Кыся • 19.05.2006 23:56

Так, едем дальше. Ржевский, молч... в смысле, приготовиться.

***
Отвыкнув за последние годы от такого рода внимания, она заметила его взгляд, сверливший её крепдешиновое платье где-то на уровне солнечного сплетения, только когда почувствовала что её грудь вот-вот задымится. Его откровенный интерес не смутил опытную женщину, а, напротив, придал ей уверенности.
"Простите, я просто вижу Вас почти каждый день, и Вы так много печатаете. Я подумала, что Вы администратор"
Парень усмехнулся.
"Неее... Я геймер. Это игра такая, всё через консоль. Древняя, но мне нравится. Я уже маг первого уровня, скоро стану богом, сам миры буду творить. Вообще-то," - продолжал он, вставая, - "я этим зарабатываю. Ну, раскрутишь героя, доспехи крутые купишь, стрел, амулетов, все дела, и продаёшь. Разные чайники хорошие бабки отваливают. Так что ты не думай, что мы тут все распиздяи какие-нибудь... ничего, что я на ты?"
"Конечно-конечно, я тоже, с удовольствием. Меня зовут Наина" - широко улыбнувшись, она протянула ему сухую руку с безукоризненным маникюром.
"Василий," - парень явно не знал, что делать с её рукой, - "Вася. Ну, увидимся. А-а-а, Бутч, попался!" - схватил он за рукав проходившего мимо расхристанного мужичонку в галстуке, пижамных штанах, и туфлях на босу ногу, - "хорош в тетрис долбиться, почисти женщине троянов"
Администратор, поняв, что улизнуть не удастся, кряхтя, подтащил кресло и углубился в работу, а Вася пересёк засыпанный сигаретным пеплом зал и уселся на своё обычное место под чахлым фикусом. Пожалуй, он напоминал ей сына, два года назад уехавшего учиться в Оксфорд, но сын был по одну сторону грани, отделявшей мальчика от мужчины, а Вася - уже по другую. Наина, не стесняясь, смотрела, как буквы, рождавшияся под его проворнуми пальцами, пускали рябь по отсвету экрана на его гладких щеках и ей казалось, что она видит, как он проходит сквозь светящуюся кисею и оказывается рядом с ней, в доступном ей мире.
Она оставила Бутча наедине с трояном и решительно двинулась в направлении фикуса. Вася вздрогнул, когда её рука легла на его твёрдое угловатое плечо, и электрический разряд прошёл через всё её тело.
"Я вот что подумала," - сказала она небрежно, - "хочешь настоящий меч подержать?"
"Настоящий? А это как?" - заинтересовался он.
"Увидишь," - произнесла Наина загадочно. - "Ну, идём"
Она понимала, что нужно было, не дав ему опомниться, затащить его на свою территорию. Запасник средневекового отдела Эрмитажа, где она уже десять лет работала куратором, был как раз подходящим местом.

Кыся• 19.05.2006 23:01

Богоматерь, я думаю, на вздохи среди молитвы не обижается.

• 19.05.2006 22:57

Да, и так и так красиво, но в переводе Г.Шенгели, звучит, как молитва Богоматери, можно к концу стихотворения задохнуться, если не сделать вздох где-то посередине.

Кыся• 19.05.2006 22:51

В общем, как хотят, так и переводят. Хотя и так, и эдак красиво. А вообще-то деваться некуда, если хочешь знать, утка там, кулик, или индюк, то надо учить албанский.

Л., а ты пригласи его сама в Пушкин. Ну, не для совращения, а так, позырить. Ну, я тебе сейчас напишу про это. А потом придёт злая Аня и хулигански вставит герою в попу зонтик от солнца.

s.• 19.05.2006 22:34

Помните, песню Тухманова на стих Поля Варлена " Сентиментальная прогулка"? Кто там на Тухмановской пластинке Варлена переводил? Там как начиналось?

Я шёл, печаль свою сопровождая,
над озером, сред ив плакучих тая, вставал туман,
как призрак моего отчаянья,
И отзвуки его казались диких уток пересвистом
Друг друга звавших над травой росистой.

