~~~• 29.03.1999 12:29
Тётушка, дорогая, твое глубокомыслие, как всегда, не ведает никаких границ. Однако же я снова не понял. Нет, Б-га я понимаю - я молодого человека не понял.
Ноябрь 1999 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
~~~• 29.03.1999 12:29
Тётушка, дорогая, твое глубокомыслие, как всегда, не ведает никаких границ. Однако же я снова не понял. Нет, Б-га я понимаю - я молодого человека не понял.
Count Vlad• 29.03.1999 11:40
1. Господ, зачисливших текст песни великого русского поэта и певца Александра Лаэртского в разряд "непристойных стишков" не могу назвать иначе, как базедами.
2. Приславшего вышеупомянутый текст прошу во избежание повторов сего прискорбного случая больше текстов Лаэртского не присылать, а желающим ознакомиться с данными текстами можно рекомендовать сервер www.laertsky.com
Альта• 29.03.1999 11:37
~~~
А мне кажется, что НАТО уже просто "влипла", и сейчас у нее нету выбора "бомбить-не бомбить". Извини, углубляться неохота. А списки добровольцев -- думаю, что скорее всего никто никуда не поедет. А если и поедет, то никак не этот самый списочный состав...
ВСА
//Что-то я уже нить теряю...// Это было к вопросу о выгодно-невыгодно. Ну, это если ты ее (нить то есть) найти хочешь :-)
Тётушка • 29.03.1999 00:27
~~~, конечно бабочки зимуют, только не все. Более того, большие речки бывают. И плюнь тому в глаза, кто говорит, что это нам все кажется. Кстати, о солипсистах. Один пытливый молодой человек спросил у Б-га, исчезает ли дерево, когода он, молодой человек, от него отворачивается. Дурак ты, молодой человек, сказал Б-г. Когда ты отворачиваешься, я-то смотрю!
ВСА, какую Отвлечённую Вещь, в какое конкретно место архивов вынес? Пожалуйста, признайся, не томи. Даже если это в ущерб твоей загадочности. Даже если мы все тут наперекосяк не так поймем. Не помнишь, откуда это: неразумно накрывать свечу горшком?
ВСА• 28.03.1999 17:46
Я тут попросил рэмблера найти для меня одну Отвлечённую Вещь. Дык представляте: рэмблер вынес меня в архивы ДК! Оказалось неслучайно.
~~~• 28.03.1999 16:15
Ну, где ж все подевались? Зря это я про солнышко рассказал. Вот так вот, скажешь чего -- а последствия окажутся са-а-амые непредсказуемые.
~~~• 27.03.1999 19:11
Какой прекрасный, восхитительно солнечный сегодня денек был! Солнышко ни одного облачка. И ручейки журчат как в сказке, переговариваются между собою. Хвастают, как они вскорости вырастут в бо-ольшущую речку. -) Наивные... Больших речек не бывает.-(
А еще вылетели первые бабочки (!!!) Тётушка, а ты полагала, что бабочки не зимуют помнишь? Оказывается, еще как зимуют! И как я этого сам прежде не замечал?
Стишок позвольте:
Когда мелодии доиграны, и песни все допеты
И грустно ты один стоишь на сцене в звуках тишины,
За тягость этой тишины один лишь будешь ты в ответе
За эту боль в неистовстве тобой разорванной струны.
Да, ты стоишь один в молчании на этой темной сцене,
И прежде полный зал тебя уже не требует на бис,
И понимаешь ты, как каждый здесь прожитый миг бесценен
И слышишь только писк мышей среди опущенных кулис.
Но завтра новый день придет, и вновь тебя подмостки приймут,
Любезно погружая в роль не прошлых, а грядущих пьес
И обновленного тебя восторги зрителей обнимут
А кто-то снова освистать затем захочет твой успех.
В антракте лишь ты сможешь ненадолго спрятаться в гримерной.
Накладывая на морщины новый грима слой себе,
О ролях прежних ты взгрустнешь, воспоминаниям покорный,
Как о еще одной чужой, тобою прожитой судьбе.
Тётушка • 26.03.1999 23:14
Вчера в самом ихнем буржуйском гнезде, недалеко от биржи, открылась ежегодная выставка орхидей. Прямо не выставка, а бал. Туда я по традиции с одной подружкой хожу, дамой душевной и изысканной, любящей меха и бриллианты. Нафотографировались орхидеи на фоне нас, мы на фоне орхидей. Я просила снять меня так, чтоб выйти и умной и красивой, но это была мудрая подружка, она предложила остановиться на чем-нибудь одном. Вот всегда так.
