, требовать слишком много внимания и отнимать мое драгоценное время) - я таких просто баню. Примеры - Алик, Хлыновский. И сайт идет дальше без них.

Извинения приняты.


Дыня19.08.2019 22:22:33

Ладно Дима.

Не мучай не себя не своих помощников. Вполне возможно, что это мои выверты с переброской работ с одного ника на другой. Я вот сам подумал - ну не может же быть: 48 нормально, а пара не нормально.
Отбой тревоги.
Тем более когда я искал источник тех, ещё пару-тройку гифок для тебя нашел.

Извини за беспокойство.


Дыня19.08.2019 21:11:48

Дима.

Когда я отсылаю мемы, я проверяю количество работ в профиле.
В разделе "неопубликованные"
Так вот.
Первых два мема (гифки), которые я отправил не открываются.
48 открыты. А 2 нет.
Скрытая иконка стоит на обоих, но она не открывается. Обе "мертвые".
Какие?
Могу только указать названия к ним.

Жалкие суетливые ничтожества...//
и
Настанет день и с журавлиной стаей...///

В чем там дело?
Это мой труд и я хочу знать.


Omeganian19.08.2019 10:14:57

https://www.anekdot.ru/id/1038821/ повтор https://www.anekdot.ru/id/515383/


Гексоген19.08.2019 00:34:42

А ведь про зайца и собаку анекдоты разные.
Фольклор, однако.
Я бы не убирал в повторные.


Omeganian18.08.2019 13:14:20

https://www.anekdot.ru/id/1038584/ повтор https://www.anekdot.ru/id/741867/


Omeganian17.08.2019 14:20:06

https://www.anekdot.ru/id/1038270/ повтор https://www.anekdot.ru/id/316668/


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>14.08.2019 02:11:09

Некто Леша,
чтобы конфликты в гостевых, куда заглядывает ничтожная доля посетителей, начали вредить сайту в целом - такое уже бывало. Хотя и очень редко, всего несколько раз за двадцать с лишним лет. "Я подумаю над этим".


Некто Леша  <thelasthero at list.ru>14.08.2019 01:51:28

Дима, а не вредит ли сайту такая метода:
1. Наградить автора презрительной кличкой, издевательской по отношению к его внешности.
2. Несколько десятков раз повторить эту кличку.
3. Зарегистрировать эту кличку за собой.
4. Постить с нее десятки мемов.
5. Постоянно докладывать в паблик об успехах этих мемов.
6. Взять с меня обещание не упоминать эту кличку.
7. Обращаться ко мне лично под этой кличкой, потому что я посмел встать на защиту несчастного автора.
8. Надеяться его взбесить до бана.
9. Отсиживаться при этом в паблик, потому что при переносе перепалки в личные его не забанят.

Я не касаюсь личностей. Мне интересно, допустима ли эта тактика в принципе.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>14.08.2019 01:32:27

Да, я не приветствую такое перетаскивание, но баню только тогда, когда это начинает вредить сайту.


Некто Леша  <thelasthero at list.ru>14.08.2019 00:01:39

Воскресенье, 21 Января 2018 11:46:42 в Общая книга
...
2. Не перетаскивайте в Общую реплики из личных гостевых. Хотите ответить - отвечайте тоже в личной.


Гексоген13.08.2019 22:46:52

Некто Леша <thelasthero at list.ru>• 13.08.2019 21:12:38

Гекс, правила сайта запрещают переносить контент личных в Общую.///
. По памяти - февраль 2018, кто-то перенес из личной какие-то цитаты и был за это забанен, с комментом редактора о запрете это делать.///
************
Дима.

Поскольку мы все тут "давно сидим" и до сих пор слава богу все живы, хотелось бы чтобы ты подтвердил или опроверг ничем не подтвержденное утверждение Некто Леши.

На сколько мне известно, постить можно всё и везде, что вращается в сети под названием Интернет.
Имеется в общедоступном пользовании.
Любую сентенцию, приведя ссылку на источник.
Если текст, конечно, не противоречит УК России.
Как-то: разжигание и прочий терроризм.
Или я ошибаюсь?

Спасибо.


Гексоген11.08.2019 11:41:35

Это - гипотеза, но мне она кажется очень разумной.///
Firstonx• 08.08.2019 21:39:35
*******

Татаркин!

Не транжирь свои оригинальные кассовые фразы!