А я, сегодня, вот какой перевод нашла:
СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПРОГУЛКА

Пламенел закат блеском горних слав,
И баюкал бриз бледный ряд купав;
Крупные, они в камышах склоненных,
Грустно промерцав, стыли в водах сонных.
Я бродил один, покорен тоске,
Вдоль пруда, один, в редком ивняке,
Где вставал туман, где за мглою смутной
В муке цепенел призрак бесприютный
И едва стонал стоном кулика,
Что подругу звал, звал издалека
В редком ивняке, где в тоске бездомной
Я бродил один, там, где саван темный
Сумерек, волной блеклою упав,
Затопил собой пышность горних слав
И цветы купав в камышах склоненных,
Бледных тех купав, стывших в водах сонных.

Л.• 19.05.2006 22:32

У меня есть пэтэушник, я же честно рассказывала, чисто платоническое (обращаю ваше внимание!) общение с которым сводится к тому, что он время от времени приглашает меня куда-нибудЬ, куда я отказываюсь идти. Обычно это парк или каток, т.к. денег он, гад, явно жалеет тратить. Боится, наверное, что если предложит ресторан Пушкин, о котором Корпускула все время пишет, я соглашусь и пробью дыру в его бюджете.

Кыся• 19.05.2006 22:31

Тааак. Петровна тебя убьёт... а я тут ни при чём... а я тут ни при чём...

оплеванная петровна• 19.05.2006 22:30

Волчицы позорные.

Аня• 19.05.2006 22:25

Он окинул ее взглядом с головы до ног. Она была из другого мира - голубые букли, вуаль, шляпка итальянской соломки, туфельки на каблучках, зонтик от солнца. Умное лицо, задорная улыбка пионервожатой. Но он ничего этого не замечал, он видел только одно: у нее есть сиськи!

Кыся • 19.05.2006 22:12

Аня :)))) жжош всё утро

>> От звука этого голоса у нее потеплело...
где?

***
"Ну, так и быть, давай, гляну," - буркнул он, плюхаясь в соседнее кресло и отталкиваясь ногами в стоптанных кроссовках от пола, чтобы подъехать к её терминалу. Сорок третий размер, успела прикинуть она, прежде чем мощный удар сотряс её кресло. "Ты б подвинула gzhopu, что ли," - пробормотал он, переходя на транслит. Оттеснённая в угол, он встала и растерянно уставилась в его макушку, пока его вялая рука неохотно теребила нервно съёжившуюся мышь. От его давно не мытых волос почему-то пахло прелыми листьями, и этот влажный осенний запах врывался в прокуренное кафе, как революционная песня.
"Эксплорер виснет," - робко пожаловалась она.
"Да сам вижу, не ламер"
Не отрываясь от экрана, по которому суматошно прыгали окошки, парень левой рукой почесал живот, просунув руку между пуговицами клетчатой рубашки, через распахнутый ворот которой она сверху видела бледную грудь с редкими рыжеватыми волосками (специально для Пью: две плоские бледные груди), а правой открыл досовскую консоль. Его гибкие пальцы забегали по клавиатуре, словно живя отдельной жизнью от всего его тела, вальяжно расположившегося в потертом кресле.
Приглушённое постукивание клавиш напомило ей долгий осенний дождь и усилило в ней ощущение нереальности происходящего. Ей хотелось взять этого нежного юношу за руку и увезти за город, в лес, к мокрой траве и грибам под тяжёлым влажным небом. Она уже забыла о том, что была середина июля, и стояла почти не дыша, боясь нарушить это очарование.
"Юзеры," - произнёс он сквозь зубы, бесцеремонно прервав её волшебные мечты, - "И откуда ж ты этой дряни назагружала, тётя, а? Троян на трояне. Тут тебе админ нужен, иначе не разгребёшься."
"А... а Вы? Я думала, Вы здесь работаете?" - удивилась она.
Он оскорблённо выпрямился и впревые посмотрел ей в лицо. В его серых глазах плавали, лениво ворочаясь, тяжёлые облака её ностальгической осени, которой не было.
"Я что, похож на лузера?"

а.• 19.05.2006 21:28

Ха. Больше трех предложений получилось. Это я увлеклась.