Потом в городе много красивых людей попадалось, больше чем обычно, орхидейный настрой сказался. На шестой авеню мне с одной длиннючей барышней кварталов пять было по дороге, а был на ней строгий костюм почти без юбки, и это были Ноги. Интересно было реакции наблюдать, особенно деловых мужиков. Как они потом спохватываются, отводят взгляд. Или не отводят. А коренастая блондинка в красной куртке, с сигаретой в зубах, аж остановилась посреди тротуара. Увидала, что я на нее смотрю и сказала мне глазами: "какой ужас!". Я, глазами же, спросила "почему?". Она возвела очи и сигарету горе - в том смысле, что падение нравов и что когда у нее были Ноги, она их одних на улицу не выпускала. Я ей, глазами же, поверила, мне что, жалко?
ВСА, я только сейчас осознала, когда читаю или пишу имя "~~~", тильда там не слышится, только волна. Если вслух сказать, тогда,с некоторой запинкой, возникают "три-тильды ". У тебя не так?
Ты мне напомнил, в недавно заселенных домах окна жестче светятся. Потом плафоны-абажуры появляютя, картинка смягчается. А Телевизор, это, конечно, страшная штука. Только мне кажется, какая-нибудь Страшная Штука всегда есть, не эта так другая. Не этим страшная, так тем. Свято место пусто не бывает.
Student• 26.03.1999 20:30
Tetushka-Matushka,
Ya skoro priyezhayu. Ostavte hot' nemnogo sake poprobovat' che eto mi tam iz Floridi privezli.
Nu ya pobezhal otvayovivat' otzenku nespravedlivo ponizhenuyu.
A voobshe u vas tut horosh, ya vs'o vrem'a zagl'adivayu.
PS- proshu prosh'eniya za latin', no russkiy font netu vremeny razdobit'.
Тётушка • 26.03.1999 19:55
Ну что тут скажешь Разве что: таки ж да плохо.
Спасибо, Анди, за похвалу и особенно за словечко "русскоживущие". Оно у вас в ходу или ты сам придумал? Про спящих хомячков это не ты тут рассказывал ? Хм, не в личной ли это было беседе? Если да, прости за нарушение этикета, я вообще-то стараюсь не сообщать сосуды.
ВСА, тебе спасибо за "о вёснах. ". Добавить нечего. Разве что, чисто умозрительно воду потолочь: когда все так, как ты изобразил (" и намёк на запах "), то человек скукоживается внутри своей и всеобщей тревоги, собирает резервы и старается выжить. С ума сходить тогда - роскошь, это только для тех, кто ну никак не может удержаться. А когда внешнее отпустит - нормальным людям в самый раз. Вроде как радикулит и прочие болезни достали солдат после войны, в мокрых окопах было не до того. Или как моя матушка - гонит волну в обычной жизни, а как в самом деле беда, сдержанна и спокойна, как операционная сестра.
ЯВ, то, что они называют тут "пирОги", у нас назывались варениками. А в Японии? От сакэ такой хлебный дух идет, особенно от подогретого, почти как от ржаной лепешки. Дядюшке твой ритуал понравился, с некоторыми, правда, уточнениями.
Александр, как же теперь восстановить, чего я ожидала? Наверное мне было просто любопытно, что будет. И немножко весело.
Володя-с-адресом• 26.03.1999 19:17
Я вот вспомнил сегодня, как пару лет назад был у одного приятеля на новоселье. Новая квартира, новый дом, новый микрорайон через агрымадный пустырь от города. Вся тебе инфраструктура, трамвайное кольцо, etc. Под вечер я вышел на балкон покурить -- тогда я курил как сапожник -- и увидел любопытную картину. Была осень, было уже совсем темно. Почитай в каждом третьем окне дома напротив работало по телевизору, а над миром висел какой-то невероятный звёздный купол, поражающий своим величием. И понял я, что нервно мерцающие телевизорами окна и мерно мерцающие безвременным светом звёзды -- это не просто разные программы, а диссонанс совсем иного рода. Давно позабыв о звёздах, счастливые люди смотрят телевизоры, рассказывающие им о счастье и любви, о справедливости и моральном долге...
