Декабрь 2000 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
неон• 30.06.2000 20:54
ВСА
Идея то хорошая, но не у всех получается.
Но вообще-то история про детей не очень верная - они умеют обычно вполне честно переключаться. Им просто иногда не хватает русских слов. С их точки зрения русский язык абсолютно непрактичен - кроме родителей на нем не с кем говорить...
неон• 30.06.2000 20:49
Винни
проникновение англицизмов в великий могучий японский язык - как-то лихо очень идет. Неужели местные патриоты этому не противятся ?
ЯВ
А ты не заметил что при возвращении назад все в Москве начинают говорить на уже другом языке ? И говорить тебе время от времени "Как хорошо вы знаете Русский Язык ! Почти без акцента! Где Вы его учили ?"
Володя-с-адресом• 30.06.2000 19:31
Забыть язык невозможно. Новый язык -- это как новый человек в тебе. Он может забездельничать, прикорнуть, но не уйти (по себе знаю). И эти друзья внутри тебя не должны друг другу мешать. Их нужно просто научить уважать друг дружку. Это же совершенно естественно: молчать, когда говорит другой. Или я чего-то недопонимаю?
Кань• 30.06.2000 17:41
Саша Рудик,
еще не все русские знают значение английского слова shit. И в словаре среди 53 000 слов я не сыскал такого. На ушко не шепнешь ли, чего это значит?
Japanese Veteran• 30.06.2000 16:33
Ну-у-у-у Винни, ты меня совсем облажала!!! :-)) Можно сказать рИдного человека и не распознала, ай-яй-яй!!!! :-)))))
Ну конечно я это!
Винни• 30.06.2000 16:24
ЯВ,
это не твоя реплика от 30 июня 2000 12:13:16?
Я как-то не сообразила, что тебя на японский перевести можно.
Винни• 30.06.2000 15:53
ВСА,
Представляю как бы звучала фраза, если бы забИли русский в Японии.
Скоро русские в Америке не будут понимать русских в Европе и тем более в Азии :-)
Нихон-но ветерану,
А ты откудова будешь? У нас тут с русскими все в порядке. Больше английский с японским акцентом:-)
Нихон-но ветерану дэс• 30.06.2000 12:13
Всем гууд морнинга или Охайо годзеимасу!!!
Ваша толк эбоут язык - очень фанни есть! Кирей Винни - вери райт есть, ДК-арго инетрнейшнл есть!
Ну если честно, то я в ДК в свое время и влез, чтобы русский язык не забыть. А то хорошо вам в Германиях да Америках - там наших полно, а в Японии вообще иностранцев 1%, из них белых еще 1% а из них русскоговорящих вообще мизер! так вот и садятся на иглу Интерента! Слава Диме Вернеру и Максиму Мошкову!
Саша Рудик• 30.06.2000 03:56
Верю, Володя, верю...
"И вся эта местечковая словесная шелуха перемежалась иностранными словами, что должно было продемонстрировать, сколь западным стал этот староэмигрантский кот".
Кажется, примерно так у Кунина в "Кысе".
неон• 30.06.2000 01:51
ВСА
Я слышал точнее - вместо "забыли русский язык" - "забИли русский язык". Но в Германии не забудешь и не забьешь - русских так много кругом.
ВСА• 29.06.2000 23:17
"Ээээ, ми с мушем уше тфа кОта шифём ф Ермании, уше сабили руський язик" -- я это, представьте себе, своими ушами слышал. Меня до сих пор передёргивает, как вспомню.
Винни• 29.06.2000 22:44
Если говорить о жаргоне, достаточно почитать ДК, чтобы представить на какую языковую смесь мы употребляем. А вы говорите от 2 до 5. Нужно прибавить к названию и.т.д.:-))
Японский ветеран• 29.06.2000 18:32
А я еще интереснее слышал! Сказка Чуковского про украденное солнце:
"А там крокодайл солнышко ньям-ньям энд зэт'с олл!! :-)))
Саша Рудик• 29.06.2000 16:59
Да, детское словотворчество... У нас в Канаде детишки часто говорят на русско-английском жаргоне. Бедные родители бьются над тем, чтобы сохранить им чистую русскую речь, но это плохо получается. Тут как-то одна мама разглядывала с шестилетним сыном картинки в книжке. Рыцарь избражен. Она показывает на щит: "Что это?" - "Shield". - "Скажи "щит"!" - "Нам учительница такие слова говорить не разрешает!"