а.• 19.05.2006 21:28

да я больше трех предложений подряд не могу написать. И то в духе женского романа.
"Он вошел в кафе и она сразу почуствовала его присутствие. К щекам прилила кровь и сердце заполнило всю грудь. Обе груди.
Но она попыталась сделать вид, что ничего не произошло - продолжала тупо смотреть в монитор, пыталась сочинить хоть несколько связных строк в свой ЖЖурнал.
Он встал у нее за спиной и хрипло сказал "Превед, старушка. Опять комп сломался?" От звука этого голоса у нее потеплело и закапало с носа.
Она резко обернулась и грубо сказала "Где ты был, подлец?! Я тут уже с восьми утра."

Кыся• 19.05.2006 21:10

О, йесс, это оно - геймеры, геймеры! Писать роман про роман с геймером. Достать чернил и в Бабруйск! Аня, давай, по главе, а?

Слепой Пью• 19.05.2006 20:54

А., бизусловно!

Причём все симптомы налицо! Пафосу поубавилось? Поубавилось. Личной жизни/судорог с молдаванскими подрядчиками поубавилось? Поубавилось! Журнал забросила? Есть такое, не шокирует!

Наверняка у неё завелось штуки три прыщавых юнцов, которых она ротирует, устраивая нечто вместо интеллект_ринга между ними.

Где они, как у клеопатры на глазах соревнуются за благосклонность. Откинувши серфингбоарды.

и не подпишусь• 19.05.2006 20:45

А у Петровны небось роман с одним из геймеров в интернет-кафе, куда она регулярно ходит, потому что якобы у нее комп сломался. Ха. Кто ж ей поверит.

Mr. Печкман• 19.05.2006 20:44

Душечке письмо на Яху

Кыся• 19.05.2006 20:28

Угу. useless_nah и pervyi_faq

>> А как насчет романа с WEB-серфингистом?
О, это мы уже. У нас ведь есть Слепой Пью - он живой и светится.

Ну блин, ну как же это, а? Мне сильней надоело, когда вас не было :(

Кыся• 19.05.2006 20:24

>> Кыся лучше всех!
Зато у Ани ролики. И дефки подрастают.

Аня• 19.05.2006 20:23

Журнал должен называться usless_nah

Кысь, а нам-то как :(. К середине зимы. Так что успеем надоесть. Да и не так далеко.

А.• 19.05.2006 20:21

А как насчет романа с WEB-серфингистом?

Слепой Пью• 19.05.2006 20:21

Нина Петровна недавно докупила себе фжурнал useless_faq, отчего у меня неудержимое желание первонахское каждый пост встречать вопросом - "А это вам действительно useless&"

Кыся• 19.05.2006 20:21

Как, всё-таки переезжаете? Ы :(
А когда?

надо писать ПРЕВЕД!• 19.05.2006 20:18

Не знаю уж, что она себе воображала при этом. Непотребство какое поди.

Слепой Пью• 19.05.2006 20:16

Анья! Привед! Лайза гундосила, что только мы с тобою вместе в состоянии отвлечь её метафизику от скейтбордистов.

Ну ни фига себе реноме, ага?

А.• 19.05.2006 20:10

Ну что казаки, гарны хлопцы, готовятся защищаться - это правильно. А вот пенсионеры-то чего? Неужто кто из геев на старичков позарица? Вот извращенцы-то!

А.• 19.05.2006 20:07

Хихи. У Барба скейтборд с личным шофером. Так что он может наделывать всяких глупостей, а его потом все равно домой доставят. А Пью просто с милицейским экскортом выдворят и отвезут куда положено.

А.• 19.05.2006 20:05

А кому фоток годовалой деффки? Это в смысле, что я наконец получила цифровую мыльницу и научилась детей в фокус запихивать.

А.• 19.05.2006 20:03

А вот почему действительно нет книг про роман с физиком. Вот где экстрим-то, скажу я вам. Кроче нам снова светит переезд.
На роликах.
По хайвею.
С чемоданом.
Чемодан с мозгами, но без ручки.

Кыся• 19.05.2006 18:58

Обидно это, насчёт булыжников. У нас вот, когда геи ходят строем, они такое шоу устраивают, любо-дорого смотреть. Недаром столько знаменитых дизайнеров - голубые.

П.• 19.05.2006 18:57

Как говорится, помяни Пью...
Наверно в засаде сидел :)

Кыся• 19.05.2006 18:55

Ладно, ладно, ПионЭры. Я лучше всех.