Firstonx08.08.2019 21:39:35

После появления мемов посещаемость анру упала намного ниже трёхлетней ватерлинии. Вдруг закралась в голову мысль: а что если появление десяток картинок и гифок на главной отпугивает людей с маломощным соединением или тех, кто с мобильника не хочет глаза ломать? Это - гипотеза, но мне она кажется очень разумной.


Ю08.08.2019 10:51:31

Минимум 10-летнее баянище:

https://www.anekdot.ru/id/1036262/

https://www.anekdot.ru/id/400913/


Omeganian07.08.2019 12:01:56

https://www.anekdot.ru/id/1036014/ повтор https://www.anekdot.ru/id/-9939654/


Omeganian05.08.2019 10:12:28

https://www.anekdot.ru/id/1035539/ повтор https://www.anekdot.ru/id/478122/


Vladimir Sidorov04.08.2019 12:47:02

Дима, я и сам иногда захожу по старым местам. Просто у вас страница Гостевых одна из самых востребованных, а на ней висят мумии, так что ли. Может быть, их стоит убрать куда-нибудь ниже. Я не говорю стереть, просто перенести. Например, оставить один линк в Гостевых - типа, закрытые Гостевые. Для заходящих ветеранов большой проблемы один лишний раз кликнуть не будет, остальным же эти ссылки просто не нужны.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>04.08.2019 12:32:26

Vladimir Sidorov,
да, ветераны иногда заходят перечитать, о чем они говорили в ДК в 1998 году.


Vladimir Sidorov04.08.2019 11:57:16

Дима, Вы думаете, что ссылки на семь закрытых книг до сих пор нужны?


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>04.08.2019 08:05:18

Avaz,
смешная история всегда получает кучу плюсов, и никакие "нудисты" этому не помеха.

Гексоген,
возможность закрыть голосование появилась вчера вечером.


Гексоген04.08.2019 00:07:48

Возможно эта функция появилась давно, но я только сейчас её заметил.

Спасибо Дима, что не остаешься глух к просьбам народа)
Завтра протестируем.


Avaz03.08.2019 19:42:57

Дмитрий, ходить никто не запрещает, голосовать да, так же как и писать комменты. Вы видели хоть раз в жизни нудного человека? Вот просто нудного, которых, кстати большинство. Вот большая часть из той тысячи которую вы упоминали, именно такие и даже среди зарегистрированных. Они будут ходить, нудить, для них анекдот это разбор полетов по всем статьям жизни. И если есть какие то в нем отклонения, они будут ставить минус. Будут только лишь по той причине, что в их мозгах что то там не сходится. Поставьте себя в роли автора, который столкнется с такой армией нудистов. Нет ему другого резона как писать истории которые устроят этих нудистов или сказать меня здесь не понимают и хлопнуть дверью. Я предложил вариант, вы думайте, а если все и так нормально, что мы тут воду в ступе тогда толчем.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>03.08.2019 19:18:31

Avaz,
в этом принципиальное отличие Анекдот.ру от социальных сетей. Социальная сеть начинается с регистрации, без регистрации там ничего сделать нельзя. Когда регистрация появилась на Анекдот.ру - сайту было уже более десяти лет. Люди привыкли ходить сюда незарегистрированными, голосовать без регистрации. Ничего из этого я менять не буду.


Avaz03.08.2019 19:10:33

Дмитрий, вы меня не поняли наверно. Все голосовалки должны проводится только зарегистрированными посетителями сайта. Все кто не зарегистрирован, почитал и домой, желательно с хорошим настроением. Да, рейтинги будут меньше, но кому они нужны, а если нужны то и их хватит. Вы думаете вот те 10-20 делали контент, конечно нет, а все что мимо них - 980. Вот им нравились эти слезливые и правдивые истории, они и клепали плюсы.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>03.08.2019 19:01:29

Avaz,
это уже было, мы раньше публиковали отдельно статистику голосования зарегистрированных участников. На тысячу голосов - 10-20 от зарегистрированных. Не вижу особого смысла в рейтингах, построенных по двадцати голосам.


