DV• 02.12.2000 14:00
Дима,
ой! Спасибо большое! Теперь я даже поняла, почему я его запомнить не могла. Потому что разница не в семантике (или как это там называется), а в интонации.
Пойду теперь учить!
А во втором анекдоте пусть уж лучше теща (а еще лучше -- свекровь) куда-нибудь поедет. И все будет с ней хорошо. Но подо/a/льше.
8-()
Дима Вернер• 02.12.2000 13:46
DV, есть две основные версии этого анекдота.
Урок русского языка в школе. Учительница спрашивает:
- А знаете ли вы, дети, разницу между словами ``горе`` и ``беда``?
Дети молчат.
- Хорошо, тогда слушайте: вот представьте себе, что маленький,
серенький ослик шел через речку по бревнышку, оступился, упал и
утонул...(дети плачут). Вот это - Беда, но это еще не горе...
Горе - это если наше родное политбюро, не дай Бог, разобьется в
авиакатастрофе... Понятно?
Вовочка:
- Понятно, Марь Иванна!
- Ну тогда объясни, что ты понял...
Вовочка:
- Значит, так... Если наше родное политбюро, не дай Бог, разобьется
в авиакатастрофе, это, конечно, Горе, но это еще не Беда, а Беда -
это когда ма-аленький, се-е-еренький ослик пошел через речку по
бревнышку...
Приходит сын к отцу:
- Папа, объясни, в чем разница между словами "горе" и "беда"?
Папа объясняет:
- Если бы наша мама поехала бы куда-нибудь на автобусе, автобус
остановился, вышли они все из него - а тут самосвал. Сбил нашу
маму насмерть.
Или отправилась бы она в горы, сорвалась бы со скалы и тоже
насмерть. Вот это, сынок, было бы горе. Но беда в том,
что не едет наша мама никуда...
В первой версии ослика можно заменить на козлика, во второй - маму на тещу.
DV• 02.12.2000 12:52
Дима,
а можно попросить твоей компетентной консультации? Помнишь, был анекдот про беду и горе? Там что-то было про козлика, который с мостков упал. В общем, надо как-то специфицировать, где беда, а где горе. Ты не поможешь?..
Извини за сумбур, но я даже тот кусок анекдота, который помню, никак сформулировать не могу.
Дима Вернер• 02.12.2000 06:15
Seminarist,
нет, на ежедневность не потянет - этот выпуск собирался три дня. И потом, как мне кажется, интерес будет падать. Даже еженедельных выпусков не получится. А вообще, закон такой: хороший резонанс получает то, что помещается в основном выпуске (на каждую смешную фамилию - еще несколько). При выделении в специальный раздел количество откликов уменьшается.
Seminarist• 02.12.2000 03:04
A chto, ne otkryt' li postojannyj razdel "Familii", s golosovanijami i rejtingami? Segodnjashnij vypusk kak budto nichego.