(Я думаю, сейчас и в России каждый знает значение английского слова shit).
Но это те родители, что покультурнее... А вот прочие...
Одна моя родственница разговаривает примерно так:
"Ихий дом был очень clean...", "Я была так upset, я буквально начала to cry!"
Японский ветеран• 29.06.2000 16:18
детишки народ изобретательный.\\\ Винни, ну дык!! Но что интересно и взрослые тоже стали!
А суминасай - никогда не слышал... Интересно звучит!
Винни• 29.06.2000 14:47
ЯВ,
детишки народ изобретательный. Высший пилотаж - сочетание японских слов и японо-английских. Типа "sayonabye" от "sayonara" и "good-bye".
Кое-что, конечно, придумали и взрослые. Например "suminasai" от "sumimasen" и "gomennasai" (два выражения для "извините") или "suminasorry" от "sumimasen" и "sorry". Ну и.т.д.
Саша Рудик• 29.06.2000 14:37
Спасибо на добром слове, Японский ветеран!
И тетушке - мое почтение!
Сейчас вот на работу пойду - может еще чего напишу. Делать там все равно нечего. Слава богу, предпоследний день пошел.
А интересно, "От двух до пяти" издавалась в последние годы? Помнится, в детстве она мне очень нравилась.
Японский ветеран• 29.06.2000 11:06
Всем доброго утра и наилучших пожеданий!!!
Винни - "крозайки" гениально!!! Это ж какие такие детки наши в Японции такое придумали? Но конечно дети в своем словотворчестве - непревзойденны! См. К.Чуковский "От двух до пяти", а также слушай любого ребенка близкого возраста!
Саша Рудик, ежели два года назад - то тут еще и Тетушка есть и по моему кто-то еще... Я просто можно сказать по лени здесь сижу - не люблю менять пристрастия. А вообще-то персонажи частично по другим группам разбрелись - большинство в ВМ а так же в КЖП и других. Но всегда рады видеть старых кадров в добром здравии! Впрочем как и новых!
Твой анализ историй - близок к истине. Если есть время - мог бы статистический анализ привести, о количестве историй с отправлениями. :-)) Что-же тема всегда животрепещущая! Вот Дима мне рассказал что "зеленка" - абсолютно бесмертна и продолжает появляться регулярно несколько раз в неделю как происшедшая с близким другом, подругой, родственником, знакомым! Всем хочется интересное рассказать как очевидцам и ушеслышцам! :-))
Такие дела!
Винни• 29.06.2000 05:49
Сорри, очипятка.
"выриаций" оно же "вариаций".
Недавно слышала детское изобретение как называются одним словом зайцы и кролики - "крозайки".
Винни• 29.06.2000 05:42
ВСА,
выриаций на тему много, замучаешься спрашивать. Лучше узнать будет ли работать обратный переход при подстановке любых произвольно взятых персонажей.
ЯВ,
марку стекла история умалчивает, как и были ли рессоры в тыквенной карете и из чего была сделана была ее оббивка. Но факт, что она не в шлепанцах и домашнем халате появилась, и не пешком, все ж тобой признается :-) Что я и хотела собственно сказать.
Саша Рудик• 29.06.2000 04:30
Уф! Года два в клуб не заходил! Тут, я гляжу, уж и состав поменялся. Из "стареньких" - Володя-с-адресом да Японский Ветеран. Может, я и не зашел бы, да вот обстоятельства... Загнали меня на месяц в командировку: вначале в Колумбию, штат Мэриленд, потом в Питтсбург, штат Пенсильвания. Идет 28-й день. Уже лезу на стенку от скуки и однообразия. Самое дрянное - работы никакой. Оказалось, вся эта бодяга нужна была нашей фирме лишь для сохранения престижа.
От дремучей тоски перечитал на сайте кучу нечитанных историй. И заметил, что выделяется в них одно - самое мощное - направление.