Avaz03.08.2019 18:34:34

Дмитрий, я вот иногда почитываю эту книгу и хочу сказать одно. Контингент делает контент, а потом наоборот и так до бесконечности. Лучший способ, это голосование зарегистрированными участниками. Так сделано на многих сайтах. И тогда, если вы хотите сделать действительно Анекдоты ру., а не Мимоза му., то это лучшее решение. Вот лично мне глубоко плевать на все эти голосовалки, меня хлебом не корми дай потроллить какого нибудь тюленя, который на анекдоте хочет пихнуть умную мысль, вплоть до теоремы Пифагора. И я ведь точно знаю, что этот тюлень даже не может мне толком ответить, потому что он тюлень с какими то своими тюленьими рассуждениями. Просто читателю, тоже глубок плевать, учтется там его голос или нет. Ему вообще до балды все эти игры. Но он пришел на сайт с названием Анекдоты, а начинает читать какую то хрень, где автор из кожи вон лезет чтобы она была правдива, морально устойчива и не дай бог, где-то промелькнул кусок... И вот эти неведомые никому голосовальщики, хрен знает откуда, мож с похоронного бюро, а может и из полиции нравов и делают этот контент, который противоречит самой основе сайта. Анекдот не показатель, при сегодняшнем интернете их везде как грязи, авторская история, да, она уникальна. Но на кой хрен вгонять авторов в несвойственные им рамки плакальщиков или в погоне за рейтенгом писать всякую муть философски вздымая глаза к потолку, причмокивая и пуская слезу. Сделайте голосовалки именные, прямой контакт и люди с чувством юмора поперетроллят всех этих плакальщиков. Просто по одной простой причине, что высмеять можно любой порок, а вот выплакать... Ну ладно, до свидания!


Гексоген03.08.2019 12:56:44

Ну, раз пошла такая тема,
позвольте и мне высказаться словами Булата Окуджавы.


Michael Ashnin03.08.2019 11:23:57

Мы, посетители и авторы сайта, очень разные, иногда абсолютно полярные люди.
Тем не менее есть одно, что нас всех объединяет — русский язык.
Хочу поблагодарить невидимых хранителей его чистоты и красоты, неутомимо и бескорыстно помогающие авторам придерживаться канонов Великого и Могучего.
Галя, Раф, Надя, Чикаго, все ребята — спасибо вам огромное!


yura_graph30.07.2019 16:05:55

Хотелось бы поздравить Немолодого с отличной новостью - по его блогу работает областной телеканал. Это дополнительное подтверждение его слов, что читатели, слушатели (а теперь - и зрители) - с удовольствием поглощают его истории из жизни. Да и мы радуемся.

Отвечаю насчет лучших историй. Иногда рассказываю их разным людям в разных ситуациях. Что заметил. "Электричку" обычно узнают со слов "сандалик упал", или "да что там это ваше Алкашниково". С "Мимозой", кстати, сложнее. Салат знают все, а вот насчет скульптуры с натуры, многие, увы, сомневаются.

Довелось мне эти истории рассказывать и на других языках. Да, они и там собирают своих слушателей!
Начинаю говорить что-то другое (из Леши например, или из Камерера) - понимают с трудом. А тут - наливай и пей...

Может быть, конечно, для меня сайт более биографичен (а биография редко бывает смешной), но у меня из-за концентрации шуток в одном предложении дело вряд ли дойдет до простыни. Хотя не спорю, на других ресурсах 5000 знаков (1000 слов) - у меня многолетний оптимум.

Прошу извинить за многословность. Я это к тому пишу, что я благодарен редактору и всей компании авторов, которые помогают мне быть пишущим человеком. Да, вполне может быть "неформатного" покроя.
А уж достоин ли плюсов и минусов - пусть решает читатель!


Немолодой30.07.2019 15:24:06

"При малейшей попытке рассказать реальный случай (10 раз пробовал), натыкался на то, что читатель отвык от юмора почти окончательно. Всем нужны именно "приколы", причем специфического вида. Дело закончилось во всяке. Буду исправляться."
- Что-то мне это непонятно... Все мои истории - именно реальные случаи. Вроде их около двухсот. И читатели воспринимают их нормально. Что-то нравится, что-то не очень... Юмор же в жизни встречается не слишком часто. Юмор добавляет автор во время пересказа. А это умение - придавать юмористичность случаю - не всем дано. И мне - не очень. А читатели - повторюсь - реагируют на тексты и оценивают их вполне адекватно.

Про простыни...
Когда-то говорил уже, что длинные тексты собирают больше лайков, чем короткие. Это закономерность.
На Пикабу чуть больше полгода публикуюсь - такая же фигня.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>30.07.2019 14:49:30

yura_graph,
а вот две самые популярные истории всех времен - именно "простыни".
"Электричка" - 1232 слова, "Мимоза" - 1047 слов.


yura_graph30.07.2019 13:05:30

Добрый день, Дмитрий Алексеевич!
Как завзятый воскресный автор пишу ровно три тезиса после набора экспериментов в течении 10 месяцев.
1. В воскресный выпуск хорошо идут только короткие истории (до 900 слов).
2. Простыни текста, как правило, никто не читает, ибо есть старая проблема "тут сайт юмора или какой-то несмешной блог".
3. При малейшей попытке рассказать реальный случай (10 раз пробовал), натыкался на то, что читатель отвык от юмора почти окончательно. Всем нужны именно "приколы", причем специфического вида. Дело закончилось во всяке. Буду исправляться.