ПионЭры• 19.05.2006 18:51

а там было полно девок получше.
------
Кыся, разве можно так о себе говорить??? Просто тьфу, какая вредная идеология!

Слепой Пью• 19.05.2006 18:51

Глупостей? ХО-ХО-ХО!

П.• 19.05.2006 18:47

Ну, тогда выбирай между Пью и Барбароссой. Глупостев всяких не допустят, хотя и скейборт свой сразу не найдут.

Кыся• 19.05.2006 18:42

О, Жидобюрократ, привет!
Слушай, у тебя почта прежняя?
Павича не читала, но копи-пэйст осуждаю.

А вот интересно, Хроники Заводной Птицы я читала в Мексике, и ко мне с какой-то радости вдруг стал гид приставать. При том, что ко мне и вообще никогда никто не пристаёт, а там было полно девок получше. Я была не менее обескуражена, чем шестиклассница, узревшая в парке эксгибициониста. Это я к тому, что процесс чтения Мураками явно притягивает аморалку.

Кыся• 19.05.2006 18:36

Ну и что, что выбирать начинают? Я и сама, может, быть, ещё (зачёркнуто: ничего) разборчивая. И потом, мне не нужна бездна почти нерастраченной сексуальной энергии. Я ж ему не в тренерши нанимаюсь.

Жидобюрократ• 19.05.2006 18:35

Мураками - Кафка на взморье. Хотя у нас перевели Кафка на пляже.

Мне у него очень понравились Хроники заводной птицы. Только, как всякий уважающий себя писатель компьютерного века, он очень любит операцию Copy-Paste. Читать несколько книг практически невозможно.

Как Павич прям, ей-богу.

П.• 19.05.2006 18:29

Кыся, бери лучше пятнадцатилетнего - там бездна почти нерастраченной сексуальной энергии!
А вот в 18 они уже выбирать начинают...

Кыся• 19.05.2006 17:56

Да, я согласна, что уголовная ответственность - Очень Важный Фактор. Явно превращаюсь в очкастую крысу. Интересно, как у них в Японии с этим делом (Сакура?). Не может такого быть, чтоб то, что вытворяют в романе эти ребята, было легально. Правда, половина героев там не люди, а "идеи" (concepts, в английском переводе), так что идеям, наверное, всё можно?
В общем, мы не в Японии, так что переместимся в легальную плоскость. Ну и в любом случае, пятнадцать - это мало. Мураками, правда, объясняет, что герой - "the world's toughest fifteen-year-old", но вообще-то это просто дети малые. И вообще, Мураками анатомии и физиологии не знает. У него там герой всё время качается, чтоб выглядеть больше и старше, а на самом деле в пятнадцать лет, сколько ни качайся, мускулы не растут. Я так думаю, восемнадцать-двадцать - вот то, что мы, очкастые тётки в тайно-кружевных синих чулках, имеем в виду.

>> Минусы - [скейтбордисты] грязные и вечно исцарапанные
Не приукрашай-ка действительность - это не главные минусы. Главное, что у них мозги не могут не быть отбиты. В смысле, не "прелесть, какой глупенький", а совсем отбиты. Так-то я, конечно, понимаю, что в восемнадцать лет мозгов всегда не слишком много, или, вернее, они располагаются не в том месте и иначе подсоединены, но прелесть, на мой взгляд, именно в потенциале. Которого у скейтбордиста уже может и не быть. И вообще, нафик их - музыка-шмузыка тынц-тынц, марихуана-шмарихуана, кепка задом наперёд, заклёпки всякие. О! пирсинг-шмирсинг ещё. С таким в филармонию на пойдёшь. Или пойдёшь? Вот где экстрим-то будет! Помните кино "Манхэттен", где Вуди Аллен девочку по выставкам таскал, а она хотела вокруг парка на лошадке? Прям роман, пожалуй, надо написать. Ну, повесть... рассказик такой, страниц на пять... зарисовочку... четверостишие... да я уже всё сказала :)

А вообще вот интересно, кто это всяких экстремалов притягивает? Как вам студент-ботаник для романа? Э-э, ну ладно, студент-ботаник-скалолаз, или болдерист. Это не для экстрима, а просто у них красивые мышцы равномерно по всему телу, и не слишком много. Это вид спорта располагает. Ну, гимнаст тоже сойдёт, пожалуй.