Нет, я конечно, понимаю, что над естественными отправлениями организма всегда было принято смеяться. Апулей, затем Рабле и т.п. Но, знаете, уж больно мне все это напоминает концовку известного анекдота:
- Вся публика - в дерьме, конферансье - в дерьме, коверные - в дерьме. И тут выезжаю я в белом фраке и на белом коне.
- А в чем же соль?
- Какая там соль! Сплошное дерьмо!
Среди историй последнего времени - живописание того, как:
- пронесло тигра,
- пронесло бегемота (почти не отличается от предыдущего),
- пронесло обезьяну,
- пронесло юношу (встречается несколько раз),
- пронесло девушку,
- пронесло кота (тоже несколько раз),
- пронесло собаку,
- описался слон,
- описался волк,
- описался юноша (мальчик, девочка, бабушка, дедушка, дядя, тетя)...
Я уж и не говорю про всяких птичек и прочих букашек.
Вообще-то я не брезгливый, но и мне уже стало как-то неприятно заедать эти истории бутербродом с чаем.
Другое дело - секс. Это, конечно, тема вечная, неисчерпаемая, не приедающаяся. Но и здесь рассказчиков все в ту же сторону шибает:
- одному из двоих перед этим захотелось в туалет,
- одному из двоих во время этого захотелось в туалет,
- одному из двоих после этого захотелось в туалет,
- обоим захотелось в туалет...
Я тут на днях (опять же от скуки) послал несколько историй, но все они попали в дополнительные. Может, написать о том, как верблюд обделался?
ВСА• 28.06.2000 20:36
Винни, я думаю, что надо будет ещё спросить, как они выйдут из положения, если один из друзей будет собакой.
А рассказ был написан по мотивам индийских притч.
Японский ветеран• 28.06.2000 10:27
Всем наидобрейшего времени дня!!!
Морж, дорогой, я очень постараюсь, а барашек пусть живет, я и так приеду и с вами всеми повидаюсь! Не в барашке дело, а в компании хорошей!
Тетушка, а я тебе тут мыло посылал... Там у меня вопрос интересный, совет нужен. Ты его Моржику перебрось, может он чего подскажет...
Винни-солнышко, а башмачок может из триплекса был или еще чего подобного типа бронестекла! Его тогда вот уж никак не разобьешь! Технология-с! Я вот только думаю, как она ножку себе не натерла?
И Аква появился - хорошо! В общем живем робяты и девчаты!
А пока всем обойма!
Uliss• 28.06.2000 08:36
>>Баран еще не знает, что его зарежут, но его уже наметили и он уже заложен в смету.
Морж
Ага. Приезжайте к нам в гости. Мы будем так рады, уже и смету составили...
А правда, что бараны смерти не боятся? Говорят у них нет страха и в этот самый критический момент никаких адреналинов в крови нет. Потому якобы и мясо особо вкусное.
Винни• 28.06.2000 07:17
Тетушка,
я вот недавно пробовала примерить такой башмачок из прозрачного синего стекла, в обувном магазине на витрине стоял. Как полагается на тонкой стеклянной шпиле, пришелся он как раз по ноге, но тяжелый был и неудобный. А Золушкины ножки вроде привычные были, она сменила деревянные на хрустальные. Вот только как она их умудрилась не разбить, может они из оргстекла были? :-)
Морж• 27.06.2000 23:36
ЯВ:
Мы очень. И ждем, тоже. Баран еще не знает, что его зарежут, но его уже наметили и он уже заложен в смету.
Фонатана• 27.06.2000 20:10
И AQuA, синевой струяся,
Решил себе дозволить стёб.
Но, хоть поэма удалася,
Так никого он не подъ...
AQuA• 27.06.2000 18:51
Ghbxtv jlyjdhtvtyyj c 'nbv
Фонтан струился в синеву
(В Рязани я его приметил -
Он пережевывал траву).
AQuA• 27.06.2000 18:41
***** их в рот - какие партизаны?!
Я автомат отбросил на траву.
В кустах резвятся пестрые фазаны,
Я только что приметил трех иль двух.
На небе снова солнце засияло,
Наивное, похожее на сон.