Кирилл• 26.03.1999 17:41
Слушайте, люди. Кто там убивается по поводу стишка от 23.3? Уже вторая пародия. Отличный стишок! И написан неплохо, (в отличие от ублюдочных творений критиков) и смешной. Обидели их, видите ли...
~~~• 26.03.1999 17:35
Альта,
означает ли приведенная поправка, что весь шум, поднятый российской верхушкой, является лишь использованием подручного материала для начала предвыборной гонки?
Но меня всё же более смущает именно демонстративная развязанность НАТО - к чему бы это?
ВСА,
а может фотопивкА мыльнуть? Неужели я не угадал? :-( Вот-ить что значит излишняя самоуверенность во вчерашнем дне.
А давай устроим конкурс сокращений -- вот и мне одно тут в голову пришло:
/_ \_ 8~
ВСА• 26.03.1999 16:26
//Напоминаю: экспорт нефти из РФ в Югославию -- менее 0.5% от...// (Альта)
Что-то я уже нить теряю...
ВСА• 26.03.1999 13:01
//пять роскошных смайликов.// (~~~)
Чё-то мне твоя ставка не ндравится...
О! Сокращение придумал: "Ма~" -- имя такой.
Bob-Con-Address• 26.03.1999 12:52
//If you want you can answer in Russian.// (East Coast)
Sorry, we don't speak russian.-)
Альта• 26.03.1999 12:50
Группа олигархов, кажется, позабыла, кому и сколько нефти продает? Напоминаю: экспорт нефти из РФ в Югославию -- менее 0.5% от общего объема вывоза российской нефти... А пока только срыва этих поставок и опасаются.
~~~
//за сутки в Москве Жириновский уже набрал около тысячи добровольцев для отправки в Югославию//
Да не для отправки, а для того, чтобы сказать сегодня утром, что уже около тысячи СТОРОННИКОВ ЕГО ПАРТИИ записались добровольцами... (далее по тексту)
группа олигархов-пацифистов• 26.03.1999 09:58
"Война выгодна в смысле стимуляции экономики России...
...война выгодна простому народу..."
- Andy...
Какая еще война? Какому народу? Ты что, очумел? Куда мы нефть с газом продавать будем?
~~~• 26.03.1999 09:38
ВСА,
пять роскошных смайликов. По рукам?
А в анекдотах я менее удачлив: из двух отправленных мною, ни один не попал ни в один из выпусков [наверное, ужасно тупыми оказались:-]]
Тенеход,
Разве ж я говорил дай нам Бог войну с участием России ??? Я лишь делюсь опасениями, что существуют некоторые объективные исторические закономерности. Надеюсь, что кто-нибудь сможет мои опасения развеять. Но реакция в России покамест отчасти совпадает с предположенным. Так, например, за сутки в Москве Жириновский уже набрал около тысячи добровольцев для отправки в Югославию.
Александр• 26.03.1999 04:02
Уважаемая Тетушка,
а какую реакцию Вы сами-то ждали от той "дежурной"?
Мне это интересно - хочу больше знать про жизнь и ее восприятие.
East Coast• 26.03.1999 00:33
Hi, you're starting to talk about cooking (Kuhknia). Does anyone know a good orignal way to cook a pheasant, chukar, or a quale. I know several methods but I want to try something new. If you want you can answer in Russian.
Arhi• 25.03.1999 22:03
>Arhi: (perebivaya: "And what is it you want?")
>"кончай воду мутить, давай ближе к делу "
Ne, primerno tak: "A chto vy xotite-to?" - s tem, chto pervuu tetushkinu frazu prodavshiza prosto ne zaregistrirovala v mozgu,
a registraziu nachala so vtoroi.
Prosto u menya tak bylo neskolko raz, imenno s prodavzami,
govorish im chto-nit' tipa A+B+C, a oni peresprashivaut, a vam A?
Da. - Vam vmeste s B? - Da-da, ya zh govoru, A+B+C. - Ax, vam s C? - RRRRR!
Ches-slovo, naryvalas' tak. :)
A vot kogda ya zabyvala v magazine sumki (nu ne vse vzyala iz telezhki, naprimer) paru raz, a potom vozvrashalas' - oba raza
okazyvalos', chto produkty byli akkuratno ubrany v xolodilnik,
s pometochkoi, chto oni prinadlezhat takoi-to pokupatelnize.
I s ulybkoi otdavali, eto bylo priyatno, da.
G-da new-yorkzy, ya mozhet cherez nedelu v vashix krayax okazhus'.
