Благожелатель• 15.07.2013 21:35
Butterflies in my stomach (бабочки в желудке) — именно от этой английской пословицы в нашу речь вошла идиома «Бабочки порхают в животе», что означает состояние влюбленности, например: I have butterflies in the stomach every time I see her. (Я волнуюсь каждый раз, когда я вижу ее.)
Фраза уже давно и прочно вошла в лексику многих народов мира. «Бабочки, порхающие в животе» по-итальянски звучат как «farfalle nella pancia», а по-французски «сhez moi les papillons voltigent dans le ventre». У израильтян есть красивое выражение «Парпарим ба-бэтэн». Это когда какая-нибудь женщина вызывает восторг, заводит. В испанском — «tengo mariposas en el estomago», каталонском — «tinc papallones a l’estomac». Тут бабочки порхают под влиянием положительных эмоций, как и в шведском — «ha fjarilar i magen (vara nervos)» — испытывать позитивное волнение, тревогу. А вот в немецком (die Schmetterlinge fliegen im Bauch) у крылатого выражения проявляется и негативное второе значение — не только влюбленность, но еще и страх. Не даром ощущение трепетания в желудке мы испытываем и перед экзаменом, и перед другими ответственными событиями. Но на первом месте остается, конечно же, влюбленность
http://www.reakcia.ru/article/?1474
Яна• 15.07.2013 21:35
Хорошо. Но ваши даты лишь пряменько ложатся на мою теорею. О том что "всегда":)
Яна• 15.07.2013 21:34
О. Хотела уйти, а меня поймали.:)
валшебнег• 15.07.2013 21:33
До революции секса не было.
валшебнег• 15.07.2013 21:32
Яна, а я думал когда Бастилию взяли, лет так на сто почти раньше )))
Благожелатель• 15.07.2013 21:32
Началом революции стало взятие Бастилии 14 июля 1789 года
Яна• 15.07.2013 21:26
валшебнег
ВФР случилась в 1874 году
валшебнег• 15.07.2013 21:21
Яна, то про что ты говоришь началось гораздо раньше, еще с начала 20
века. И статьи в газетах про беременных гимназисток, обсуждение
интимной жизни императрицы с Распутиным, секс туры среднего класса в
Италию и т.п. Ты что стихи серебрянных поетов забыла? Буниных с
Толстыми всяких.
Фря ★• 15.07.2013 21:18
Яна
И все тянут лаппки обобществлять бедных женщин.
А сейчас и революции-то нет, и придурошная девка символ ее (революции) символа. Куда катится мир!..
Яна• 15.07.2013 21:09
Фря
Любая рэволюцея (лю-бая!!!) всегда сопровождается сексуальной. Вспомни, как большевики с помпой обьявляли о своей мечте обоществления женщин и отмене института семьи сразу после взятия власти. Оне правда потом заткнулись оченно быстро. Но все-таки. Упоение свободой у мужчин во все времена вызывает именно то, что отразил художник на полотне посв. великой французской рэволюцем.
ЗЫ Наоборот формула тоже должна действовать.
валшебнег• 15.07.2013 21:04
Яна, это ты намекаешь што лампочка особо ярко вспыхивает перед тем как
погаснуть? Я честно могу сказать, меня рассказ ничем не зацепил
абсолютно. Как я понимаю это не только мне так кажеца. Но думаю
Анджелиночка это переживет. Насупица, всхлипнет, вытрет кулаком нос, размазывая соплю по щике, и напишет в КиО какую-нибудь ерунду.
пысы
Вот тебе бабочки в жывоте , гугугу )))
http://www.youtube.com/watch?v=qVuVMHjiuv4
Фря ★• 15.07.2013 21:04
Яна
Боюсь, что в некоторых французских животиках далеко не бабочки трепыхаются. Хотя... это же ихняя Марианна?
Пару дней назад Док картинку засылал, там "к оружию, граждане" во главе с эффектно раздетой дамой и по трупам. Понять не могу: почему это вызывает патриотические чувства?
Но над "Марианной" из Фемен поржать можно.
Яна• 15.07.2013 20:49
фантик
В 1924 году умер в Монреале некий адвокат по фамилии Кэмпбелл. Миллионер, видать. Потому что с 1924 года по его завещанию каждое лето в монреальских парках дают 24 бесплатных концерта. Всех музыкальных жанров. Вот я выбрала 2 в этом году (чтоб парк поближе был). Отчитаюсь потом.
ЗЫ Это я тебе намекаю на доброе дело в случае, ежели ты мульенер.