С любыми экспериментами с воскресным выпуском заранее согласен. Про частушки я уже спрашивал, видно, что и байки придется в частушки переделывать.


Michael Ashnin30.07.2019 07:58:22

Авось:
В Лондоне, в Тауэре, сидит осуждённый убийца, его должны завтра казнить.
Может, он вам расскажет что-нибудь.
Хотя я бы на его месте не рисковал...


авось30.07.2019 05:27:16

Блин, мне может кто-нибудь, где-нибудь не здесь, объяснить, что же сделал Алик. Кругом одни намёки, такое ощущение, что все знают, но все равно считают эту тему - табу.


Гексоген30.07.2019 01:52:19

Хлыновского учить - только портить.

Когда я его в очередной раз поймал на том, что он стырил мой текст,
он мне тут же ответил - а я из газет и журналов перепечатываю тесты вручную.
Олдскул.


Некто Леша  <thelasthero at list.ru>30.07.2019 01:44:38

Затыкаюсь, пока опять не забанили за флуд, но выскажу напоследок самое ИМХО важное.

Мне кажется, это удивительно, что в эпоху юмористических мегасайтов типа ЯПа и Пикабу этот сайт еще выжил. Сейчас это спутник далеких планет с многократно большей посещаемостью, которые копипастят отсюда лучшее. В том, что его еще не разорвало гравитацией внешних тел, то есть не ушли ни значительная часть авторов, ни все читатели, я вижу гармонию трех равновесных сил, из которых лучше не гнобить ни одну:

1. Копипаста. Рунет стал очень большой. Если покуситься на нее, читатели просто свалят на ЯП и Пикабу, меня включая. Там, кстати, огромные комменты на хиты, в тысячи реплик, тщательно модерируемые от всякой грязи. На ан.ру копипаста - это сегмент случайный и волонтерский, особо не охраняемый. Уйди с него Гекс - будет как на даче моего знакомого, где он засадил по паре кустиков всего. Таджик уронил мешок с цементом - погиб весь урожай клубники. А ведь это один из ключевых элементов выживания всей системы ан.ру.

2. Самотек, подлинный фольклор. От новичков впервые. Этих отпугнет и копипаста, и доминирование постоянных авторов. Но если они доброжелательны, то это разговорит, и переведет в статус постоянных авторов. Но если оставить это как принцип - никакой копипасты, никаких постоянных авторов, расскажи и вали навеки - сайт бы крякнулся через неделю.

3. Постоянные авторы. На них собственно и держится выпуск - они азартны, прожили интересные жизни и легко формулируют. Рассказывают часто, охотно комментируют в обсуждалках историй, в общей и личной. Легко найдут гостевую редактора и зададут ему разумные вопросы в случае их наличия. Разумеется, раздражают этим.

В этом качестве я почти умолк, уже пару лет. Не нужен - и ладно. Есть несколько хороших историй, которые я оставил в препостах, и несколько, которые сложились у меня в голове до последней фразы, пока я ехал с работы домой. Но они длинные, писать обленился. Их надо доделывать для выпуска. Но зачем? Не стал даже препостить. Сейчас редактор борется с постоянными авторами. Может закрыть воскресный выпуск. Может обсуждалки. Может личные. Своя барская воля. Ну и ладно. Я практически прекратил писать большие истории из-за этого. Просто расхотелось. Но я не опущусь до жалобного письма: "я, ваш ежедневный читатель с 1995 года, автор 1000+ историй, месяц назад заметил, что в воскресном выпуске появились отвратительные тексты! Ухожу в негодавании!" За таких впечатлительых читательниц пусть сам редактор борется. А я тихо посижу сначала в воскресном выпуске, потом в обсуждалках, и напоследок в личных, по мере их закрытия, уже не испытывая никакого желания писать в нормальные основные выпуски. Не нужен, и фиг с ним.