Кыся• 19.05.2006 17:49

За роллеристками - это тебе к Ане. Они там все совсем трёхнулись - делают ЭТО каждые выходные, и меня пытались втянуть, но я устояла. Потому что мне страшно даже в полных доспехах. У меня тут свой экстрим - опять полазила среди ядовитых плющей, и теперь жду, что будет. Пока выскочило в двух местах, но мы теперь умные - сразу убойных препаратов и заклеить изолентой, чтоб не размазывалось.

• 19.05.2006 17:09

ЖО... в смысле ЗАЛУПА!

Слепой Пью• 19.05.2006 17:08

Хорошая тема. Вот если бы филателисты с нумизматами дрались, я бы за нумизматов был. Они с деньгами, у них название благозвучное и даже благородное, и кляссеры у них потяжелее будут, по башке-то задвигать. А филателисты все близорукие и у них пальцы как сосиски.

с.• 19.05.2006 17:04

Фаталист - это филателист. Лайза, как ты относишься к филателистам? У них такие сексуальные кляссеры и пинцеты.

Здесь у моря, где ветер плечист,
Ходит толстый смешной серфингист.
И пейса-паруса,
И песок в волосах,
И трусы у него - парусы.

Лыжник Моно• 19.05.2006 16:05

сабаки страшные

Слепой Пью• 19.05.2006 15:47

а так?

без пейсов, но с трусами
надуваешь свои парусами

ну, если даже Лайзе скейтбордистов не надо, то мне то уж подавно.

Вот роллеристки*, другое дело. Мне тоже не надо, а сентябрю впарить удастся.

*или как они там называются, стройные лофкие гипкие девушки с развевающимися чистыми волосами на роликах, с сиськами и ниже 175 не бывает?

ваш к.• 19.05.2006 13:32

От автора: правильнее было бы - "играешь своймямя парусами", но это не лезло в размер стиха. Приношу извененея.

Л.• 19.05.2006 13:31

Фаталист-серфингист поутру,
не найти тебя в яндексе.ру
На песке без пейсов и трусов
Ты играешь своймя парусов

с.• 19.05.2006 12:48

Лайза, так Пью и плюсы, и минусы приводил. Типа, кому нравится песок в трусах, те к серфингистам, кому мужественные царапины и множественные переломы - к скейтбордистам.

Мне вот само слово "серфингист" нравится. На "пофигист" похоже.

Лайза• 19.05.2006 11:41

Пью, ты смишной такой. К серфингисту прилагается море, пляж и звезды. А к скейтбордисту, которого ты тут продаешь, только заплеванный асфальт, сломанные кости да дружки в шапочках по глаза.
Нет уж!Бери его сам!

с.• 19.05.2006 11:29

И почему парашютисты нехороши? Эти-то как раз интеллектуалы. Пока ждут прыжка, они сидят на узких лавочках и читают умные книжки. Да и во время полета можно выкроить минутку, чтобы главку дочитать, узнать наконец, кто убил мистера Джонса: продюсер местного духового оркестра или бакалейщик.

с.• 19.05.2006 11:24

Пью, со сломанной рукой еще можно кататься. Это не постельный режим.

Слепой Пью• 19.05.2006 11:15

Плюсы - никаких гидрокостюмов и медуз в кровати.

Минусы - грязные и вечно исцарапанные.

Опять же места для романтики и повышения интеллектуального уровня больше - каждый раз, когда он сломает руки или разобьёт харю можно читать ему классические романы, поправлять подушку/плед, устраивать просмотры классических эстетских фильмов на ДВД.

Серфингиста к этому можно пристроить только во время полного обледенения его любимой бухты.

Слепой Пью• 19.05.2006 11:00

Отчего же нехороши? По сравнени, скажем, с парашютистами - вполне так ничего.

Рискнуть можно не сразу на большую ставку. Для начала завести скейтбордиста. Практически те же самые проблемы, но попроще, попроще. Меньше расстраиваешься, легче расставаться.

с.• 19.05.2006 10:29

Кстати, Пью вроде бы объяснял, что серфингисты для романов нехороши. Они слишком много психофизики напрасно растрачивают.