Яна• 15.07.2013 20:42
валшебнег
А я серьезно считаю последнюю историю Плюха - вехой в его творческом пути. Ему осталось совсем чуть-чуть. Ну вот подняться на цыпочки и... взлететь в полете свободной фантазии. И все.
ЗЫ И чтоб бабочки в животике трепыхались. (Ну это французы так про вдохновение выражаются, им простительно)
валшебнег• 15.07.2013 20:26
Вот вы тут глупостями занимаетесь, а во Франции выбрали хохлушку,
которая сискаме трясет в общественных местах, на должность ежегодной
Марианны. Говорят она хотела быть Виолеттой, а за 400 евро даже
Сюзанной, но комиссия настояла. И теперь два педика ее портрет рисуют,
который во всех мэриях будет висеть. И как это варона такое событие из
жизни феминисток пропустила.
Фря ★• 15.07.2013 20:23
Плюх
Всегда - ВСЕГДА! - найдется человек, который скажет: "Не верю" - хоть ты ему таблицу умножения напиши.
А насчет "+2", так "плюсдвойку" поставить намного понятнее, чем после двадцати "прекрасно" и тридцати "отлично" искать какое-то другое слово, чтобы не выглядеть идиотом, зашедшим отметиться.
Плюх ★• 15.07.2013 20:05
Вот ещё кстати попался комментарий этага типа
"Кстати, автор пижон. До Волочка можно доехать двумя электричками, если душит жаба, это несложно сделать бесплатно."
Она бы сильно удивилась, что стоимость проезда в двух электричках, при несопоставимом "комфорте", дороже, чем билет на некоторые пассажирские. При этом, если в кассе есть билеты, проводник легко возьмёт тебя за пол-цены от номинала.
Короче, заебли тупорылые Осты. Как-то в реале они свою глупость на каждом шагу не демонстрируют, и кажетса что их нет.
(пиппаччка, привет! как пыль на ближнэй даче?))))
валшебнег• 15.07.2013 20:00
Што это такое, почему вчера все проигнорировали Анджелиночку и не
посвятили вечер очередной нетленке "сны на боковушке у сортира"?
Заставляете же его прямо выпрашивать внимание к шидевру. Стыдно вам
должно быть. Особенно неледе.
Яна• 15.07.2013 19:58
энпин
Слушала чего-то. Я тут про нее узнала и по ссылкам слушала.
Плюх ★• 15.07.2013 19:50
"За что не люблю ЖЖ, так это за обязательные неумеренные восторги."
Надо воспринимать их просто как +2 тут. Воспитанный человек не может ведь не спасибо, оплучив удовольствие. Ему от этага неловко.
При этом если посмотреть на соотношение читателей/комментирующих, оно будет примерно полностью соответствовать тутошнему читатели/голосователи.
энпин• 15.07.2013 19:49
Яна
а ты Янку Дягилеву слушала?
Плюх ★• 15.07.2013 19:45
О блять! У меня ведь в самом начале действительно был параграф, объясняющий, почему я без удочек. Точно! Я его выкинул, потому что ну куда уж больше?
Но было, было.
Вот пидарасы!
Плюх ★• 15.07.2013 19:42
"Да может она в самом деле удивилась"
Нет, Фря, не может. Она же говорит - ложка дёгтя.
Понимаешь, бесят не сами по себе комментарии. А то, что постепенно ты сам начинаешь поневоле выверять текст с точки зрения таких комментаторов.
Ведь если уж быть до конца честным, то единственное в истории придуманное место - диалог про фотографию. Ни я проводника об этом не спрашиваал, ни он мне ничего не говорил. Потому что ну любому нормальному человеку ясно ведь, что сличать человека по старой фотке 3*4 никто не будет, это невозможно сделать, это глупость.
Но не напиши я об этом, нашлось бы сто дебилов, которые бы спросили - а фотография? А как же фотография?
И вот я пиша (пися?), вынужден ещё попутно заранее отвечать на ещё незаданные вопросы всяких придурков. А что такоэ ход леща? А тебя ебёт?
А страдает в результате кто? А страдает ккак всегда хороший человек, обычный читатель. Который просто пришол почитать приятный текст, а не ковырять в носу, почему герой поехал на рыбалку без удочек.
Яна• 15.07.2013 19:37
О блин. Не подумала. Сейчас подавится пельмешкой - а мне потом мучаться.
энпин• 15.07.2013 19:26
я щаз попростому-пельмешек с маянезиком!
энпин• 15.07.2013 19:23
превед кросавчеги
и Яна!
Док• 15.07.2013 19:18
За что не люблю ЖЖ, так это за обязательные неумеренные восторги.
