Манагер• 08.05.2013 18:06

Хренозавр, однако глобализация не стоит на месте. И один неудачный эксперимент - не показатель. Наверно надо учитывать этот опыт в следующих выборках. Я сейчас, например, вижу как по твиттеру ходят англоязычные шутки на темы пятница-похмелье-понедельник и чувствую есть таки международные темы для смеха :) Да и задача-то не столько представить русскую культуру, сколько раскрутить засылателей своей собственной... т.е. филиальная структура на одной бизнес-модели. Понятно что у филиалов будет своя специфика.

Хренозавр• 08.05.2013 17:36

Манагер,

прошу прощения, что вмешиваюсь, но русскоязычный юмор за очень редким исключением совершенно непонятен нашим зарубежным друзьям.
Если Вы пороетесь в архивах Гостевой, то найдёте, как Дима описывает эпизод, как он пересказал своему американскому коллеге анекдот о том, как в России в магазине IKEA некий посетитель заставлял срабатывать сигнализацию у двери запасного выхода.
Оказалось, что для законопослушного американца юмор в той ситуации напрочь отсутствовал.
Мне кажется, что и сам Дима тогда не понял юмора и попытался проверить реакцию рядового американца на этот образец "русского юмора".

Манагер• 08.05.2013 16:35

Кака_резус, а в чем бизнес? Ну раскрутишь ты нового Светлакова, а он потом пошлет тебя с пельменями лесом. Я бы на месте Димы занялся качественным переводом контента с хорошим рейтингом на ин.язы и захватом других рынков. Но это по молодости и амбициям. Не факт, что идея рабочая и прибыльная.

Кака_резус ★• 08.05.2013 15:40

Можно еще какую-нибудь команду КВН из восьмой лиги удочерить. Для рекламы сайта. А че, контента до хрена. От местных юмористов вообще уже негде прятаться. За год бы общими усилиями подняли команду если не в высшую, то в первую лигу точно.