E-mail po ssylke. :)
G.Yan• 25.03.1999 20:58
Predlagaetsya rubrika:"Taki?"
Naprimer-1.Tak zhit' (kak Govoryukhin?) nel'zya! Ili ,taki,mozhno?
2.Rossiyu oni poteryali ili,taki,nashli kormushku?
3.
ВСА• 25.03.1999 20:00
//норки в полу (или в полЕ, как оно там верно-то?).// (Анди)
Пожалуй, "в пОле".-)
ВСА• 25.03.1999 19:57
//а с какой попытки такое счастье?// (~~~)
:) Ну, процент у меня, должен сказать, неплохой. За всё время я послал анекдотов, эдак, десять, а из опубликованных на первой странице этот наверное третим будет.
Поздравления принимаю. Спасибо.
ВСА• 25.03.1999 19:34
"Americans' heart attacks are becoming smaller and less lethal, probably as a result of healthier living habits and better medicines. Two studies being presented Thursday show a remarkable decline in the severity..."
Цитату выцепил:
Тенеход• 25.03.1999 18:03
Анди Кварри,
война НЕВЫГОДНА простому народу Его могут втянуть в войну и объяснить, что так надо. Да верно, простой народ может даже духом воспрянуть, но ВЫГОДЫ никакой нет. Промышленность не воспрянет. (Ну только не надо баек про то, что ВПК тянет за собой промышленность). Продуктов больше не станет - станет меньше. И т.п. Так что НЕ ДАЙ НАМ БОГ войны с участием России. Тем более против НАТО - в такой войне уже остановиться будет невозможно. И уж точно выгода ноль - п@#$ец и медные тазики.
ВСА• 25.03.1999 17:57
И чего все с ума сходят, весна типа? Это разве сейчас с ума сходить, когда на улице безукоризненное солнце, двадцать цельсиев тепла и лёгкий свежий ветерок? По-моему, с ума сходить надо когда пасмурно, первые проталины и намёк на запах. И когда не жарко и не холодно, а абсолютно никак, потому что ты уже за ситуацией. Это о вёснах.
Володя-с-адресом• 25.03.1999 17:09
//обожаю совпадения// (Тётушка)
Угу, а я ещё люблю неслучайные случайности.
...
Под конец второй мировой кто-то умный сказал, что мол деньги -- вот солдаты двадцатого века. Кто это был, не напомните?
...
А куда собственно делся анекдот про пенистое пиво? Что-то в рейтинге его не видать. Лично я поставил бы его на самую верхушку.
Andy Quarry• 25.03.1999 08:02
Давненько я не подавал повода на меня поругаться всласть... Вот и тема тут есть подходящая
М-да... ситуация... США вплотную подобралось к границам бывшего некогда великим Союза. Это вполне выглядит как последние широкомасштабные учебные маневры перед непосредственным военным вторжением на территорию СНГ. Бред??? Ну а кто верит, что весь сыр-бор разгорелся из-за нескольких албанских деревушек??? Сама возня возле Косово больше походит на хорошо спланированную натовскую диверсию, чем на реальный межэтнический конфликт.
Однако ж Югославия это уже даже не "загадочный" Ирак; еще недавно мы с Югославией были в едином социалистическом лагере. И это может придать весьма своеобразный оттенок всему происходящему, что прекрасно понимаемо натовскими специалистами.
Противно, когда русские бомбы начнут падать на головы русских иммигрантов, которые тут же превратятся в русских шпионов. Но исторический закон именно таков: когда какому-либо народу невозможным становиться сохранить свои жизни естественным образом ставиться задача подороже эти жизни отдать.
Официальная реакция России достаточно демонстративна. И в общем-то война для России сейчас вполне выгодное занятие. Прежде всего война в внешним агрессором создает естественные идеологические предпосылки для объединения различных политических течений, которые ныне очень запутаны в их попытках такого объединения. Война естественным образом позволяет президентской команде отсрочить грядущие демократические выборы в России. Война выгодна в смысле стимуляции экономики России. Война выгодна даже налоговой инспекции, которая получила бы неограниченные возможности по "сбору налогов". Но самое неприятное, что война выгодна простому народу, которому уже надоело подыхать просто так который жадно желает подыхать с _особым_ смыслом, если уж так сложилось, что суждено подыхать...
Best wishes!
Vladimir• 25.03.1999 05:00
Ветераныч!
