Гость,А почему именно с Чейтатлем такая любовь горячая?
Декабрь 2009 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Гость• 18.12.2009 16:42
Да не переживай, Веснушка. Это я Чейтателя в дорогу подрочить, мы с ним самые близкие корешки и друг дружку вечно подстебываем. Любовь у нас такая, а ты тут не причем.
У Чейтаталя сейчас утро ранее. Не думаю, что ему больше делать нечего, только в КиО опять топтаться.
Возможно путаю. Может Красный быт))) Но там на Клязьме точно была дача, где Орлова живала. Может в гостях. Дача с большой открытой верандой на втором этаже. Ходила легенда, что Орлова там загарала в открытом купальнике и для всех зрителей это было очччень интересно)))
Веснушка
Новый быт в Чеховском районе. А дача Орловой возле Внуково. Ты Орлову с Неждановой путаешь, или с Шолоховым.
Справка
В разной среде люди говорят по-разному: в официальной обстановке, в компании, с детьми, с родителями. Единственное, что может держаться крепко - это акцент. Да и то, если человек "не слышит" языка или просто не хочет в эту среду входить. Но тут еще дикция важна.
Я как-то уже рассказывала, как меня в свое время удивила моя преподавательница английского. Изображая жителей Лондонских окраин она отчаянно гнусавила и глотала окончания слов. И еще в детективах английских об этом пишут: "он произносил слова, как образованный человек"? Мне это казалось ерундой - как можно по дикции, по произношению определить уровень образованности? А потом я как-то вслушалась в интервью некоего футболиста...
2Виснужка
Рас Юрег взял самаатвот- я, как самый интилигендный чилавег ис всех пресуццтвующих, вазьму росль самава дастойнава на сибя! гугугу
"Люди, будьте приветливее"
Да куда ищо более приветливыми быть? ЬТут ни аднаво чилавека нет нармальнава, все "с приветом"!
Всем уехавшим за лучшей жизнью в этот День эмигранта желаю здоровья и бодрости духа.Впрочем как и в любой другой день))).
С удивлением прочитала, что не все еще поверили в мою самоидентичность. Люди, будьте приветливее. Я абсолютно настоящая. Более того, рыжая. По масти и по характеру.
Надеюсь, что достойные мужчины КиО ( пятница все же) будут более велеречивы и убедительны, чем в споре о Правительстве России.
А на ст. Клязьма есть стародачный поселок "Советский быт" или "Новый быт". Там еще дача Л.Орловой рядом. Так там люди жили удивительно интеллигентные. Артисты в основном. И русский язык и произношение у них было просто образцовое. Я там на даче в детстве жила и обожала слушать всякие байки театральные. Исключительно светлые воспоминания.
Серый Волк
Как же, как же помню: Строитель Челюскинская Тарасовская Клязьма Мамонтовская. Это платформы от Мытищ до Пушкино, если што. Я там в детстве вместе с мамонтами...
"мамонтовско-клязьменским"
Мамонтов пасущихся на берегах Клязьмы помнишь! А всё склеротиком прикидывался!
Справка
А тутошние разговоры не показатель. Я тут иногда и с мамонтовско-клязьменским акцентом могу.
Ладно. Сраться не хотите, даже Лёня не поддержал меня в глумлении над Стасом, тогда я уехал. До вечера.
Гы-гы, вспомнил как на заре вхождения в КиО, ещё когда Фёст гонял меня (по мнению ВИ) ссаныме тряпкаме, кто-то не помню сказал, что справка это не ракетчик, потому что ракетчик не мог сказать "Вау!". Он должен был сказать "Бля!"
Наивный, ну это тебе изнутри так кажется, что не повлияло. На самом деле ты же даже тут разговариваешь с башкирским акцентом.
Справка
Не думаю, что специально следить надо. Даже не только не думаю, а по себе вижу. Базовый уровень языка, который с детства, очень трудно поменять. Я пятнадцать лет жил в среде с совершенно другим русским. И вроде не повлияло. Правда научился неосознанно менять московский говор на строительный, а то и вовсе на татарский, но обратный переход усилий не требует.
////////Красивый русский язык у эммигрантки в третьем поколении может быть, если у нее узок круг общения с русскоязычными
Фря, думаю нет. Думаю нужно просто специально за этим следить. Как бы ни был узок круг общения взрослого человека, дети-то всё равно общаются в чужой языковой среде. И если не воспитывать любовь к языку практически мертвому в быту, через поколение не должно остаться даже намёка. Таких тоже конечно навалом. Но они мне не симпатичны.