Любуясь им, вгоняю я устало
В рожок тридцатый иль тринадцатый патрон.
И, снова сжав в руке кусочек стали,
Ступнями по тропинке я луплю -
Вот доберусь в неведомые дали
И вновь ТЕБЯ убью иль полюблю.
/*так, небольшой стёб, с позволения почтенной публики.*/
Andy Quarry• 27.06.2000 18:38
Хм. А здесь сегодня получился достаточно смешной денёк. Особо хочу отметить всех.
Тётушка• 27.06.2000 18:10
//И что вы думаете? Мычат!//
Точно такая же история приключилась с лошадью Пржевальского.
ЯВ, завидую наибелоснежнейшей завистью.
Винни, я в детстве недоумевала, как это хрустальные башмаки (я их воображала вроде тёти Софиной хрустальной вазы) ей пяток не натерли. Наверное, они просто были сплошь в бусинках. Как ты думаешь?
Фонатан• 27.06.2000 17:23
А еще болтал это я с одним. Из самой Рязани, говорит. Так ты видишь, какое дело. У них, в Рязани, то ли крупнорогатый цельномолочный скот, понимаешь, то ли плоды труда хлебобулочной промышлености, ядрит его коромысло, поголовно все с повышенным количеством органов зрения.
И ты знаешь, что самое-то главное? Осуществляешь ты свою помощь родимому обществу путем качественного пережевывания - а они, прям не знаю, как сказать-то, осуществляют прием информации путем воздействия на зрительный нерв.
Ghbxtv dct 'nj ghjbc[jlbn jlyjdhtvtyyj/
Граф О'Маньяк• 27.06.2000 15:03
А еще рассказывают, будто на днях (буквально в прошлый четверг, в тот самый, когда выпало рекордное количество осадков, и было замечено необычное поведение ракообразных) в Японии вывели новую мясомолочную породу кур. Мясо их по вкусовым качествам не уступает мясу молочных поросят, а надои доходят до 1000 наперстков в год. И что вы думаете? Мычат!
Володя-с-адресом• 27.06.2000 12:55
А вот послушайте, что у нас тут рассказывают. Рассказывают, будто давным-давно жили-были два друга. И были эти друзья очень разными. Один был силачом, а другой совсем наоборот -- хиляком. Несмотря на такие различия, они были очень дружны и часто вместе ходили через перевал в соседнюю деревню. И вот однажды случилась в горах непогода и пришлось им заночевать в одной пещере. Уже под утро проходила мимо той пещеры фея не-помню-как-зовут, увидела она двух спящих друзей и решила приколоться: отрезала обоим головы и пришила обратно, поменяв местами. Утром силач проснулся с головой хиляка, а хиляк -- с головой силача, т.е. не так: силач -- с телом хиляка, а хиляк -- с телом силача. Ну чё, пожали они плечами и пошли дальше. Интересно, что со временем хлипкое тело стало крепчать и развиваться, а сильное -- чахнуть. Долго ли, коротко ли, а истории этой как будто бы и не было, потому что всё опять по-прежнему: живут два друга, один сильный, другой слабый.
Винни• 27.06.2000 10:23
ЯВ,
Лучше тебя никто не скажет!
Но Золушка все ж приодевалась на бал и туфельки не просто так, а хрустальные были.
Володя-с-адресом• 26.06.2000 22:47
Говорят, будто чудес не бывает. Но ведь... днём не видно звёзд.
Кафка сказал. Умный был.
Японский ветеран• 26.06.2000 19:54
Винни, а по моему ты чтой-то путаешь!!! Принцесса она и есть принцесса, и сколько бы онсенов не использовалось - ежели нет так нет! А уж коли унутре настоящая (как некоторые! ;-)) ) - так вот тут-то раз, платьишко накинул и красота-а-а-а-а-а!!! ИМХО, конечно :-))
Граф О'Маньяк• 26.06.2000 14:42
неон
Не совсем верно. Это несколько более ранняя эпоха и несколько другая культура. Это Плотин, "Эннеады". Какие-то первые века н.э., если мне никто не изменяет.
Японский ветеран - хорошо погулявший• 26.06.2000 10:54
Всем привет и наилучшие пожелания!!!
