ВБА• 14.03.2000 23:28
Как различаются рассказчики анекдотов!
1.Анекдот 1 от 13.03.2000
Молодой человек пришел на вербовочный пункт.
Офицер-вербовщик поприветствовал его и спросил:
- Как вас зовут, молодой человек?
- Джим Сулливан, сэр.
- Вы хотите добровольно вступить в вооруженные силы?
- Да, сэр.
- И где вы хотите служить?
- Я хочу служить на флоте.
- Вы умеете плавать?
- Я полагал, что на флоте плавают на кораблях, сэр.
2. Словарь полуживого одесского языка (http://www-mac.paco.odessa.ua/odessa/media/odessa/5/78.htm)
КАДУХИС - досл. на беду, возглас, по смыслу близкий к "боже
сохрани"
Моню берут в армию. В военкомате он заявляет, что хочет служить во флоте.
- А плавать вы умеете? - спрашивает военком.
- Плавать?! Кадухис, у вас что, кораблей нет?!