Апрель 2006 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Стас• 24.04.2006 18:01
Я там скопировал не совсем тот текст, вот другая его редакция оттуда же:
When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle. Then I realised that the Lord doesn't work that way so I stole one and asked Him to forgive me.
Впрочем, какая разница.
Стас• 24.04.2006 17:33
Сегодняшний анекдот N8 - пример международного обмена в фольклоре. Кстати, в данном случае есть конкретный автор - комик Emo Philips, и его оригинальный текст:
"When I was a kid I prayed every night for a bike until I figured out that that's not the way that God works, so I stole a bike and then asked him for forgiveness."
http://www.brainyquote.com/quotes/authors/e/emo_philips.html - на этой же странице можно найти ещё много чего хорошего от того же автора, если кто понимает...