ераплан атамный фантамас• 04.05.2009 00:37
краткие лингвистические изыски блошиного рынка
Май 2009 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Вредная тетка• 04.05.2009 00:35
Гость не Чейтателя,
я тебе щас соли полной горстью на раны сыпану! У него вино в супермаркетах продается! То есть, считай, 24/7... А крепкие - те в специальных магазинах...
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:32
Гость не Чейтателя - не, водки нет, но я ее и не пью. Все, убег!))
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:31
Немолодой, апартменты - это съемные квартиры. Оно могут быть дешевыми, а могут - очень, и очень дорогими. Здесь разделение такое - аппартмент - съемная квартира, кондоминиум - частная квартира, ну, с таунхаузами и домами - и так понятно.
Гость не Чейтателя• 04.05.2009 00:30
// Скоростную дорогу хайвеем только назови, для понятности...///
Да вашу мать. Этой подменкой Чейтатель весь смысл истории и обосрал. А из-за какой-то политкорректности местные сказать не хочуть ему об ентом. Врубитесь, школьники!
Пост Скриптум. А че, у Чейтателя водка по воскр. в магазинах? Хорошо мужику.
Немолодой ★★★• 04.05.2009 00:30
вРЕДНАЯ ТЕТКА,
Да я не вредничал.
Я просто хотел все досконально пояснить.
Ну я же изветсный зануда!
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:27
Юра, я не пытался сотворить шедевр из шедевров, я на это неспособен, мне хотелось написать что-то удобоваримое, а поскольку это случилось в КиО, то лучше бы оно и ушло от КиО прода.
Чейтатель,
ещё добавь - наполненной глубоким подтекстом, но чтобы тебя утешить, скажу, что в каждом выпуске есть гораздо хуже, если это тебя обрадует.
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:17
По-крайней мере, в ней больше смысла, чем в Дапкунайте, которую считают за алфавит.
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:16
Юра, она мне кажется достаточно забавной. Нет, не смешной, конечно, но и не пустой.
Вредная тетка• 04.05.2009 00:12
Немолодой,
это
не
готовая
история
!!!!
Она
возможно
еще
будет
обработана
.
А,
возможно,
просто
забыта
.
Vladimir Sidorov• 04.05.2009 00:11
Привет, я на минутку)))
ВТ, попробую оформить вечерком, хотя, чего сама ты не хочешь, не понимаю.
Юра, а кисонька в Основном-таки.
Немолодой ★★★• 04.05.2009 00:09
Для вас - канадцев и американцев - здесь все понятно. Может и европейцам тоже. Но, увы, значительная доля читателей, так же, как и я недоуменно поднимет брови.
Вредная тетка• 04.05.2009 00:08
Немолодой,
сюжет этот был мною принесен в клювике для Чейтателя, чтобы он идею оформил и послал.
Немолодой ★★★• 04.05.2009 00:07
юный,
Извините.
Но, видите ли, слово "апартменты" я тоже раньше не встречал, как мне кажется. Я догадался, что это прямая транскрипция с американского английского. И что это, вероятно, очень дешевое жилье в США.
Для сюжета, мне кажется, его не нужно упоминать.
Немолодой ★★★• 04.05.2009 00:01
Это я кратенько объяснил, почему мне эта история в таком виде, как она сейчас есть, не понравилась.
Слишком много не понятного, поэтому вообще не понятно.
Причем, когда я прочел про скоростную дорогу, я сразу представил трассу киевского скоростного трамвая. И логика этих людей мне была понятна.
Зато не было понятно, в чем прикол сюжета.
Вредная тетка• 03.05.2009 23:54
Немолодой,
и в апартментах этих живут такие короли и королевы!!! Уххххх!!!
Немолодой ★★★• 03.05.2009 23:48
аппартменты - съёмная квартира (США)
юный
Я по контексту что-то подобное допускал. Но для меня слова "аппартмены" я не знал, а слово "апартаменты" для меня прежде всего ассоциируется с резиденцией королевы, или премьер-министра. Или с предназначенным для особ подобного ранга номером в гостинице.
Чсм• 03.05.2009 23:47
Кто не спрятался, я не виноват. В конце-концов я только прочитал.
И-та-а-ак:
1) <патрульная машина ГАИ. картина - девушка - 6 парней-громил и плачущий ребёнок> - Кто-кого? прочтёте в тексте:))
2) основной выпускРеальная история. - Или сколько стоит память.
3)...Ну, тут Мефодий1. Мефодий, он и есть Мефодий. Ну а про первый, это спорный вопрос.
4) ....Что-то про форум..Потом про дядю...про "ратиновое пальто"..И оп-паньки!
Акын с историей..Нет, не правильно он начал. Сначала надо было эпиграф -
"История не смешная но я думаю поучительная."
Дальше - скучнее...антяскинд, вот..
О-о-о! Дегустация. Всеобщая грамотность таки сгубит народ..