с.• 19.05.2006 10:23

//И уголовной ответственности не будет. Это Очень Важный Фактор. //

Л., ты такая взрослая... :)

с.• 19.05.2006 10:22

Мысль о романе с серфингистом любого возраста кажется мне слишком смелой. Я для этого недостаточно современный.
А роман с юной серфингисткой мною допускается, пожалуй, лет с 12-13. А что такого? Вот к 50-летней серфингистке я, наверное, еще не готов.

Л.• 19.05.2006 09:18

И уголовной ответственности не будет. Это Очень Важный Фактор.

Л.• 19.05.2006 09:16

Кыся, я хочу поговорить. Мне пока 15-летний серфингист кажется слишком младенцем. Романа не читала, но осуждаю (надо прочитать, да? Я какую-то из Овец прочитала, показалось глубокомысленной фигней, и "с этих пор мы больше не читали")
Но вот 18-летнего можно рассмотреть, как вариант. А?

Тоска • 19.05.2006 08:31

Мне очень плохо, пожалей меня.
Я сам себе за щеку наливаю иоду.
Мне мои дети говорят,
что я похож на бабушку.

Она у нас жила, но после
преломилась попалам и провалилась
через лед под воду.

Взяв за руки друг друга,
не стесняясь, плюнем на порог.
Мы переступим куклу из соломы
на пороге смело. Кому какое дело,
если ты берешь в углу метлу,
садишься и летишь?

Если окно открыто нараспашку,
как рубаха, и луна кругла,
кому какое дело?

Не бойся змей это хороший знак.
Я наконец-то отыскал кольцо,
что ты в земле сырой зарыла.

Теперь оно катается по блюдечку
звеня и говорит, что ты милее
всех на белом свете.

Красоте твой, конечно,
словно небу в звездах,
нет предела!

Вчера, сегодня, завтра я всегда молчу.
Пусть ветер нам напишет имя у ручья Бул-Рана
мокрой веткой клена.

О ком и почему я до сих пор грущу?
Когда ты рядом жмуришься, на солнце глядя,
твой зрачек блестит, как изумруд,
граненный и зеленый.

Тень в полдень жаркий можно,
точно ленту, заплести в косу.
Ты хочешь выжечь пряди,
чтобы стать блондинкой.

Он не вернется сколько ни проси!
Лицо ее в отместку проколи насквозь,
чтобы она хрипела, выдувая пузыри,
и плакала, как ты, булавкой острой.

Сейчас, когда ты знак нашла в своем шкафу,
сожги отметку в пламени от свечки.
Назад дороги нет, и только прах стучит в мешочке,
вместо пепла. Ты ведь не забыла,
как стучало раньше в этом месте сердце?

Я говорю вместе с тобой слова, роняя на весы:
Чума его коснеться кистью легкой.
Он горло кашлем разорвет в ночи
и сам устанет харкать кровью спелой,
точно вишня, на обои, что покроют стены
комнаты белесой, как мокрота, пленкой!

И ничего не бойся.• 19.05.2006 08:03

Соглашайся.

• 19.05.2006 01:52

А на пароме "Эстония" сколько затонуло? А на "Нахимове"? А на "Лермонтове"?

Кыся• 19.05.2006 00:53

За последние девяносто лет, между прочим, ни один Титаник не затонул. А мелких судов сколько затонуло, страшное дело. Да и вообще, если б они не экономили на шлюпках, Титаник бы почти без жертв обошёлся.

Кыся• 19.05.2006 00:49

Да просто тех, кто разбился на маленьких самолётиках, никто не считает. Чем самолёт на 800 человек опаснее, чем самолёт на десять человек? Да ничем. Даже, пожалуй, безопаснее.
И вообще, не пугайте меня. Мне всё лето летать туды-сюды, я ж столько не выпью.

Владимир Николаевич Х • 19.05.2006 00:40

Кыся. завтра.

А вы слышали, гроб А380 на 880 человек прошел тест?
Сколько жизнь не учит, а люди все равно Титаники строят.

Кыся • 19.05.2006 00:30

Строгости какие. Стра-ашно.

А вы читали Мураками Кафка на снег... тьфу, на берегу? Или на море. Фик знает, как там переведено на русский. Я вот вдруг поняла, что больше сопереживаю пятидесятилетней героине, чем пятнадцатилетнему герою. Мысль о романе с едва-совершеннолетним серфингистом кажется всё менее безумной. Кажется, детство кончилось.
Хотите об этом поговорить?