Дима Вернер  <verner at anekdot.ru>30.07.2019 01:19:58

Вы всё усложняете. Проблема в том, что Хлыновский не понимает, как сделать копипасту (нажать на левую клавишу мышки у начала текста, затем, удерживая клавишу нажатой, дотянуть до конца текста, потом нажать на правую клавишу мышки и в выскочившем меню нажать на "Копировать", а потом в окне "расскажите анекдот" еще раз нажать на правую клавишу мыши и отметить "Вставить".... о чудо! - текст появится в окне без всяких искажений!....
Нет, учить этому Хлыновского бесполезно. Он всё равно расскажет анекдот своими словами. Испортив его, а то и полностью исказив смысл.

Когда-то я думал, что сайт, переживший Алика, непобедим. Но Хлыновский оказался хуже Алика. Впрочем, Хлыновского сайт тоже переживет. Дай бог ему здоровья.


Vladimir Sidorov30.07.2019 00:52:30

Не надо фрилансеров, и волонтеров (работающих забесплатно) найдется достаточно.

В конце концов, время от времени стреляет же нам в голову анекдоты/истории с других языков переводить? И ничего, никто еще не оголодал, что за эту работу не получил ни копейки.

Дима, кстати, по поводу переводов (это относится к теме испорченных анекдотов). Я время от времени этим грешу. Переводить страюсь по возможности точно, по крайней мере, доносить смысл юмора. И тем не менее, некоторые весьма востребованные американские шутки оказываются ниже низкого по голосованию. У меня два примера из моих переводов: президентша-еврейка, у которой брат доктор, и бесполезный человек, вызывающий улыбку, когда того столкнули с лестницы. Оба анекдота свалились в минуса. С братом доктором более менее понятно, на российские реалии не лег, а вот с бесполезным человеком - не понимаю. Может он по-английски лучше звучит, или я его в переводе испортил?

Сейчас вроде таких косяков не бывает, поскольку все переводы мы прокручиваем в Личных гостевых, а в выпуск засылаем только то, что получило коллективное одобрение.

Если хотите, мы в подобном же режиме можем перелопачивать анекдоты, которые, Вы считаете, были испорчены. Это как вариант.


Nadine30.07.2019 00:38:01

Хлыновскому нанять фрилансера, другим - опытных корректоров, третьим - службу безопасности со стражей... Так потихоньку и министерство образуется. И всем платить надо. А где деньги брать? Хозяину придётся самому махать опахалом 48 часов сутки, чтоб заработать на всех этих дармоедов.


Некто Леша  <thelasthero at list.ru>30.07.2019 00:27:37

Извините за излишнее присутствие, но по Хлыновскому в сфере своей профи-деятельности решил бы так: нанял бы способного фрилансера с минимальной зарплатой и поставил бы ему грамотное техзадание - отследить источники, откуда берет свои переделки Хлыновский, отслеживать там хиты самостоятельно, проникнуться в целом философией, почему он считает их удачными и испытывает особо острое желание испортить, слать копипасту без переделок, ну и попутно пробивать тексты, присланные самим Хлыновским. А сам бы нежился на Бали, окружив себя беспринципными прекрасными наложницами с опахалами. Туда, кстати, и намерен вскоре улететь, решив все летние вопросы примерно таким же образом. Удачи и Вам.


Vladimir Sidorov30.07.2019 00:25:04

Дима, тогда может быть стоит пересмотреть принципы наполнения разделов? Смените шапку во Всяке с "Тексты, не попавшие ни в основные, ни в читательские, ни в повторные. Собираются и хранятся исключительно в научных целях. В этот раздел вы заходите на свой страх и риск. мы вас предупредили!" на более нейтральную: "Тексты, не попавшие ни в основные, ни в читательские, ни в повторные."

На Главной добавьте фразу, что публикуются только тексты, имеющие смысл, и не противоречащие закону РФ.

Бред, подобный тому, что шлет Вам mila, отправляйте в мусорное ведро. Таким образом, Всяка помаленьку наполнится текстами, у которых будет свой контингент любителей, в тоже время явно выпадающие из мейнстрима произведения не будут волновать основную публику. А любители, со временем, мне кажется дорогу ко Всяке найдут, если там будут только хоть какие-то, но произведения.

По поводу анекдотов Хлыновского. Я, да думаю и не только я, с большим удовольствием поможем Вам их поразгребать. Сделайте объявление, что Вам нужны волонтеры, предложите всем желающим откликнуться по почте. А потом пересылайте нам спорные произведения, мы их будем шерстить на предмет исходников и аккуратности передачи смысла. Вас в какой-то мере мы этим разгрузим.


Страницы: 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  
Комментарии (720): Сначала новые  |  Сначала старые

Рейтинг@Mail.ru