И Алик.Алик лицензионный. Не какая нибудь китайская копия-поделка.(1д) Правда, сегодня без лозунгов.
Ну а дальше понеслось...Понеслось....ДПС, СПС, ДСП ...Оп-па! Зы-энд.
Каламбия пикчерс, так сказать, презент.
Да, это вам не Парамон.
----------------
Ну что? Я заработал трудодень?
Ничё-ничё, вот прокатит по ТВ злобноанонсируемый "17мгновенов весны теперь в цвете", попрут новые анекдоты.
Не пропустите начало.
Пока-пока:))
ЗДЕСЬ РЫБЫ НЕТ• 03.05.2009 23:46
Историю про апартаменты и хайвей не читал, но могу предположть, что она похожа на сюжет "Ералаша" о замней рыбалке на стадионе.
Немолодой ★★★• 03.05.2009 23:44
А эти люди не киевляне, случаем? У них там в Киеве скоростной трамвай есть. Они и решили, возможно, по аналогии.
Немолодой ★★★• 03.05.2009 23:43
у нас тутавтобусов вообще не густо. А скоростных - так просто не бывает. А на скоростной дороге вообще нельзя останавливаться.
Вредная тетка
Теперь до меня дошло.
Но если все это объяснить, то многие обидятся, что их считают дикими и объясняют им элементарные вещи.
А если не объяснить, - то многие, как я, вообще не поймут в чем суть.
Немолодой ★★★• 03.05.2009 23:40
Понятно, - "скоростная дорога" = Highway.
Теперь объясните что такое хайвэй, как он связан с апартментами, и чем забавно то, что новички искали, как на него забраться, чтобы сесть на скоростной автобус.
Вредная тетка• 03.05.2009 23:38
Немолодой,
у нас тутавтобусов вообще не густо. А скоростных - так просто не бывает. А на скоростной дороге вообще нельзя останавливаться.
Вредная тетка• 03.05.2009 23:36
Немолодой,
это дорога, на которой надо ехать быстро. Иначе менты прикопаются.
Немолодой ★★★• 03.05.2009 23:36
В чем хохма? Скоростных автобусов не бывает на скоростных дорогах? Все это знают а они не знали, да?
Вредная тетка
Вот гостей примет, после вечерком зайдет - таких рюшечек навыкрутасит, замучаешься пришивать-отпарывать, хи-хи.
Вредная тетка• 03.05.2009 23:05
Фря,
слишком коротко... Я ж для Чейтателя!!!!! Чтоб он деталечками-рюшечками ее изукрасил!!!
Чейтатель
Вот, как хочешь, но у меня "хайвэй" ассоциируется с монорельсом, приподнятым над всем остальным - потому что "хай".
А история и правда готовенькая.
Vladimir Sidorov• 03.05.2009 22:56
Ребят, и рад бы похулиганить, но надо в магазин за хмельными напитками, так что, полураскланиваюсь. Но поглядывать буду))
Чейтатель
Так это после твоего коммента и сформулировала, а до того просто было ощущение, что "не очень". Наивный сказал, что это Кобах. А Кобах - это литература.
Историю, говорите? Ню-ню. Давайте, повытворяем.
Vladimir Sidorov• 03.05.2009 22:54
ВТ, пости. Тут собственно, и добавлять ничего не надо. Скоростную дорогу хайвеем только назови, для понятности.
Vladimir Sidorov• 03.05.2009 22:53
Фрюш, вот, даже нашел тот свой коммент по карьеру - Суббота, 2 Мая 2009 05:13:15
ВТ, а то, а легко! Гости вот только через час приедут, но, думаю, часа нам на историйку хватит)))
Вредная тетка• 03.05.2009 22:53
Чейтатель,
а у меня сюжет есть! Мааасенький такой, но зато там можно деталей приделать! Мои знакомые по приезде в США поселились в апартментах, и им сказали, что рядом скоростная дорога. Так они ходили и искали, как туда заходить, чтобы садиться на скоростной автобус...
Вредная тетка• 03.05.2009 22:50
Чейтатель,
вот и будем переплевывать! Ура! Слуш, а давай историю сотворим! Прямо сейчас! Фря, помогай!
Vladimir Sidorov• 03.05.2009 22:50
Фря, ты почти слово в слово повторила мой коммент на эту историю, я только нафлудил в нем, а ты кратенько. Удивительно, что этого остальные не видят.
Чейтатель
Она меня не впечатлила. Американец, замордованный "рашен джыпом", - довольно привычно, американец, знающий одно русское слово да и то матерное, - не менее привычно. Автор, демонстрирующий превосходство над изнеженным иностранцем, - как-то и неинтересно уже, хватит Задорнова. Три экрана текста ради одного матюка - фи!
Из "длинных" Тивиковская "курица" намного милее.
Vladimir Sidorov• 03.05.2009 22:46
ВТ, не, ради бога, не надо))) Меня и так останавливать надо, чтобы всякую чушь не постил, а с вентиляторами я ведь и Святополкъа переплюнуть могу)))