Dan• 06.01.2006 16:29

Чук, достал свой самосвальчик и сходил на улицу. Хочется плакать.
Всем веселья и хорошего настроения, с Рождеством Христовым!

Чук• 06.01.2006 15:18

< Успокоились? А зря! Как же тогда слова автора на счёт "не достанет до земли", ДИАМЕТР всё таки меньше? Мне этот ляп до тоже голову морочит.
Аффтар, абьясни! Dan .>
-Дан не забивай голову. Сходи на улицу и посмотри у любого авто.
Колёса не жёстко к кузову прибиты. Или ты вспомнил свой игрушечный автомобиль? :-)) не афтар.

Dan• 06.01.2006 14:36

Блин, ну наконец-то объяснили, что запаска не МАЛЕНЬКАЯ, а ТОНКАЯ. Я, конечно, понимаю, что у автора словарный запас невелик и весь восходит к двум существительным и одному глаголу. Но прежде чем истории сочинять и над сисадминами потешаться, нужно бы язык немного подучить.

Угумс
_____

Успокоились? А зря! Как же тогда слова автора на счёт "не достанет до земли", ДИАМЕТР всё таки меньше? Мне этот ляп до тоже голову морочит.
Аффтар, абьясни!

Oйо• 06.01.2006 12:17

Вам тут Лескова уже за белорусский фольклор втирают, а вы...

Наблюдательный• 06.01.2006 11:27

МАГИЯ ЦИФИРИ ( 20 6.1.06)

Ссылку в студию про 2-хмиллиардный германский газовый кредит. Чей-то о ткой сумме ни слова в инета. Алик, где взяли? Придумали?

Прохожая• 06.01.2006 11:22

по ДТВ сейчас очень активно рекламируется новый конкурс под названием "Супермужчина". кадры каких-то качков с тупыми физиономиями мелькают постоянно... и т.п. Организаторы видимо в школе биологию прогуливали, потому что словом "супермужчина" вообще-то всегда называли обладателей лишней мужской Y-хромосомы, то бишь Даунов. Синонимы это, стало быть... теперь я многое начал понимать про качков....

Чушь! Синдром Дауна трисомия по 21 паре хромосомы, то есть присутствует лишняя копия 21 хромосомы. Половыми хромосомами являются хромосомы 23 пары. Лишняя У хромосома это синдром Клайнфельтера. Не знаете, не городите чепуху!!!

Угумс• 06.01.2006 10:29

Смешная не ваша история, а то, что вы над подругой смеетесь... которая по-вашему язык русский подзабыла...
------
Ага, для которой, к тому же, этот язык ещё и не родной. Посмотрел бы я, как она Винни-Пуха на латышский перевела. Вот смеху-то было бы.

Автослесарь• 06.01.2006 09:46

По поводу супермужчины.
Синдром XYY - это синдром Джекобса.
Синдром Дауна - это трисомия 21-ой хромосомы.

Угумс• 06.01.2006 09:40

Блин, ну наконец-то объяснили, что запаска не МАЛЕНЬКАЯ, а ТОНКАЯ. Я, конечно, понимаю, что у автора словарный запас невелик и весь восходит к двум существительным и одному глаголу. Но прежде чем истории сочинять и над сисадминами потешаться, нужно бы язык немного подучить.

ннн• 06.01.2006 09:32

29 от 6 января
что даже при разговоре по-русски на улице со всех сторон начинают шипеть
-----------------------
А извиваться и капюшоны раздувать не начинают? Языки развоенные не показывают? Жалить сразу начинают, или немного погодя?

Кстати, те СМИ Вы сами читали?

ннн• 06.01.2006 09:29

7 от 6 января.

Моя подруга малость перепутала страх со страстью, а получилась
ошибка по Фройду.

***

Ну да, конечно, страсти Христовы тоже, вероятно, по Фройду. Кого же он на кресте так хотел?

букварь• 06.01.2006 06:46

Автору истории номер 7 от 6 января... про перевод Винни Пуха.

Смешная не ваша история, а то, что вы над подругой смеетесь... которая по-вашему язык русский подзабыла... в то время как ваши перлы достойны хохота:

"Она брала русский язык" (это вы так на русский перевели she took Russian),

"а получилась ошибка по Фройду" (по русски говорится и пишется ФрЕйд).

НМ• 06.01.2006 06:15

"А тигры очень большие?--спросил Пятачок
задыхаясь от СТРАСТИ." Кто знает английский, в оригинале ее предложение было следующим: "Are tigers very big?"--asked Piglet trembling with fear."

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Автора почему-то смущает только перевод fear. Меня смущает еще и tremble - якобы "задыхаться", хотя это значит "дрожать"

ггг• 06.01.2006 04:42

> и тут наш приятель громким шепотом слегка в сторону: ну вот а я
> хотел ему сказать, что на той улице он кошелек уронил
> надо было видеть как изменилось выражение лица этого "фашиста" -
> стало вдруг расстерянным и испуганным. а затем он чесанул назад
> так что только подметки сверкали....

А вы естественно за ним. Так и очутились на нужной улице. Кошелька там правда не было. Видимо другой фашыст украл. Их там много.

Счетовод-любитель• 06.01.2006 03:18

МАГИЯ ЦИФИРИ

Ага, у нас тут тоже один такой умник есть: даже когда у него рейтинг отрицательный он всё равно кричит что 10 положительных отзывов, помноженных на тыщичу посетителей - это ого-го какая цифирь!

Fruit&Grain• 06.01.2006 02:33

Норм. Украинец прав. Грубо говоря езда на маленькой запаске - это как ходьба в разных ботинках, особенно если один на каблуке, а другой - без. Юмор истории, наверно, заключается в том что владелец авто перестраховался, ибо прокол колеса - не такая уж частая вещь. Это как если бы рядовой юзер стал бы делать ежедневную архивацию харда. Хотя, береженного...

Свиблово• 06.01.2006 00:12

Бля, не хотел показаться глупее, чем я есть, но всё же про нумерацию историй - #5 про что? И про что шестая?