Гуркх• 09.11.2007 23:43

нототения - "южная треска рамсея"
а баттерфиш и есть "масляная рыба, маслюк, пороног"
это в мультитране

Морж• 09.11.2007 19:31

Мне в русском магазине, когда я спросил, что это за рыба по-русски, сказали, что натотения. Но я почитал - нет, не натотения. А что - не знаю. Так и зову ее - баттерфиш.

Морж• 09.11.2007 19:31

Алга:

И у нас она продается. Называется "Баттерфиш". Вкуснятина; во рту тает.

Бумага, в которую ее завертывают, растворяется. Ну да это - мелочи.

Алга• 09.11.2007 18:49

Попытаюсь расшифровать свой опус.
Не знаю где и как, но в нашем городе жизнь начинается после 8 утра. Утром до полвосьмого
включительно, езда по городу одно удовольствие. Никого. Проспекты пустые, улицы
пустые. На зелёную волну попадёшь, полгорода проедешь не тормозя.
Иначе говоря, любят поспать наши мещане:-))
Вот и не пришли представители политических партий в студию. Проспали наверное.
Хотя, скорее по барабану всем и всё.
Ещё одна предвыборная зарисовка:
Владимир Вольфович целый агитпоезд снарядил. Прибыл в Калугу. На вокзале встречала его
толпа.(не большая). Речь его началась так: - "За-а-жрались москвичи. Вот калужане..."
Следующая остановка в Воротынске. Не большой городок. Развлечений никаких, поэтому наверное и встречающих побольше. Оглядевшись, вицеспикер начал: -"За-а-жралась Калуга..."
Короче говоря, на улице 1980год в предверии сьзеда КПСС.
--------------------------------------
Сейчас у нас продаётся копчёная рыба. Называется "масляная". Костей нет. Во рту тает.

Старик• 09.11.2007 18:27

Приветствую всех,

ЯВ,
Ты пишешь: "уха была дивно наваристая и вкусная, но тииной воняла сильно... Но под водочку с чесноком - пошло на ура!"
Неувязочка тут. Мне в свое время менты в Ульяновской области объяснили, что уха как раз и отличается от рыбного супа наличием водки. Так что это суп рыбный у тебя тиной вонял, а уха как раз хорошая была.

Морж• 09.11.2007 18:12

ЯВ:

Я еще ребенком был, когда меня жареной сомятиной накормили.
Мне очень понравилось. Он, сом, очень жирный, но вкусен, а, главное, кости - как куриные, большие - есть не мешают.
А тина....ну, речная рыба, в тине живет. Тина ж, не говно какое....



Американская шутка:

Q: What's the difference between a catfish and a lawyer?
A: One is a gross dirty slimy scum-sucking bottom-dwelling corps-eating scavenger, and another one's a fish.

KEMEPOBO• 09.11.2007 13:17

Поздравляю комментаторов, Ваши старания не прошли даром. Сегодня в историях 10 креативов. Если продолжите в том же духе, очевидно, что через пару месяцев их будет не более 3 в день. А через полгода, на этом сайте, писать будут только отмороженные мазохисты(т.е. не каждый день)... Комментировать Вам будет некого!!!! Вы этого добиваетесь, и я верю - добьётесь, удачи в Вашем нелегком деле....

ЯВ• 09.11.2007 09:09

Всем доброго времени!

Алга речная рыба она везде примерно одинакова. Вот только помню чтоиз Массачусетских сомов уха была дивно наваристая и вкусная, но тииной воняла сильно. Дети есть не стали. Но под водочку с чесноком - пошло на ура!
Карасей типа буффало (хотя точно не знаю...) лавливал в Японии. Что промежуточное между карасем и карпом-сазаном. На вкус - карась и карась - только почему-то сильно костлявее.
А вот угорь в Японии несколько другой, не такой как наш речно-морской-балтийско-саргассовый. Но все равно жирен и вкусен, хоть и морской. В разных видах...
Американские пресноводные - как и у нас - окунь он и окунь, щука и щука. Вот большеротый окунь - это да, это что твой судак - хорош! С одного зверя килограмма на 2.5 (вес точно не знаю, нечем было померять, но от рыла до основания хвоста - 48 см точно измерил!) накормил шестерых ухой (из костей) и жарехой (из филея). Вкуснятина была, мням!

А морская рыбка - она везде одинакова.

Старик• 09.11.2007 01:12

Гуркх,

Ты в ВМ привел пример со щенками, напомнило мне это реальную ситуацию. Поскольку она к той дискуссии отношения не имеет, я ее здесь расскажу. А может и имеет? Пример хорошей педагогики на собачьем уровне.
У Терюшки в 1993 было 5 щенков. Три девки и два парня. Все - сильные и активные, но одна сучонка стала объектом агрессии со стороны остальных. Серушка мы ее звали. Играли все хорошо, но как до жесткой игры доходило - отрывались в основном на ней. И тут вдруг и мать стала ее доставать. Мимо проходит - толкнет, иногда зубами возьмет и мотать начинает, да так, что аж до писка иногда. Мы уж грешным делом решили - не жилец щенок, если и мать ее доводит. Довела - та разок попищала-попищала, да и огрызнулась. Терька хвост поджала, вроде испугалась, - и деру. Через какое-то время повторилось - только та огрызнулась уже почти сразу. Короче, через пару дней отыгрываться щенкам уже не на ком было, она сама на ком хочешь отыграться могла. И главное - точно знаю, Терька моя никакого Педа не кончала.

Получил я позавчера пепел, отвез в парк, туда, где она гулять любила, и высыпал. Такой же серый, как и она была. На зеленой траве. Только вот свободе не радуется.