Удивительнейшее дело. Туточки, ежели спросить чуть не каждого второго коренного, а тем паче с русскими (точнее украинскими) дальними корнями, канадийца, о том, знают ли они национальную русскую кухню, то ответом будет "Of Course!!! ПирОги!"
Это что за совпадение?!
А голубая гурманская мечта канадийцев - "Пэн фрайз". Не "Фрэнч фрайз", не "Потэйто чипс" - которые есть в каждой забегаловке, и считаются (по-моему заслуженно) джанк фуд, не "Бэйкинг потейто", печёная картошка, хотя это уже благородное ресторанное блюдо. А именно она, простая жаренная на сковороде картоха. Услышав о ней, обычно происходит мечтательное закатывание глаз, прищёлкивание языком и завершается вздохом сожаления, что увы, но искусством её приготовления никто не владеет не только дома но и среди друзей, знакомых.
Александр• 25.03.1999 04:36
"...русской кухней не ассоциируется. А ассоциируюватся(тьфу, чуть язык не сломал) у них "пирожки"!!!!
Вот именно что они самые, тётушкины! Нравятся им они! Такие вот дела...
Японский ветеран - уплетающий n-ый пирожок из выигранного приза .."
Эй, уважаемый Ветеран- вопрос-то был не про ассоциации, а "популярное слово" из русской кухни. Так что - подставил кружку и жду саке по самый край.
Японский ветеран - уплетающий n-ый пирожок из выигранного приза• 25.03.1999 03:16
Всем хорошего и доброго настроения любимые мои!
Ну дык что-же тут говорить - научный подход, он научный и есть! Анализ там, синтез и эта... синекдоха (нет эт по моему из другой оперы...).
А на самом деле (Андикварри - это ответ на твой вопрос) подход был вовсе и не научный - разыграл я вас :-)Совсем по другому я подошел. Сел в позу кучера (в позу лотоса негде мне в оффисе), провел несколко дыхательных упражнений, сосредоточился и начал медитацию. Представил себя подъезжающего с телегой в Стоп-энд-Шопе в Арлингтоне, МА, администраторшу эту, настроился на ее american minds и представил очаровательную Тётушку с милой улыбкой... Ну ответы и потекли свободно!
А научный подход - это уж имянно Тётушка провела с полным анализом этим... семантическим...
Ребяты, а бутылочка под саке вот именно что пузато-стройная. Она внизу пузатенькая такая, на некоторых даже вмятости сделаны чтобы держать ловчее. А горлышко стройное, изящное. Сразу понятно, нельзя помногу пить, а надо ма-а-аленькими чашечками наслаждаясь глотком, беседой и цветушими вишнями...
Насчет моего конкурса. Таки ребята икура и вправду первая на ум приходит но... нам, а не японцам. У них она просто напросто в словаре есть, они так... красную икру называют. Поэтому у них это в русской кухней не ассоциируется. А ассоциируюватся(тьфу, чуть язык не сломал) у них "пирожки"!!!! Вот именно что они самые, тётушкины! Нравятся им они! Такие вот дела...
Ну все обойма - пойду потружусь... Тётушка - замечательный был конкурс - а пирожки у тебя еще лучше!
Andy Quarry• 24.03.1999 21:09
Тётушка,
это твоё вчеравечернее лирически-аналитическое обозрение просто великолепно! Зачитываюсь взахлеб.
<< Ребята, а отчего у вас у всех водяная тематика, если это, конечно, не слишком личное?>>
А это, Тётушка, мы просто вытекли друг из друга. Логически, конечно. Эдакая плавающая логика... И арифметика тоже плавающая...
Не могу забыть глаза кассирши, которую я (еще студентствуя лукаво) попросил пробить чек "на приблизительно пять рублей и шестьдесят восемь копеек". Видели бы вы эти округлившиеся глаза! Нет-нет, с денежными знаками все было в порядке, т.е. уже не в порядке, конечно же, но в полном соответствие с текущим историческим моментом. И даже сумма была названа верная. Её, бедненькую, непомерно смутило слово "приблизительно". Вероятно, ее смутила неполнота постановки задачи, поскольку я ведь ей забыл указать на каком шаге остановить итерацию.
<<~~~, а какие у мышей цели? Такие же как у спящих хомячков? >>
У мышей-то цели порядочные: добраться до своей норки в полу (или в полЕ, как оно там верно-то?). Тётушка, а вот какие цели у спящих хомячков, если, конечно это не слишком лично?