Фря
А мне нравятся ЖЖ. Мне нравятся ЖЖ, в которых одна дура заносит в ЧС всех, кто ей говорит правду что она дура. Собирает точно таких же дур вокруг себя, и просит у них жизненного совета. Причём с реальным советом к ней не подступиться - доступ только для "своих")))
Вот это точно ояибуиплачу)))
Яна• 15.07.2013 18:59
- Не было мне другой заботы, ква-ква, квак исквать Черного гостя, -пробормотала лягушка, погружаясь в тину. Мягкие тонкие листья водных растений медленно шевелились, изгибались, сплетались, пряча в прохладе воды жителей сего уголка.
- Эй, ты! Стоять-не двигаться! - лягушка надула щеки и выпучила глаза, нацеленные на головастика, мирно колыщащегося в такт укрывающих его водорослей.
- Ты чей будешь, голоквастик?
Яна• 15.07.2013 18:44
Товарищи, поговорите с ним.
Не щас я с ним поговорю.
черный гость• 15.07.2013 18:20
Фря
А кто орёт то? Я эт, тихонько, гугугу.
Фря ★• 15.07.2013 18:17
черный гость
Хорош орать. Проспал, так молчи уже, нашел время кукарекать на закате.
черный гость• 15.07.2013 18:16
Хде земнаводное? Хуле ни квакает?
Фря ★• 15.07.2013 17:49
vmlk
Не побольше, а послабее.
Фря ★• 15.07.2013 17:48
За что не люблю ЖЖ, так это за обязательные неумеренные восторги. В другой раз и хочется восторгнуться, а глянешь на слаженный хор - и тянет сказать гадость. И понимаешь, что несправедливо, что автор и вправду достоин похвал, но вписываться во все это варенье... Тут или раньше всех прибегать, или находить какие-то слова незаезженные, или уж помалкивать.
Фря ★• 15.07.2013 17:47
Плюх
Да может она в самом деле удивилась.
Хотя, конечно: зайти в гости и начинать крутить носом - не совсем как-то, да.
vmlk• 15.07.2013 17:42
2 Фря
Тогда признавайтесь, что просто эти пиисят грамулек банально бодяжили. Что б побольше зачицо, побольше!
Яна• 15.07.2013 17:41
У меня есть фикус-капризуля. Который в оранжерее "Коста" во Флориде вырастили, испоганили, плюнули на него там (бо не продажный как бонсай) и в Канаду в абнаквенный магазин отправили. Где я его пожалела. Ну кто ж его купит, жалкого такого? Разве что для опытов? - подумала. И купила для опытов.
Он мне потом нервы помотал осенью-зимой. Все листья скидывал, куда бы я его ни поставила. Всю зиму моталась по хате с лысым горшком в руках. Потом плюнула, пересадила в огромный горшок, укрыла землей безобразный просто ствол. А с теплом - на балкон выкинула.
Товарищи! Сегодня ровно 3,5 часа я с того проказника срезала листья, обматывала рафией и гнула ему ветки проволокой. Хоть бы пикнул. Ни одного листа не сбросил, терпел все издевательства как настоящий самурай. Я его и так, и сяк, и как будто ветром ему подуло, и "посмотрите на мою зеленую шапочку"... Стоит. Гордо так. Как будто плюет на меня, весь проволокой окутанный.
Фря ★• 15.07.2013 17:39
vmlk
Вот ты тундра! Осталось 50 граммов, остальное за полгода выпилось уже.
Плюх ★• 15.07.2013 17:08
"Ох, не любят авторы критических высказываний, ох, не любят! Причем все. Ни одного писателя-автора не знаю, который бы соглашался с замечаниями."
Фря, лапа, есть замечания, и замечания.
Когда приходит некое вроде оста, или этой матрёшки, и начинает чота пиздеть, не желая сложить в своей пустой голове элементарных два плюс два, или набрать в гугле "ход леща", это не замечания.
Это неуважение, невоспитанность, и жлобство. И ничего больше.
Фря ★• 15.07.2013 17:03
vmlk
Са-аша, какой запой? Говорю же: вермута грамм 50 было, на Новый год купленного. Разве что Миргородской запой устроить? Это всегда пожалуйста.
Ost• 15.07.2013 16:40
Док, я ж алавердышно. Ты ж на Гека откликаешься, чего мне тогда... Ну может, для блюдения балланса Чуком покличу...
vmlk• 15.07.2013 16:38
2 Фря
Так за вермутом ещё вечерок "ещё не вечер" и 2-х недельный запой.