Фря, анмельдоваться - это нечто близкое к зарегистрироваться. Но не синоним. В русском аналога по-моему нет.
Про третье поколение, согласен. Но работающий, тем паче врачом, человек, не может пребывать в стерильной среде.
Надо попросить кстати сделать функцию "отложенного поста", как в жэжэ. Наконопатил постов и спать лёг. А робот хуярит. И создаётся полная иллюзия, что мы тут всегда. Правда невпопад будет чуть-чуть, но это же фигня. У нас тут и так ого-го.
Кстати, вспомнил. Я один раз даже боролся за чистоту языка от англицизмов! Серьёзно. А было это так. Остановил меня мужик посреди дороги. В центре города. Я б не остановился. Мало ли чего втюхивают на улице. Но с ним спутница была. Ух! Нрех не затормозить, тем более просят. И показали они мне на наглядных примерах весь ужас и кошмар. Как пестрят чуждыми словами газеты. И как уходит наше родное. Милые нашему сердцу старые вычурные обороты заменяются океями и маркетингами. Убедили. Подписал я петицию.
А было это рядом с Кёльнским собором.
"Анмельдоваться" - разрегистрироваться, что ли? Выписаться?
Красивый русский язык у эммигрантки в третьем поколении может быть, если у нее узок круг общения с русскоязычными и это академичная в смысле языка среда, а так же, если человек читает русскую классику и в глаза не видел Пелевина и иже с ним.
Ост, а всё ведь от отношения зависит. Ну, это как в грязной обстановке, что б не оскотиниться, нормальный человек вынужден просто тщательнее следить за своей гигиеной. Так и тут. Те, кто в первом поколении, могут себе позволить, они просто ещё не задумываются. Потом, есть разница в отношении между теми кто уехал тогда, и кто теперь.
Тогда уезжали навсегда, связь рвалась абсолютно, и нужно было хоть чем-то дорожить. Так думаю.
2Ост
А на фиг? Мало того, что бесполезное, так ещё и опасное. Мало ли, кто в КиО с каким бредом зайти может, пока я подушку прессую.
"Не спи! Равнодушие — победа Энтропии чёрной!..." - весьма уместные слова, применительно к нашей дюже непростой политической ситуации.
Справка, я потому и спросил, что поймал на германизмах русскоязычных дикторов радиостанции Функхаус Ойропа. А они, судя по акценту, не третьего поколения. И в газетках тут нет-нет, да и мелькнёт что-то в духе "анмельдоваться". Необходимейшее слово, кста. Как вы там без него обходитесь?!
Фёст, а если в старой записи тихо крикнуть что нить а ля: "Ну что, профессоришко, где будет стольный град заложОн!?"
Думашь не полыхнёт? Или про "путенских бандерлогов". Проверь. Пусть даже стены из бетона а потолок асбестовый.
/////Справка, неужели в речи стоматологини не было неоамериканизмов?
Ост, а не верь. Не было. Ни американизмов, ни паразитов типа "это.. ну" и так далее. Чистая речь, как у хорошего диктора.
Я в принципе догадываюсь, почему так.
Не, ну ясно. Если вечер заканчивался сиськами, то в ночное лучше не ходить. Всё едино, не перечитаешь...
Справка, неужели в речи стоматологини не было неоамериканизмов? Вот, как упомянутые недвавно "наслайсайте мне пол паунда"? Никогда не поверю. Тут в Германии ими речь у всех пестрит. На рынке в махоньком захолустном городке в Украине жена, купив что-то овощное, попросила у бабки "тюту"... Та дала кулёк с секундной задержкой. Так что готовься в скором времени воевать с тютами тоже.
Привет.
Фёст, а чем "посраться в чужом журнале" круче, чем в Гостевой? Там даже интимнее.
Firstonx
Хоть бы дату назвал, чудо. Какие топики столетние если журнал с 2007 года? Или эт до нашей эры?
А у меня потеха в журнале. Маленький срачик устроили в топике столетней давности. Забавный народ.
Справка,
немного мутновато, таки да, Но вполне средней паршивости, бывало и хужее.
Какая информация? Обзывайся - не промажешь.
Вечером попробую рассказать, если успею, как я единственный раз в жизни пожалел, что английского не знаю. Вспомнилось просто.
(это анонс, если чё)
Говно-ответ. Для начала надо ответить: "Сам дурак!", а дальше по обстоятельствам. Всему вас учить надо.