Ну отчего тутошние не смогли выиграть Тётушкин конкурс, Тётушка сама уже и объяснила: русскоживущие не догадались предположить, что причиной "странного" поведение администратора явилась ее непуганность. Канешна же, это чиста русские варианты вопросов типа А может тебе еще и мордочку вареньицем помазать? . Интересно, удивилась ли Тётушка в той же мере, если бы услыхала _этот_ вопрос вторым???
Но меня лично во всем этом конкурсе смущает сильно одно: _лишь_один_ЯВ_из_всех_закордонных_россиян_ увидел единственно правильный путь решения, приведший его к искомому пирожку. Так, что же? Может снова вернемся к дискуссии о совках ???
~~~• 24.03.1999 19:45
ВСА воодушевлённый,
а с какой попытки такое счастье? Но -- поздравляю, поздравляю...-)
На Тётушкин конкурс:
"Is you right?" Или как это там звучит: "С Вами все в порядке?"
[Вообще-то, ИМХО, это самый популярный вопрос в Штатах.]
Best wishes!
Тётушка • 24.03.1999 18:19
Но тут явилась госпожа Физика в лице ЯВ и началось такое Подошла к делу научно: забрала приз и ушла отсыпаться. Банза-а-ай! (В этом контексте это слово значит "спасайся кто может"). Еще и статью опубликовала. Научный метод - сокрушительная штука. Хорошо, что у меня хватило здравого смысла выйти замуж за не-физика.
Инструкции по питию сакэ заслуживают отдельного приза. Стройно-пузатая бутылочка (нет, каково описание!) имеется, процессом наливания я заранее наслаждаюсь во всей его хореографичности Вот только утро простоять да день продержаться - и приступим. Твое здоровье, ЯВ! Ваше здоровье, собеседники!
ЯВ, к твоему вопросу: наверное это таки да "икура". Больно на нашу икру смахивает.
Uliss, блюз я умею слушать. И неплохо получается.
А хороша бы я была с коляской на дороге под звездами Машины бы объезжали по встречной полосе с перепугу. А что, было бы смешно. Правда, у ней колесики махонькие, на длинные дистанции не рассчитанные. Хотя, нью йоркские бездомные возят же в них свои пожитки за собою: пара одеял, мешок банок-бутылок (сдавать перекупщикам) и любимый картонный ящик, чтобы в нем спать (это - только самые домовитые).
Вот почему так получается, они ж друг у друга из кармана торчат, а все же: ква-ква я умиляюсь, ~~~ уважаю, а Андиквари уважаю, но опасаюсь (ка-а-ак истолкует сон, вплоть до крайней неприличности, или ка-а-ак предложит меры по спасению общества). Занятно. Ребята, а отчего у вас у всех водяная тематика, если это, конечно, не слишком личное?
~~~, а какие у мышей цели? Такие же как у спящих хомячков?
Тётушка • 24.03.1999 17:35
ЯВ, так нечестно, чур, я результаты анализирую! Вот это было написано вчера вечером:
Результаты тестика я нахожу увлекательными в их показательности (моя попытка интерпритации вовсе не окончательна и не обязательно верна, поправки и дополнения принимаются охотно и с глубокими реверансами):
Arhi: (perebivaya: "And what is it you want?")
"кончай воду мутить, давай ближе к делу "
Владимир из Калифорнии: (- а как же вы без машины до нас добрались? - куда вам эти покупки доставить? Дайте адрес.)
1."проясните неувязку в условии ";
2."предлагаю приемлемое решение ". (Студент тоже его предложил )
Володя-с-адресом ("Зачем?"):
"дык, суета все это не посмотреть ли нам на вещи ширше (вариант - глубже) ". Рифмуется с первым вопросом ("Что?")
Моя матушка ("Что?"):
"весь мир - театр и люди в нем - актеры. Бывает забавно ". Идеально рифмуется с первым вопросом ("Что?")
Uliss (А как ты добралася до дому? То есть на чем?):
"да что продукты, ты-то сама как " - похоже, сейчас приедет выручать.
ПН (How long it will take you to get back?) - сама удивляюсь, почему она этого не спросила.
Сергей 'Ф (1. -"Вы это купили у нас?" 2. -"у Вас есть права?" 3. -"Вам нужно такси?"):
1. -"Нельзя ли сачкануть, вообще задачку не решать, какая-то она подозрительная "
2. -"А в уме ли партнер, стоит ли связываться "
3. -"Так, эту часть задачи тоже придется на себя взять "
Про терорриста к месту, только городок у нас маленький, происшествия (на велосипед ветку ветром сбросило) редки, чтоб не сглазить. Хотя, с другой стороны, Нью Йорк под боком.
