Исследователь фольклора• 25.02.2005 23:12

Исходный американский анекдот:
"Подарю жене футболку и вибратор, не понравится футболка - пусть трахает себя сама!"

Эволюция анекдота в России:

1. "Подарю жене шлепанцы и резиновый член, не понравятся шлепанцы, пусть идет на х..й!"

2. "Подарю жене шлепанцы, не понравятся - пусть идет на х..й!" (в пересказе Стаса).

3. "Подарок жене? Какой подарок? На х..й, на х..й!"

Дима Вернер• 25.02.2005 23:01

Стас,
так именно он и делает рассказку анекдотом. А иначе какой же это анекдот? подарок не понравился, послал... заурядный случай из жизни.

Стас• 25.02.2005 21:37

Дима!

Да он там сунут не по жизни, а только ради того, чтобы на него послать. Т.е. искусственно. И это плохо. Мне так кажется. Остальное-то всё реально... Просто сказалось влияние предыдущей версии. Там вибратор был гораздо более к месту для байкеровской тёлки. Отношения-то несколько другие. Сам был 25 лет назад байкером. Правда тогда это так не называлось.
И вообще, я только своё личное мнение высказываю. и оно не обязязано ни с чем совпадать.

Дима Вернер• 25.02.2005 20:51

Стас,
этот случай - хороший пример эволюции анекдота. Тот "номер 15" - просто перевод с английского (о чем явно свидетельствует присутствие адвоката), а этот "номер 4" - результат пересказа, адаптирующего анекдот к российским условиям. А насчет "резинового члена" ты не прав, он тут принципиально важен, и термин удачно подобран.

Стас• 25.02.2005 20:31

Да, N4 перекликается с тем N15, но гораздо более реалистичен и в бытовом плане более близок очень многим людям. А вот член портит всю малину. Ну, на хрена настоящему мужику дарить жене член?!! Да и неоправданная пошлость ничего хорошего никогда не приносит.

Дима Вернер• 25.02.2005 19:45

Постоянный Посетитель,
поскольку карикатуры грузятся с другого сайта, то, по-видимому, это происходит, когда на этом другом сайте какие-то проблемы. Но вообще-то так не должно быть, я скажу программистам.

Arhi,
это случилось при голосовании в выпуске https://www.anekdot.ru/an/an0502/y050225.html - истории, лучшие прошлых лет за 25 февраля, так? У меня эффект не повторяется, но я передам программистам, они посмотрят по логам, что произошло.

Стас,
вообще-то анекдот номер 4 практически повторный - см. https://www.anekdot.ru/an/an0208/020822.html#15. Тогда он имел хороший рейтинг и стал "анекдотом дня". Я посчитал, что концовка делает нынешнюю версию достаточно новой для того, чтобы включить анекдот в основной выпуск. Что касается голосования - я замечаю, что смешные, но грубые и пошлые анекдоты со временем получают все более низкие оценки на анекдот.ру. То есть на сайте усиливается тенденция "морализаторского голосования", когда голосующий оценивает не качество анекдота или истории, а выносит моральную оценку автору или героям.

Стас• 25.02.2005 19:23

А оба лидирующих по голосам номера никогда анекдотами не станут, поскольку это пустое хи-хи по поводу пережёвывания переваренного.

Стас• 25.02.2005 19:00

О несуразностях системы голосования.
Вот сегодня, на данный момент, анекдот N4 - имеет оценку ниже нуля. А N6 - выше нуля. Оба анекдота, как я понимаю, новые. Оба имеют неудачные авторские оформления. Но вот в первом слова "если ей не понравятся шлепанцы, пусть идет на ..." - это шедевр! А портит всё какой-то резиновый член. Возможно, если анекдот обтешется в народе, то он и будет анекдотом, тем более, что он воспринят на 10% большим количеством людей, чем другой. Этих людей упоминание о резиновом члене не коробит. Может, и другой анекдот выживет, но тоже переделанный. А это текущее голосование не показывает ничего.

Алена• 25.02.2005 18:33

Дима -
извини, я больше не буду... Ну невозможно же было удержаться! Меня просто спровоцировали :-))

Arhi• 25.02.2005 14:20

Спасибо, Ваш голос учтен.
Истории, лучшие прошлых лет, 25 февраля
Лучшие прошлых лет в этот день
HTTP/1.1 200 OK Date: Fri, 25 Feb 2005 11:19:58 GMT Server: Apache/1.3.33 (Unix) mod_perl/1.29 rus/PL30.20 Connection: close Content-Type: text/html; charset=koi8-r
OK
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, [email protected] and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Александр• 25.02.2005 09:42

////Господа,
вам для увлекательного личного общения не хватает семи немодерируемых гостевых книг на сайте? Непременно хочется и эту книгу превратить в треп? Буду резать. /////
Дима не будь таким злым ненада :)

Постоянный Посетитель• 25.02.2005 07:16

Дима, не серчай на нас, неразумных, мы неподумавши:)
А вот у меня вопрос возник. Я Оперой пользуюсь (7.53), загружается у меня сайт частенько только до карикатур, дальше никак (а мне-то в любимые гостевые охота!). Иногда и перезагруз не помогает, только если в новом окне открою, тогда работает. Вот не знаю что у меня не так. А происходит это каждый раз когда карикатуры медленно грузятся. Да и дублируют друг друга они частенько (вроде упоминалось, что не должны бы).
Спасибо.

Дима Вернер• 25.02.2005 02:29

Господа,
вам для увлекательного личного общения не хватает семи немодерируемых гостевых книг на сайте? Непременно хочется и эту книгу превратить в треп? Буду резать.