Продолжения встречи у Ведьмы псоледовало вчера в более узком кругу, так что понедельник подтверждает свою репутацию тяжелого дня! :-)) :-(( Но ничего, пока держимся!
Сколько было выпито шнапса - история умалчивает... Я лично помню..., но плохо! Помню что много... Но шнапса ли или чего другого???
Во всяком случае сами видели, выпуски анекдотов вчерась задержались... по уважительной причине!
Неон - мыло тебе выслано! Извини - свое забыл указать... Ну сам панимаш, выпимши был... :-)) Ну там все есть когда, куда и зачем...
Ну и всем обойма, пойду поправляться!
неон• 26.06.2000 02:47
О-Маньяк
Чудесная цитата, я бы не удивился узнав что она имеет тибетское или даже китайское происхождение (понятия "зеркала сознания" присущее школам Нигма и Дзогчену), но если я случайно угадал - то это могут быть годы 800-1000 нашей эры, когда эти идеи развивались (хотя корни лежат лет на 600-800 раньше)
Когда частица оказывается погруженной в замкнутое пространство, она как бы заболевая клацстрофобией начинает разгоняться и приходить в бешенство. Более точно - частиц меньше определенных размеров просто не бывает, она обязательно размывается и становится больше волной поперек самой себя шире. И принцип неопределенности говорит точно когда это происходит.
Это хорошо иллюстрируется в книге "Дао Физики" которую нам порекомендовал Японский Ветеран в предыдущих репликах
Граф О'Маньяк• 25.06.2000 23:54
Принцип неопределенности говорите?..
"Материи не принадлежит и бытие, она есть поистине не сущее, как изображение и призрак протяжения, стремление к бытийности, не успокаивающееся в покое, незримое по природе и убегающее от желающего видеть существующее, когда его не видят, исчезающее при всматривании, постепенно принимающее противоположные личины: большого и малого, недостаточного или избыточного, призрака, не убегающего и неустойчивого... Поэтому все ее проявления ложны: когда кажется большой, она мала, когда больше, то меньше, ее сущее в воображении есть не сущее, убегающее, как игрушка, почему и то, что кажется происходящим в ней, суть игрушки, образы в образе, как предмет в зеркале, который, находясь в одном месте, отражается в другом, кажущемся наполненным, не имеющем ничего, но кажущимся всем."
Как думаете, насколько раньше Гайзенберга это было написано?
неон• 25.06.2000 23:43
ЯВ
Мыло оно вот и страница тоже тута.
А сколько шнапса выпито ? Господин группенфюхрер интересуется. А то " икра с шампанским - не наша казахская еда" - как говорил один немецкий возвращенец в Берлине.
http://htpp://home.snafu.de/vladimir
Винни• 25.06.2000 14:51
Улисс,
Класс!!!! Теперь никакой неопределенности.Все как дважды два пять :-)
ЯВ,
Дружественной парагвайской разведке - салют! Приятно слышать, что резидент всего лишь сменил явки и пароли.
Японцы отладили процесс превращения Золушки в принцессу. Скорость его зависит от желаемого количества бассейнов и всевозможных ванн. Наипритнейшая и которых с видом на туманные острова в море и усыпана головками оранжевых роз. Когда таковой релакс завершен, умелыми руками набрасывается платье прошлого века и сверкающая корона - принцесса готова :-)
Японский ветеран• 25.06.2000 13:49
Всем большой привет и наилучших пожеланий!
Вчерашняя встреча ц Ведьмы было как всегда великолепна, новые развиртуализации замечательны, все как обычно наши в доску люди!!!
А Сам пришел и накормил всех красной икрой! И шампанским! :-)) Во как!
Все было замечательно и вроде жертв и и больших разрушений нет!!!
Следующая возможная встреча - 8 июля! Подобности позже!
Неон - я бы с удовольствием, да мыло твое у меня затерялось, как и ссылка на твой замечательный сайт. :-(( Так что вот мое мыло внизу, брось туда свои координаты, все расскажу и объясню!
Улисс, а вообще-то это надо в анналы, до чего здорово! Еще раз прочитал и покайфовал!
И всем большая обойма!