ква-ква ("А Вы вообще-то местная???")
- пока не расшифровала. Думаю.
Может: "а у нас на болоте принято быть зеленою сплошь, без никаких полосок ". Или: "давайте лучше поболтаем ". Подобный вопрос мне задали когда-то давно в публичном гараже в Манхетене, когда я пыталась развернуть машину в узком месте: "Вы из Англии?". Это не был комплимент.
Дежурный администратор спросила: "Нужно ли что-нибудь из этого положить в холодильник?". И сказала куда поставить тележку, чтоб она могла на нее поглядывать.
По-моему, тетенька продемонстрировала профессионализм, сосредоточившись на задаче (в самом деле, там же могло быть мороженное). Обсуждение моих проблем и оценка ситуации в задачу не входили. О террористах и психах она не подумала (так же как и я) по причине непуганности. А не угадывается, наверное, потому, что мы профессионалы в совершенно других областях. Или потому что нас меньше всего волнует судьба этих самых продуктов, - не до грибов сейчас, Петька, не до грибов. Есть еще объяснения?
Ближе всего, мне кажется, ответы Владимира из Калифорнии и Студента. Хотя, опять же, это смотря с какой стороны посмотреть, что тут вообще считать задачей.
Александр• 24.03.1999 09:20
>>А я потом тоже конкурс могу объявить... Какое самое популярное слово >>из русской кухни в Японии?
>>Японский ветеран
Наверняка - икра или водка (правда, икра - нерусское слово по звучанию - тюркское скорее).
Uliss• 24.03.1999 08:43
На конкурс:
"Russian?"
Правда, Тетушка, а нельзя было с коляской дойти до дому, а потом просто завезти ее обратно?
Вчера смотрел видеофильм "Братья Блюз 2000", мне и первые Братья Блюз нравятся, а этот еще лучше. Похож на фильм "Волга, Волга". Все поют блюз. Тетушка, ты умеешь петь блюз?
Споем?
Как?
Ну это просто, по-киргизски. Надо просто петь том, что видишь.
Рано утром
Я пришел на работу
И включил свой компьютер
И встретил тебя.
О-о-о! Я снова встретил тебя!
Я так давно, так давно
Не видел тебя!
Японский ветеран• 24.03.1999 06:10
Тётушка, ты прелесть! Конкурс мне ох как нравится... Но поскольку ответа еще не прибыло - подойдем к делу научно!
Сначала уже выданные, вроде неправильные ответы
///вопрос "Зачем?". /Володя-с-адресом //
//- а как же вы без машины до нас добрались? /- куда вам эти покупки доставить? Дайте адрес. //Владимир из Калифорнии///
//"А Вы вообще-то местная???" / ;-))) <ква-ква> ///
///Ty: "...but this time I wasn't driving..." Dezhurnaya, perebivaya: "And what is it you want?" Arhi///
///а как Вы сюда попали?"):/1. -"Вы это купили у нас?"/2. -"у Вас есть права?"/3. -"Вам нужно такси?"/Сергей 'Ф ///
//How long it will take you to get back?/ ПН ///
М-м-мда-а-а! По моему уже все сказано! Больше всего мне нравятся ответы Архи, третий ответ Сергея Ф и второй ВизК. Но надо попробовать! Я знаю что Тётушкин приз всегда самый вкусный :-)). ОК!
1. Would you like I give you a ride?
2. How far are you livung?
3. Why not to take it with the cart to your home?
5. Would you like I call your husband/boyfriend to pick you up?
6. Would you like to keep it in refirgerator?
7. Would you like to return it back to us?
8. Would you like your money back for all?
9. Why you come here without a car?
10. Why not to call to AAA ? :-))
11. Вот!!! Did you license was revoked?
12. Did you crash your car?
13. Did your car was stolen?
14. Во-о-о!!! Did you car has been towed away (for wrong parking)?
У-у-у-уф! ну неужели тут нет правильного ответа??? Так пирожка хотца!
А я потом тоже конкурс могу объявить... Какое самое популярное слово из русской кухни в Японии? Правда россияне должны знать - этот вопрос в ЧтоГдеКогда был...
Банзай!
Student• 24.03.1999 05:57
Vot ne mogu uderzhats'a, komunibud' nuzhno razkazat':
U men'a tut vozle monitora, na stole (desktop-kak zabavno) konfeti stoyat. Ya o nih govor'a svoyey devushke popitals'a na nih ukazat'. Predstavte sebe moye udevleniye kogda pointer moyey mishki otanovils'a na kroyu ekrana, tak i ne dostignuv konfet!
Японский ветеран - согревающий душу теплым саке....• 24.03.1999 05:20
Мда-а-а вот полдня не заглянешь - народ и раздухарится. Может вообще в read-only перейти (задумчиво)!
Но вообще-то доброго всем утра - хоть опять льет холодный и противный дождь...
///Да, к тебе вопрос: приехали дети из Флориды, привезли гостинцы и, почему-то, сакэ. Так просто подогревать и пить, или есть какой-то специфический ритуал для этого дела? //Ну а как же! Можно выпить холодным - но для этого надо иметь специальные квадратные деревынные коробочки. Можно конечно и просто подогреть и выпить но лучше с ритуалом.
Представим себе. Холодный зимний(осенний, ранне весенний) вечер, за окном снег или дождь и ветер... На улице - холодно и неуютно.
1. Сначала вся семья принимает по очредеи горчую ванну - офуро. Причем вода в ванне не меняется, сначала глава семьи, потом мама, потом дети по старшинству. И даже после этого вода не выливается а используется для последующей стирки.
2. Семья, переодевшись в кимоно или юкаты, собиратеся вокруг низкого столика - котацу. Под этим столиком обычно располагается нагреватель, а стол покрыт одеялом, туда суют ноги чтобы согреться. Раньше грелка была угольная теперь - лекстрическая.
3. Хозяйка приносит блюдо сасими и ставит на стол. Все разбирают маленькие блюдечки и разводят в них соус (хрен японский зеленый - васабе с соевым соусом). Берут по кусочку рыбки и макают в соус.
4. Приносится саке в ма-а-аленьких изящных стройно-пузатых бутылочках, подогретое. Разливается в ма-а-аленькие стаканчики или плоские рюмочки. Причем тот кому наливают, должен свою рюмочку держать двумями руками, поддерживая снизу. Когда ему налили - надо перехватить бутылочку и налить тебе налившему. Самому себе наливать - дурной тон
5. Старший прозносит тост и все выпивают по рюмочке саке и заедают сасими... Поскольку саке - теплое и ноги в тепле - тепло разливается и по душе... Можно немедленно повторить и начинается приятный разговор и хочется сочинять стихи. Например:
Холод и дождь за окном
Но саке глоток
Душу мою согреет
Банзай!
Тётушка • 24.03.1999 00:34
Какое веселое оказалось дело - объявить конкурс! Что ж я раньше-то терялась? Сидишь на облаке, свесив ножки, и одна только знаешь как оно на самом деле. Красота! Все ответы мне ужасно нравятся, тот, житейский, пока не назван. До дому добралась ножками (магазин в получасе ходьбы, хотя тротуары не предусмотрены) - это я решила прогуляться по хорошей погоде, как раз у свекрови любимое печенье кончилось. Продолжаем?
ВСА, твой анекдот тот что о зеркале? Хорошо бы да, я мне как раз сегодня славный комментарий о зеркалах попался, обожаю совпадения (не мненьше чем развернутые метафоры).
~~~, Анди, как хорошо что вы разобрались, кто из кого выпирает, порядок залог Ну, вообщем, чего-нибудь да залог.
Сергей 'Ф• 24.03.1999 00:19
А мне вот знакомый "antimotivational" плакатики прислал. Здорово. Например, "Defeat" : "For Every Winner, There Are Dozens of Losers. Odds Are You're One of Them". И фотография отстающих бегунов сзади. Очень подбадривает.
Тетушка, что, еще вопрос? На ее месте я бы уже сказал да/нет или спросил напрямую, не арабский ли ты террорист. Есть несколько тупых вариантов, кроме уже данных (из которых наиболее симпатичен "а как Вы сюда попали?"):
1. -"Вы это купили у нас?"
2. -"у Вас есть права?"
3. -"Вам нужно такси?"
Arhi• 23.03.1999 23:02
Tetushka, vtoroi vopros dezhurnoi:
Ty: "...but this time I wasn't driving..."
Dezhurnaya, perebivaya: "And what is it you want?"